Infinitivo do verbo mitrechnen

As formas do infinitivo do verbo mitrechnen (incluir, incluir na conta) são: mitrechnen, mitzurechnen. A terminação -en é anexada ao radical do verbo rechn. Ao formar o infinitivo com zu, o zu é inserido após a primeira parte separável do verbo mit-. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para conjugação de verbos no infinitivo. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Infinitivo do verbo mitrechnen


  • Das Prüfungsverfahren dauert grundsätzlich zehn Werktage, wobei der Samstag als Werktag mitzurechnen ist. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para mitrechnen


Alemão mitrechnen
Inglês include, calculate together, compute together, count too, factor in, solve, take into account
Russo учитывать, включать в расчёты, включить в расчёты, засчитать, засчитывать, зачесть, зачитывать, подсчитать
Espanhol incluir, contar, calcular junto, considerar, incluir en el cálculo
Francês inclure, compter, calculer ensemble, compter avec, prendre en compte
Turco birlikte hesaplamak, hesaba katmak, dikkate almak, hesaplamak
Português incluir, incluir na conta, considerar
Italiano includere, contare insieme, includere nel conto, tenere conto di, calcolare insieme, considerare
Romeno calcula împreună, considerat, inclus
Húngaro belevonni, figyelembe venni, számolni
Polaco wliczać, liczyć z kimś, policzyć z kimś, wliczyć, uwzględniać
Grego υπολογίζω, λογαριάζω, συνυπολογίζω, συμπεριλαμβάνω, υπολογίζω μαζί
Holandês meerekenen, insluiten, meetellen, inclusief rekenen
Tcheco počítat, zohlednit
Sueco inberäkna, medräkna, räkna med, inkludera
Dinamarquês regne med, tælle med, beregne sammen, tage med i beregningen
Japonês 一緒に計算する, 考慮に入れる, 計算に加える, 計算に含める
Catalão incloure, calcular conjuntament, considerar, incluir
Finlandês lasketaan mukaan, lasketaan yhdessä, oikein laskeminen
Norueguês inkludere, regne med, ta med
Basco kontuan hartu
Sérvio izračunati zajedno, uključiti, uzeti u obzir
Macedônio вклучува, вклучувајќи
Esloveno preračunati, upoštevati, vključiti
Eslovaco započítať
Bósnio proračunati, uključiti
Croata uključiti, proračunati, uzeti u obzir
Ucraniano враховувати, включати в розрахунки, разом рахувати
Búlgaro включвам в изчисленията, съобразявам
Bielorrusso разлічваць, ўлічваць
Hebraicoלחשב، לחשב יחד، לכלול
Árabeاحتساب، حساب مشترك، يحسب، يعتبر
Persaمحاسبه کردن
Urduشامل کرنا، حساب میں شامل کرنا، حساب میں لینا

mitrechnen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Infinitivo do verbo mitrechnen

O verbo mitrechnen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Infinitivo Presente Perfeito


Infinitivo Presente Perfeitoforma básica

  • ich rechnee mit (1ª pessoaSingular)
  • du rechnest mit (2ª pessoaSingular)
  • er rechnet mit (3ª pessoaSingular)
  • wir rechneen mit (1ª pessoaPlural)
  • ihr rechnet mit (2ª pessoaPlural)
  • sie rechneen mit (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 498223

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9