Pretérito do verbo taufen

As formas de conjugação do verbo taufen (batizar, batismo) no pretérito são: ich taufte, du tauftest, er taufte, wir tauften, ihr tauftet, sie tauften: Como verbo regular é usado o radical tauf não modificado. As terminações fracas do pretérito -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten são anexadas a este radical.A formação destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no pretérito. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Pretérito do verbo taufen


  • Meine Eltern tauften mich nicht. 
  • Als er erwachsen wurde, taufte er sich selbst auf den Namen Janosch. 
  • In seinem Heimatdorf nahm er alle Aufgaben selbst wahr, er taufte , verehelichte und beerdigte. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para taufen


Alemão taufen
Inglês baptize, christen, baptise, immerse
Russo крестить, окрестить, давать имя, крещение, окрещение
Espanhol bautizar, batear
Francês baptiser
Turco vaftiz etmek, adını koymak, baptize, isim vermek
Português batizar, batismo
Italiano battezzare
Romeno boteza, botez
Húngaro keresztel, megkeresztel, befogadás, keresztelés
Polaco chrzcić, ochrzcić, nadać imię, przyjąć do wspólnoty
Grego βαφτίζω, βαπτίζω, βάπτισμα
Holandês dopen, doop
Tcheco křtít, pokřtít
Sueco döpa
Dinamarquês døbe, dåb
Japonês 命名する, 洗礼, 洗礼を施す
Catalão batejar, bautitzar
Finlandês kastaa, ristiä, kaste
Norueguês døpe, dåpe, innlemme
Basco bautismoa, izena eman
Sérvio krstiti, dati ime
Macedônio крстување, крштевање
Esloveno krstiti
Eslovaco krstiť, pokrsť
Bósnio krstiti, dati ime
Croata krstiti, dati ime
Ucraniano хрестити, дати ім'я, таїнство хрещення
Búlgaro кръщавам, кръщение
Bielorrusso хрысціць, ахрышчэнне, ахрэсці, крэстіны
Hebraicoהטבלה، טבילה، להטביל
Árabeعمد، تعميد
Persaتعمید، نامگذاری
Urduتعمید دینا، تعمید، نام دینا

taufen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Pretérito do verbo taufen

O verbo taufen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Pretérito Indicativo


Pretérito IndicativoPretérito

  • ich taufte (1ª pessoaSingular)
  • du tauftest (2ª pessoaSingular)
  • er taufte (3ª pessoaSingular)
  • wir tauften (1ª pessoaPlural)
  • ihr tauftet (2ª pessoaPlural)
  • sie tauften (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6215981

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 82842, 820523

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9