Pretérito do verbo stattfinden

As formas de conjugação do verbo stattfinden (acontecer, ocorrer) no pretérito são: ich fand statt, du fand(e)st statt, er fand statt, wir fanden statt, ihr fandet statt, sie fanden statt: Sendo um verbo irregular forte com apofonia -a- é utilizado o radical do pretérito fand. As terminações fortes do pretérito -est, -en, -et, -en são anexadas a este radical. A 1ª e a 3ª pessoa do singular não têm terminação.Às terminações da 2ª pessoa são acrescidas por um e, uma vez que o radical termina em -d.O prefixo statt- do verbo stattfinden é separável.A formação destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no pretérito. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Pretérito do verbo stattfinden


  • Außerdem fanden dort Feste statt . 
  • Die Feier fand im engsten Freundeskreis statt . 
  • Das Finale fand in der Stadt Stockholm statt . 
  • Erinnerst du dich, in welchem Jahr das stattfand ? 
  • Die Versteigerung fand im Internet statt . 
  • Der Empfang fand entsprechend dem diplomatischen Protokoll statt . 
  • Die Beisetzung fand im engsten Familienkreis statt . 
  • Die Trauerfeier fand gleichentags statt . 
  • In römischen Amphitheatern fanden Gladiatorenkämpfe statt . 
  • Der Zufall wollte es, dass in diesem Jahr der deutsche Karneval und das vietnamesische Neujahrsfest nahezu zeitgleich stattfanden . 
Exemplos 

Traduções

Traduções para stattfinden


Alemão stattfinden
Inglês take place, happen, occur, be on, be taking place, go down, proceed
Russo иметь место, бывать, происходить, пройти, проходить, состояться, идти
Espanhol tener lugar, acontecer, celebrarse, llevarse a cabo, ocurrir, organizarse, realizarse, suceder
Francês avoir lieu, se dérouler, s'opérer, se passer, se tenir
Turco gerçekleşmek, olmak, vuku bulmak, meydana gelmek, yer almak
Português acontecer, ocorrer, realizar-se, ter lugar, dar-se, decorrer
Italiano avvenire, avere luogo, aver luogo, effettuarsi, essere in atto, succedere
Romeno avea loc, se desfășura
Húngaro megtörténik, lezajlik, történik, van
Polaco mieć miejsce, odbywać się, dziać się, nastąpić, następować, odbywać, odbyć, odbyć się
Grego γίνομαι, λαμβάνω χώρα, συμβαίνω
Holandês plaatsvinden, gebeuren, plaatshebben
Tcheco konat se, být, odehrávat se
Sueco äga rum, försiggå, ske
Dinamarquês finde sted, foregå, ske
Japonês 行われる, 起こる
Catalão ocórrer, tenir lloc
Finlandês tapahtua, olla, sattua, sijaita
Norueguês finne sted, foregå, skje
Basco gertatu, izango
Sérvio dešavati se, odvijati se
Macedônio се одвива, се случува
Esloveno dogajati se, potekati
Eslovaco odohrávať sa, prebiehať
Bósnio dešavati se, odvijati se
Croata događati se, odvijati se
Ucraniano відбуватись, відбуватися, проходити
Búlgaro произтича, състоя се
Bielorrusso адбывацца, праходзіць
Indonésio berlangsung
Vietnamita xảy ra
Uzbeque ro'y bermoq
Hindi घटना होना
Chinês 发生
Tailandês เกิดขึ้น
Coreano 발생하다
Azerbaijano baş vermək
Georgiano მოხდენა, ჩატარება
Bengalês ঘটিত হওয়া
Albanês ndodh
Maráti घडणे
Nepalês घटना हुनु
Telugo జరుగుతుంది
Letão notikt
Tâmil நடக்கிறது
Estoniano toimub
Armênio տեղի ունենալ
Hebraicoלהתרחש، לקרות
Árabeتم، جرى، حدث، وقع، يجري، يحدث، يقام
Persaرخ دادن، اتفاق افتادن، برگزارشدن، روی دادن، پیش آمدن
Urduواقع ہونا، ہونا

stattfinden in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Pretérito do verbo stattfinden

O verbo stattfinden é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Pretérito Indicativo


Pretérito IndicativoPretérito

  • ich fand statt (1ª pessoaSingular)
  • du fand(e)st statt (2ª pessoaSingular)
  • er fand statt (3ª pessoaSingular)
  • wir fanden statt (1ª pessoaPlural)
  • ihr fandet statt (2ª pessoaPlural)
  • sie fanden statt (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9