Pretérito do verbo nötigen

As formas de conjugação do verbo nötigen (coagir, forçar) no pretérito são: ich nötigte, du nötigtest, er nötigte, wir nötigten, ihr nötigtet, sie nötigten: Como verbo regular é usado o radical nötig não modificado. As terminações fracas do pretérito -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten são anexadas a este radical.A formação destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no pretérito. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Pretérito do verbo nötigen


  • Er nötigte sie, sich zu setzen. 
  • Die Soldaten nötigten die jungen Männer, sich dem Heere anzuschließen. 
  • Ihr Tod hatte Folgen, die mich nötigten , eine andere Lebensweise zu beginnen. 
  • Er nötigte mich dazu, das Glas leerzutrinken, indem er mir die Nase zuhielt. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para nötigen


Alemão nötigen
Inglês compel, force, coerce, bully, constrain, necessitate, obligate, oblige
Russo принуждать, заставлять, вынудить, вынуждать, заставить, настойчиво пригласить, настойчиво приглашать, неволить
Espanhol coaccionar, forzar, apremiar, compeler a, constreñir, forzar a hacer, obligar, obligar a
Francês forcer, astreindre, obliger à, contraindre
Turco mecbur etmek, zorlamak, sıkıştırmak
Português coagir, forçar, forçar a, obrigar, obrigar a, pressionar
Italiano costringere, invitare con insistenza, obbligare, pregare, sforzare, forzare
Romeno constrânge, obliga
Húngaro kényszerít
Polaco zmuszać, przymusić, przymuszać, zmusić
Grego αναγκάζω, εξαναγκάζω
Holandês dwingen, noden, noodzaken, nopen
Tcheco nutit, přinutit, donutit
Sueco tvinga, försöka övertala, truga
Dinamarquês tvinge
Japonês 強制する, 脅迫する
Catalão coaccionar, forçar
Finlandês pakottaa
Norueguês tvinge
Basco behartu, indarrez behartu
Sérvio naterati, prinuditi
Macedônio принудува
Esloveno prisiliti
Eslovaco nútiť
Bósnio prisiliti
Croata naterati, prisiliti
Ucraniano змушувати, примушувати
Búlgaro задължавам, принуждавам
Bielorrusso прымусіць
Hebraicoלכפות
Árabeأجبر، إجبار
Persaاجبار
Urduمجبور کرنا، دھمکی دینا

nötigen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Pretérito do verbo nötigen

O verbo nötigen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Pretérito Indicativo


Pretérito IndicativoPretérito

  • ich nötigte (1ª pessoaSingular)
  • du nötigtest (2ª pessoaSingular)
  • er nötigte (3ª pessoaSingular)
  • wir nötigten (1ª pessoaPlural)
  • ihr nötigtet (2ª pessoaPlural)
  • sie nötigten (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 23056, 269638

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1312107, 2650026

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9