Infinitivo do verbo aufsteigen

As formas do infinitivo do verbo aufsteigen (subir, ascender) são: aufsteigen, aufzusteigen. A terminação -en é anexada ao radical do verbo steig. Ao formar o infinitivo com zu, o zu é inserido após a primeira parte separável do verbo auf-. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para conjugação de verbos no infinitivo. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Infinitivo do verbo aufsteigen


  • Deshalb darf Paderborn aufsteigen . 
  • Tom verdient es aufzusteigen . 
  • Ich fühlte von Anfang an Zweifel in mir aufsteigen . 
  • Dem Verein ist es gelungen, gleich in der nächsten Saison wieder aufzusteigen . 
  • Ich hoffe, dass es dir noch gelingen wird, etwas weiter aufzusteigen . 
  • Sie ließen einen Ballon aufsteigen . 
  • Er fühlte Patriotismus in sich aufsteigen . 
  • Wir mussten zwischendurch über eine sehr steile Passage aufsteigen . 
  • Ihr könnt jetzt aufsteigen . 
Exemplos 

Traduções

Traduções para aufsteigen


Alemão aufsteigen
Inglês rise, ascend, advance, climb, mount, get on, tower, arise
Russo восходить, подниматься, всходить, взойти, садиться, взлетать, повышаться, подняться
Espanhol subir, ascender, elevarse, despegar, engrandecerse, levantarse, medrar, montar a caballo
Francês monter, avancer en grade, envahir, fuser, monter en grade, s'envoler, se hisser, s'élever
Turco yükselmek, terfi etmek, çıkmak, ayar yapmak, biniş yapmak, düzenlemek, kalkmak, tırmanmak
Português subir, ascender, montar, levantar, avançar, despertar, elevar
Italiano salire, alzarsi, elevarsi a, esalare da, essere promosso, salire in alto, sorgere, venire a galla
Romeno urca, se ridica, promova, avansa, se adapta, se ajusta, se urca, se înălța
Húngaro felszáll, emelkedik, beáll, előlépni, előléptetés, emelkedni, fejlődés, feljutás
Polaco wznosić się, awansować, wznieść się, unieść się, unosić się, wzbierać w, wzbijać, wzbić
Grego ανεβαίνω, ανέρχομαι, προβιβάζομαι, υψώνομαι, προάγω, ανυψώνομαι, ανύψωση, προάγονται
Holandês opstijgen, opklimmen, bestijgen, promoveren, carrière maken, omhoogstijgen, ontstaan, opdoemen
Tcheco stoupat, postupovat, postupovatstoupit, vystoupit, vystupovat, vystupovatstoupit, vznikat, vznikatknout
Sueco stiga, stiga upp, öka, avancera, flyttas upp, klättra upp, komma vidare, resa sig
Dinamarquês stige op, opstå, rejse sig, rykke op, hæve sig, justere, opstige, opstigning
Japonês 昇進する, 乗る, 登る, 上昇する, 昇る, 上がる, 昇格, 調整する
Catalão pujar, ascendir, pujar de categoria, adaptar-se, ajustar-se, alçar-se, augmentar, despertar
Finlandês kohota, nousta, saada ylennys, nousu, kiipeä, asettua, edistyminen, herätä
Norueguês stige opp, opprykk, stige, heve seg, justere, klatre opp, oppover, oppstigning
Basco igo, altxatu, egokitu, maila gorago igotzea, maila gorago iritsi, mendatu
Sérvio uzleteti, uspon, napredovati, popeti se, uspeti se, uspinjati se, uzlaziti, uzlet
Macedônio возвишување, издигнување, напредување, качување, влегување, возење, поставување, успех
Esloveno dvigniti se, napredovati, vzpenjati se, naraščati, vzleteti, napredovanje, prilagoditi se, sesti
Eslovaco vystúpiť, postúpiť, stúpať, nastúpiť, prebudiť sa, vzbudiť sa, vzniesť sa
Bósnio uzletjeti, uspinjati se, napredovati, penjati se, popeti se, probuditi se, uzdignuti se, uzjahati
Croata uzletjeti, uspinjati se, napredovati, uzlaziti, uspon, uzdignuti se, uzjahati
Ucraniano підніматися, зростати, вийти на новий рівень, височіти, вступати, злітати, підвищитися, сідати
Búlgaro възход, изкачване, издигам се, възвишавам се, каране, напредък, настройвам се, повишавам се
Bielorrusso узняцца, падняцца, паўзці, настройвацца, паднімацца, садзіцца, узбірацца, узвышацца
Hebraicoלעלות، התרוממות، להתאים، להתעורר، להתעלות، להתרומם، לעלות כיתה
Árabeارتفع، ترقى، تصاعد، ركب، صعد، صعود، ترقية، ارتفاع
Persaسوار شدن، بالا رفتن، صعود کردن، صعود، بلند شدن، بیدار شدن، ترقی کردن
Urduچڑھنا، بلند ہونا، سوار ہونا، اوپر جانا، ترقی کرنا، اُوپر جانا، اُٹھنا، اٹھنا

aufsteigen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Infinitivo do verbo aufsteigen

O verbo aufsteigen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Infinitivo Presente Perfeito


Infinitivo Presente Perfeitoforma básica

  • ich stiege auf (1ª pessoaSingular)
  • du stiegest auf (2ª pessoaSingular)
  • er stiegt auf (3ª pessoaSingular)
  • wir stiegen auf (1ª pessoaPlural)
  • ihr stiegt auf (2ª pessoaPlural)
  • sie stiegen auf (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Paderborn steigt auf

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 141621, 141621, 141621, 141621

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1713925, 1953905, 1472986, 2459331

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9