Infinitivo do verbo hineingehen

As formas do infinitivo do verbo hineingehen (entrar, caber) são: hineingeh(e)n, hineinzugeh(e)n. A terminação -en é anexada ao radical do verbo geh. Ao formar o infinitivo com zu, o zu é inserido após a primeira parte separável do verbo hinein-. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para conjugação de verbos no infinitivo. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Infinitivo do verbo hineingehen


  • Man muss Mut haben, um da hineinzugehen . 
  • Mein Plan ist, hineinzugehen und die Bank auszurauben. 
  • Ihr könnt jetzt hineingehen . 
  • Ich werde als Erster hineingehen . 
  • Es kann in andere Zellen hineingehen . 
  • Ihr seid nicht befugt, dort hineinzugehen . 
  • Und wenn der Fürst hineingeht , soll er durch die Halle des Tors hineingehen und desselben Weges wieder herausgehen. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para hineingehen


Alemão hineingehen
Inglês enter, go in, go into, go inside, fit in, step in
Russo входить, заходить, войти, вместиться, вмещаться, влезть, зайти, влезать
Espanhol entrar, entrar en, adentrarse en, caber, introducirse en, tener sitio, ingresar
Francês entrer, aller dedans, s'engager
Turco içeri girmek, içine sığmak, girmek
Português entrar, caber, ir para dentro
Italiano entrare, starci, andare dentro
Romeno intra, pătrunde
Húngaro belefér, bemegy, belépni, bemenni
Polaco wejść, wchodzić, wchodzić do środka, wkraczać
Grego χωρώ, είσοδος, εισέρχομαι, μπαίνω, χωράω
Holandês erin gaan, binnenkomen, naar binnen gaan
Tcheco vejít, hodit se do, vcházet, vcházet se, vejít se, vstoupit, jít dovnitř
Sueco gå in, få plats, gå i, angripa, komma in, ta itu med, träda in
Dinamarquês gå ind, indeholde, rumme, træde ind
Japonês 入る, 収まる, 入っていく, 入り込む
Catalão entrar, cabre, iniciar
Finlandês mennä sisään, astua sisään, mahtua
Norueguês gå inn, få plass
Basco sartu
Sérvio ući, ući unutra
Macedônio влегување, влезе
Esloveno vstopiti, priti noter
Eslovaco vstúpiť, vojsť
Bósnio ući, ući unutra
Croata ući, započeti
Ucraniano входити, заходити
Búlgaro влизам, влизане
Bielorrusso уваходзіць, займацца, займаць месца
Hebraicoלהיכנס
Árabeدخل، دخول
Persaوارد شدن
Urduداخل ہونا، داخل

hineingehen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Infinitivo do verbo hineingehen

O verbo hineingehen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Infinitivo Presente Perfeito


Infinitivo Presente Perfeitoforma básica

  • ich ginge hinein (1ª pessoaSingular)
  • du gingest hinein (2ª pessoaSingular)
  • er gingt hinein (3ª pessoaSingular)
  • wir gingen hinein (1ª pessoaPlural)
  • ihr gingt hinein (2ª pessoaPlural)
  • sie gingen hinein (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Riesen-Virus entdeckt

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 382290

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2766750, 8344142, 4949329, 8237337, 2480437

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9