Infinitivo do verbo meistern

As formas do infinitivo do verbo meistern (dominar, superar) são: meistern, zu meistern. A terminação -n, é agregada de um e ao radical do verbo, quando o radical termina em -er. Ao formar o infinitivo com zu, o zu se antepõe em separado ao infinitivo, já que o verbo não possui partes separáveis. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para conjugação de verbos no infinitivo. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Infinitivo do verbo meistern


  • Ich will eine Fremdsprache meistern . 
  • Eine Fremdsprache zu meistern ist schwierig. 
  • Eine Fremdsprache zu meistern erfordert harte Arbeit. 
  • Wir haben eine echte Krise zu meistern . 
  • Durch meine Mutter lernte ich, wie sie Sprache nutzte, um Grenzen zu überwinden, Situationen zu meistern und in der Welt zurechtzukommen. 
  • Keine Nation, ganz gleich wie groß oder mächtig sie sei, kann solche Herausforderungen alleine meistern . 
  • Die Zunge lässt sich nicht meistern . 
Exemplos 

Traduções

Traduções para meistern


Alemão meistern
Inglês master, overcome, conquer, cope with
Russo справляться, овладевать, осваивать, преодолевать, справиться, владеть, мастерски владеть, мастерски овладеть
Espanhol dominar, controlar, maestría, poder con, superar, vencer
Francês maîtriser, dominer, maitriser, surmonter
Turco hakkından gelmek, master etmek, ustalıkla başarmak, yenmek
Português dominar, superar, concluir, controlar, vencer
Italiano dominare, superare, conoscere a fondo, controllare, gestire, padroneggiare, saper usare bene
Romeno stăpâni, înfrunta
Húngaro bír vkivel, bír vmivel, elsajátít vmit, elsajátítani, felülmúl, kezel, legyőz, legyűr
Polaco masterować, opanować, pokonać, radzić sobie z
Grego καταφέρνω, κυριαρχώ, χειρίζομαι με δεξιοτεχνία
Holandês beheersen, bedwingen, de baas worden, meester
Tcheco zvládnout, ovládnout, zvládat
Sueco behärska, bemästra
Dinamarquês beherske, mestre, mestrer, overvinde
Japonês マスターする, 克服する, 習得する
Catalão dominar, superar
Finlandês hallita, mestari
Norueguês mestring
Basco gainditu, menderatu
Sérvio ovladati, savladati
Macedônio мастерирање, совладување
Esloveno obvladati, obvladovanje
Eslovaco ovládnuť, zvládnuť
Bósnio ovladati, savladati
Croata ovladati, svladati
Ucraniano опанувати, владнати, чудово володіти, впоратися
Búlgaro овладявам, успявам
Bielorrusso асвоіць, падняць
Indonésio menguasai
Vietnamita làm chủ
Uzbeque uddalamoq
Hindi कठिन काम में महारत हासिल करना
Chinês 搞定
Tailandês รับมือ
Coreano 해내다
Azerbaijano başa çıxmaq
Georgiano გამკლავება
Bengalês মাস্টার করা
Albanês përballoj
Maráti हाताळणे
Nepalês सम्हाल्न
Letão tikt galā ar
Tâmil சாமர்த்தியம் பெறுவது
Estoniano hakkama saama
Armênio հաղթահարել
Curdo serkeftin
Hebraicoלהתמודד، לשלוט
Árabeإتقان، تحكم، أجاد-أتقن
Persaاستاد شدن، مهارت یافتن
Urduقابو پانا، ماہر بننا

meistern in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Infinitivo do verbo meistern

O verbo meistern é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Infinitivo Presente Perfeito


Infinitivo Presente Perfeitoforma básica

  • ich meist(e)re (1ª pessoaSingular)
  • du meist(e)rst (2ª pessoaSingular)
  • er meist(e)rt (3ª pessoaSingular)
  • wir meistern (1ª pessoaPlural)
  • ihr meistert (2ª pessoaPlural)
  • sie meistern (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 636173

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5967890, 8467340, 530563, 3059242, 2112542

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9