Pretérito do verbo wiederkommen

As formas de conjugação do verbo wiederkommen (voltar, regressar) no pretérito são: ich kam wieder, du kamst wieder, er kam wieder, wir kamen wieder, ihr kamt wieder, sie kamen wieder: Sendo um verbo irregular forte com apofonia -a- é utilizado o radical do pretérito kam. As terminações fortes do pretérito -st, -en, -t, -en são anexadas a este radical. A 1ª e a 3ª pessoa do singular não têm terminação.O prefixo wieder - do verbo wiederkommen é separável.A formação destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no pretérito. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Pretérito do verbo wiederkommen


  • Es war schon spät nachts, als wir wiederkamen . 
  • Tom hat eine Zeitlang in Italien als Friseur gearbeitet, und als er wiederkam , war er selbst schon zum Italiener geworden und nannte sich nur noch Giovanni. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para wiederkommen


Alemão wiederkommen
Inglês come back, come again, return, come round, recur, reoccur, reappear
Russo возвращаться, вернуться, повториться, повторяться, воротиться, появляться снова
Espanhol regresar, volver, repetirse
Francês revenir, resurgir, se représenter, réapparaître
Turco dönmek, geri dönmek, geri gelmek, tekrar gelmek
Português voltar, regressar, retornar
Italiano tornare, ritornare
Romeno reveni, reapărea
Húngaro visszatér
Polaco powrócić, powracać, powtarzać się, powtórzyć się, wracać, wrócić
Grego επιστρέφω, ξανάρχομαι
Holandês terugkomen
Tcheco vrátit se
Sueco återkomma, komma tillbaka, återvända
Dinamarquês genoptræde, vende tilbage
Japonês 再び現れる, 再登場する, 帰る, 戻る
Catalão tornar, tornar a aparèixer
Finlandês palata, tulla uudelleen, tulla takaisin
Norueguês komme tilbake, komme igjen, tilbakekomme
Basco itzuli
Sérvio ponovo se pojaviti, vratiti se
Macedônio враќање, повторно појавување
Esloveno ponovno priti, vrniti se
Eslovaco vrátiť sa, znovu sa objaviť
Bósnio ponovno se pojaviti, vratiti se
Croata ponovno doći, vratiti se
Ucraniano повертатися
Búlgaro възобновяване, върна се, повторно явяване
Bielorrusso вяртацца, зноў з'явіцца
Hebraicoלחזור
Árabeرجع، عاد، العودة، يعود
Persaبازگشتن
Urduدوبارہ آنا، واپس آنا

wiederkommen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Pretérito do verbo wiederkommen

O verbo wiederkommen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Pretérito Indicativo


Pretérito IndicativoPretérito

  • ich kam wieder (1ª pessoaSingular)
  • du kamst wieder (2ª pessoaSingular)
  • er kam wieder (3ª pessoaSingular)
  • wir kamen wieder (1ª pessoaPlural)
  • ihr kamt wieder (2ª pessoaPlural)
  • sie kamen wieder (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2297192, 8074958

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9