Pretérito do verbo trösten

As formas de conjugação do verbo trösten (consolar, confortar) no pretérito são: ich tröstete, du tröstetest, er tröstete, wir trösteten, ihr tröstetet, sie trösteten: Como verbo regular é usado o radical tröst não modificado. As terminações fracas do pretérito -ete, -etest, -ete, -eten, -etet, -eten são anexadas a este radical.As terminações são acrescidas de um -e pois o radical termina em -t.A formação destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no pretérito. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Pretérito do verbo trösten


  • Wir trösteten uns gegenseitig. 
  • Seine Mutter tröstete ihn. 
  • Wer tröstete dich, als du traurig warst? 
  • Ich tröstete ihn mit seinem Lieblingsgericht. 
  • Wir trösteten einander. 
  • Ihre Mutter tröstete sie. 
  • Mit Behutsamkeit tröstete sie ihre beste Freundin. 
  • Niemand tröstete euch, als ihr traurig wart. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para trösten


Alemão trösten
Inglês console, comfort, bring comfort (to), console oneself (with), draw comfort (from), solace, soothe, take comfort in
Russo утешать, утешаться, утешить, ободрить, согреть словом, утешиться, успокоить
Espanhol consolar, alentar, confortar, consolarse, reconfortar
Francês consoler, réconforter
Turco teselli etmek, avutmak, rahatlatmak
Português consolar, confortar
Italiano consolare, allegrare, confortare, consolarsi
Romeno consola, consolare
Húngaro vigasztal, vigasztalja magát, vígasztal
Polaco pocieszać, pocieszyć, napawać otuchą
Grego παρηγορώ
Holandês troosten, vertroosten
Tcheco těšit, utěšit, utěšovat, utěšovatšit
Sueco trösta
Dinamarquês trøste
Japonês 慰める, あやす, なぐさめる, 宥める
Catalão consolar, alleugerir
Finlandês lohduttaa
Norueguês trøste
Basco kontsolatu
Sérvio utešan
Macedônio утешува
Esloveno to comfort, utješiti
Eslovaco utešiť
Bósnio utješiti
Croata utješiti
Ucraniano підтримувати, втішати, заспокоювати, підбадьорювати
Búlgaro утешавам
Bielorrusso суцяшэнне
Indonésio menghibur
Vietnamita an ủi
Uzbeque tasalli berish
Hindi दिलासा देना, सान्त्वना देना
Chinês 安慰, 安抚
Tailandês ปลอบใจ
Coreano 위로하다, 위로해주다
Azerbaijano təsəlli vermək
Georgiano დამამშვიდება
Bengalês সান্ত্বনা দেওয়া
Albanês ngushëlloj
Maráti दिलासा देणे, सान्त्वना देणे
Nepalês दिलासा दिने, सान्त्वना दिने
Telugo సాంత్వన ఇవ్వడం
Letão konsolēt
Tâmil சாந்தி தருவது
Estoniano lohutada
Armênio հանգստացնել
Curdo tesellî dan
Hebraicoנחמה
Árabeواسى، آسى، تعزية، سلى، عزَى، مواساة
Persaتسلی دادن، دلداری دادن
Urduتسلی دینا

trösten in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Pretérito do verbo trösten

O verbo trösten é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Pretérito Indicativo


Pretérito IndicativoPretérito

  • ich tröstete (1ª pessoaSingular)
  • du tröstetest (2ª pessoaSingular)
  • er tröstete (3ª pessoaSingular)
  • wir trösteten (1ª pessoaPlural)
  • ihr tröstetet (2ª pessoaPlural)
  • sie trösteten (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 93109

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2221665, 6999071, 2671712, 773849, 2221664, 6057913, 2671772

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9