Pretérito do verbo erfordern

As formas de conjugação do verbo erfordern (necessitar, exigir) no pretérito são: ich erforderte, du erfordertest, er erforderte, wir erforderten, ihr erfordertet, sie erforderten: Como verbo regular é usado o radical forder não modificado. As terminações fracas do pretérito -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten são anexadas a este radical.A formação destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no pretérito. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Pretérito do verbo erfordern


  • Was Tom getan hat, erforderte Mut. 
  • Das Problem erforderte für seine Lösung große Mühen. 
  • Die Annahme des Päckchens erforderte eine Unterschrift. 
  • Die Lektüre des Buches hat mir persönlich die Hingabe, die sie erforderte , reichlich belohnt. 
  • Reisen zwischen den vier Besatzungszonen waren nur in Ausnahmefällen gestattet und erforderten einen Passierschein. 
  • Der Betrieb einer Dampfmaschine erforderte eine ständige Verfügbarkeit günstiger Brennstoffe, wie Holz oder Kohle. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para erfordern


Alemão erfordern
Inglês require, demand, necessitate, cost, indicate, involve, call for, exact
Russo требовать, потребовать, необходимость
Espanhol necesitar, requerir, precisar, exigir
Francês nécessiter, exiger, appeler, commander, demander, requérir
Turco gerektirmek, istemek, zorunlu kılmak
Português necessitar, exigir, requerer
Italiano richiedere, esigere, necessitare, necessitare di, reggere
Romeno cere, necesita
Húngaro igényel, megkövetel, szükséges, szükségessé tesz
Polaco wymagać, potrzebować
Grego απαιτώ, χρειάζομαι
Holandês vereisen, vergen, noodzakelijk maken
Tcheco vyžadovat, potřebovat, vyžadovatžádat, požadovat
Sueco kräva, erfordra, tarva, förutsätta, nödvändiggöra
Dinamarquês kræve, fordre, forlange, nødvendiggøre
Japonês 必要とする, 要求する
Catalão necessitar, exigir, requerir
Finlandês vaatia, edellyttää
Norueguês forlange, kreve, nødvendig
Basco behar, eskatzen
Sérvio zahtevati, potrebovati
Macedônio потребно е
Esloveno potrebovati, zahtevati
Eslovaco požadovať, vyžadovať
Bósnio neophodno, zahtijevati
Croata potrebno, zahtijevati
Ucraniano вимагати, необхідно, потребувати
Búlgaro изисква, необходимо е
Bielorrusso неабходна, патрабаваць
Hebraicoדרוש، נדרש
Árabeاستلزم، اقتضى، تطلب، تطلَّب - استوجبَ، يتطلب، يحتاج
Persaدرخواست کردن، ضرورت داشتن، نیازداشتن، نیازمند بودن به، طلب کردن، نیاز داشتن
Urduضرورت، مجبوری

erfordern in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Pretérito do verbo erfordern

O verbo erfordern é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Pretérito Indicativo


Pretérito IndicativoPretérito

  • ich erforderte (1ª pessoaSingular)
  • du erfordertest (2ª pessoaSingular)
  • er erforderte (3ª pessoaSingular)
  • wir erforderten (1ª pessoaPlural)
  • ihr erfordertet (2ª pessoaPlural)
  • sie erforderten (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2888680, 2377327

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 37386, 195053, 552042, 243460

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9