Pretérito do verbo hochbiegen
As formas de conjugação do verbo hochbiegen (arrebitar, dobrar para cima) no pretérito são: ich bog hoch, du bogst hoch, er bog hoch, wir bogen hoch, ihr bogt hoch, sie bogen hoch
:
Sendo um verbo irregular forte com apofonia -o-
é utilizado o radical do pretérito bog
.
As terminações fortes do pretérito -st,
-en,
-t,
-en
são anexadas a este radical. A 1ª e a 3ª pessoa do singular não têm terminação.O prefixo hoch-
do verbo hochbiegen
é separável.A formação destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no pretérito.
Comentários
☆
irregular · haben · separável
Pretérito
| ich | bog | hoch |
| du | bogst | hoch |
| er | bog | hoch |
| wir | bogen | hoch |
| ihr | bogt | hoch |
| sie | bogen | hoch |
Tabela de Verbo Regras de conjugação
- Presente do verbo hochbiegen
- Pretérito do verbo hochbiegen
- Imperativo do verbo hochbiegen
- Conjuntivo I do verbo hochbiegen
- Conjuntivo II do verbo hochbiegen
- Infinitivo do verbo hochbiegen
- Particípio do verbo hochbiegen
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Regras adicionais para conjugação do verbo hochbiegen
- Como conjugar o verbo hochbiegen no Presente?
- Como conjugar o verbo hochbiegen no Pretérito?
- Como conjugar o verbo hochbiegen no Imperativo?
- Como conjugar o verbo hochbiegen no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo hochbiegen no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo hochbiegen no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo hochbiegen no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Exemplos
Exemplos no Ativo Pretérito do verbo hochbiegen
-
Alle Schränke waren grün gestrichen, und in den Zimmerecken kamen die Bodendielen zum Vorschein, wo das Linoleum aufgegeben hatte und sich
hochbog
.
Traduções
Traduções para hochbiegen
-
hochbiegen
bend up, curve up, fold up
выпуклость, загибать вверх, изгибаться вверх
doblar hacia arriba, doblarse hacia arriba
se retrousser, courber, plier, plier vers le haut
yukarı kıvırmak
arrebitar, dobrar para cima, curvar para cima
curvare verso l'alto, piegare su
îndoi, îndoi în sus
felhajlít
wygiąć się w górę, zgiąć w górę
ανασηκώνω, κάμψη προς τα πάνω, καμπυλώνω
omhoog buigen, buigen
ohýbat nahoru, ohýbat se nahoru, zakrýt nahoru
böja upp
bøje op, bøje opad
曲げる, 上に曲げる, 折り曲げる
corbar-se cap amunt, doblegar cap amunt
nostaa, kaareutua, taivuttaa ylös
bøye opp, bøye seg oppover
okertzea, gorantz okertzea, okertu
savijati nagore, savijati se nagore, uvijati nagore
извивање нагоре, кривење нагоре
upogibati
ohýbať nahor, ohýbať sa nahor
savijati, savijati se prema gore
savijati, savijati se prema gore
згинати вгору, згинатися вгору, підніматися
извивам нагоре, огъване нагоре
загнуты ўверх, загнуць уверх
להתעקם למעלה، לכופף למעלה
ثني للأعلى، انحناء للأعلى
خم کردن به بالا، خم شدن به بالا
اوپر موڑنا، اوپر جھکنا، اوپر مڑنا
hochbiegen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Formas verbais no Pretérito do verbo hochbiegen
O verbo hochbiegen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Pretérito Indicativo
Pretérito IndicativoPretérito
- ich bog hoch (1ª pessoaSingular)
- du bogst hoch (2ª pessoaSingular)
- er bog hoch (3ª pessoaSingular)
- wir bogen hoch (1ª pessoaPlural)
- ihr bogt hoch (2ª pessoaPlural)
- sie bogen hoch (3ª pessoaPlural)
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9