Infinitivo do verbo eingewöhnen

As formas do infinitivo do verbo eingewöhnen (acostumar-se, aclimatar-se) são: eingewöhnen, einzugewöhnen. A terminação -en é anexada ao radical do verbo wöhn. Ao formar o infinitivo com zu, o zu é inserido após a primeira parte separável do verbo ein-. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para conjugação de verbos no infinitivo. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Infinitivo do verbo eingewöhnen


  • Ich muss mich erst noch eingewöhnen . 
  • Du wirst dich schon noch bald in unserem neuen Haus eingewöhnen . 
  • Es gebe jedoch große Unterschiede darin, wie schnell sich Studienanfänger an der Universität eingewöhnen . 
  • Ich mache das jetzt seit meinem fünfzehnten Lebensjahr und kann mich relativ gut und schnell eingewöhnen . 
Exemplos 

Traduções

Traduções para eingewöhnen


Alemão eingewöhnen
Inglês acclimatize, acclimatise, get used to, acclimate, accustom, adapt, settle down, settle in
Russo привыкать, осваиваться, свыкаться, свыкнуться, адаптироваться, освоиться, привыкнуть, привычка
Espanhol acostumbrarse, adaptarse, aclimatarse, acostumbrar, adaptar, aguacharse, ambientarse en, connaturalizarse
Francês s'adapter, s'habituer, accoutumer, habituer, s'acclimater, s'habituer h muet
Turco uyum sağlamak, alışmak, alıştırmak
Português acostumar-se, aclimatar-se, aclimatizar-se, acostumar, adaptar, adaptar-se, ambientar a, ambientar-se a
Italiano ambientare, ambientarsi, abituare, abituarsi, acclimare, acclimatare, acclimatarsi, assuefare
Romeno adaptare
Húngaro beilleszkedni, hozzászoktat
Polaco oswajać, oswoić, aklimatyzować, przyzwyczaić, przyzwyczaić się, zaaklimatyzować, zaaklimatyzować się
Grego εγκλιματίζομαι, εξοικειώνομαι, εξοικειώνω, προσαρμογή, προσαρμόζομαι
Holandês gewennen, acclimatiseren, inburgeren, inwonen, wennen
Tcheco zvyknout si
Sueco finna sig tillrätta, vänja, vänja sig
Dinamarquês vænne sig til, falde til, vænne
Japonês 慣れる, 適応する
Catalão acostumar-se, adaptar-se
Finlandês sopeutua, totutella, mukautua
Norueguês tilpasse seg, venne seg til
Basco egokitu, ohitura, ohitzea
Sérvio prilagoditi se, naviknuti
Macedônio прилагодување
Esloveno prilagoditi se, navaditi se
Eslovaco zvyknúť si
Bósnio naviknuti, prilagoditi se
Croata prilagoditi se, naviknuti se
Ucraniano адаптуватися, звикати, привикати, привчати
Búlgaro приспособявам се, привиквам
Bielorrusso прывыкаць, прывыкнуць
Indonésio membentuk kebiasaan, membiasakan, membiasakan diri, menyesuaikan diri
Vietnamita dạy thói quen, làm quen, tạo thói quen cho
Uzbeque odatga o'rgatmoq, odati bolish, odatlashtirmoq
Hindi अनुकूल होना, आदत डालना, परिचित कराना
Chinês 习惯于, 使习惯于, 养成习惯, 适应
Tailandês ชิน, ทำให้เคยชิน, ปลูกฝังนิสัย
Coreano 습관 들이다, 익숙하게 하다, 익숙해지다, 적응하다
Azerbaijano alışmaq, vərdiş aşılamaq, vərdiş formalaşdırmaq
Georgiano შეგუება, ჩვევაზე მიჩვევა, ჩვევაში შეყვანა
Bengalês অভ্যাস করা, অভ্যাস গড়ে তোলা, আদত গড়ে তোলা
Albanês përshtatet, të futë zakon, të mësojë zakon
Maráti अनुकूल होणे, परिचित करणे, सवय लावणे
Nepalês बानी बसाल्नु, बानी लगाउनु
Telugo అనుకూలించు, ఆదత ఏర్పరచు, ఆదత పెట్టించు
Letão ieaudzināt ieradumu, pieradināt, pierast
Tâmil பழகுதல், பழக்கமடையச் செய், பழக்கம் படைக்க
Estoniano harjuma, harjumust tekitama, harjutama, kohanema
Armênio հարմարվել, սովորեցնել, սովորություն ձևավորել
Curdo adet dan, hez kirin
Hebraicoלהתרגל
Árabeتأقلم
Persaعادت کردن، آشنا شدن
Urduآہستہ آہستہ عادی ہونا، عادت ڈالنا

eingewöhnen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Infinitivo do verbo eingewöhnen

O verbo eingewöhnen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Infinitivo Presente Perfeito


Infinitivo Presente Perfeitoforma básica

  • ich gewöhne ein (1ª pessoaSingular)
  • du gewöhnest ein (2ª pessoaSingular)
  • er gewöhnt ein (3ª pessoaSingular)
  • wir gewöhnen ein (1ª pessoaPlural)
  • ihr gewöhnt ein (2ª pessoaPlural)
  • sie gewöhnen ein (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1104397

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1639413

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9