Infinitivo do verbo opfern

As formas do infinitivo do verbo opfern (sacrificar, matar-se por) são: opfern, zu opfern. A terminação -n, é agregada de um e ao radical do verbo, quando o radical termina em -er. Ao formar o infinitivo com zu, o zu se antepõe em separado ao infinitivo, já que o verbo não possui partes separáveis. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para conjugação de verbos no infinitivo. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Infinitivo do verbo opfern


  • Lohnt es sich, seine Gesundheit und sein Glück Ruhm und Erfolg zu opfern ? 
  • Tom muss Neptun opfern . 
  • Der Priester kann auf dem Altar opfern . 
  • Sie war bereit, ihren Wohltätern alles zu opfern . 
  • Darf ein Staat notfalls Unschuldige opfern , wenn dies zur Terrorabwehr erforderlich ist? 
Exemplos 

Traduções

Traduções para opfern


Alemão opfern
Inglês sacrifice, donate, be a martyr, give, make a sacrifice, offer sacrifice, sacrifice oneself, victimise
Russo жертвовать, пожертвовать собой, жертвовать собой, пожертвовать, принести в жертву, приносить в жертву, приносить жертву
Espanhol sacrificar, ofrendar, inmolarse por, ofrecer, sacrificarse
Francês sacrifier, célébrer le sacrifice, donner, immoler, sacrifier pour, sacrifier à, se dévouer pour, se sacrifier
Turco feda etmek, kurban etmek, kıymak, Feda etmek, Kurban etmek
Português sacrificar, matar-se por, sacrificar-se, vitimar, oferecer
Italiano sacrificare, dare, immolare, immolarsi per, sacrificarsi, offrire, rinunciare
Romeno sacrifica, sacrificiu, ofranda
Húngaro feláldoz, áldozni, áldozatot hoz
Polaco ofiarować, ofiarować się, ofiarowywać, ofiarowywać się, poświęcać, ofiara
Grego θυσιάζω, θυσιάζομαι, θυσία
Holandês opofferen, offeren, overhebben voor, zich opofferen, offer
Tcheco obětovat
Sueco offra, uppoffra, uppoffra sig, saka
Dinamarquês ofre, sacrifice
Japonês 捧げる, 犠牲にする, 供える, 手向ける, 神に捧げる
Catalão sacrificar, renunciar
Finlandês uhrata, uhraus
Norueguês ofre
Basco eskaintza, sacrificio, sakrifizio, urdangintza, urdin
Sérvio žrtvovati
Macedônio жртва
Esloveno žrtvovati
Eslovaco obetovať
Bósnio žrtvovati
Croata žrtvovati
Ucraniano жертвувати, принести в жертву, пожертвувати, приносити в жертву
Búlgaro жертва
Bielorrusso ахвяраваць, прыносіць
Hebraicoלהקריב
Árabeتضحية، يُقدِّم كقربان
Persaقربانی کردن، فدا کردن، فدای کردن
Urduنذر کرنا، قربانی دینا، نذر دینا

opfern in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Infinitivo do verbo opfern

O verbo opfern é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Infinitivo Presente Perfeito


Infinitivo Presente Perfeitoforma básica

  • ich opf(e)re (1ª pessoaSingular)
  • du opf(e)rst (2ª pessoaSingular)
  • er opf(e)rt (3ª pessoaSingular)
  • wir opfern (1ª pessoaPlural)
  • ihr opfert (2ª pessoaPlural)
  • sie opfern (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 347629, 160958, 864423, 82589

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 9346452, 7105213, 10703063

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9