Infinitivo do verbo säkularisieren

As formas do infinitivo do verbo säkularisieren (secularizar) são: säkularisieren, zu säkularisieren. A terminação -en é anexada ao radical do verbo säkularisier. Ao formar o infinitivo com zu, o zu se antepõe em separado ao infinitivo, já que o verbo não possui partes separáveis. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para conjugação de verbos no infinitivo. Comentários ☆

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Exemplos

Exemplos no Ativo Infinitivo do verbo säkularisieren

  • Ich wollte das ehemalige Idyll deutscher Hochkultur und Zivilisationskritik nicht nur erhalten und modernisieren, sondern auch säkularisieren und amerikanisieren. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para säkularisieren

Alemão säkularisieren
Inglês secularize, secularise, dechurch, deconsecrate, nationalize
Russo секуляризировать, освободить от церковного влияния, приватизировать, секуляризовать
Espanhol secularizar
Francês séculariser, laïciser
Turco laikleştirmek, dünleştirmek, kamulaştırmak
Português secularizar
Italiano secolarizzare, laicizzare
Romeno seculariza
Húngaro szekularizálni, világiasítani, világosítani
Polaco sekularyzować
Grego εκκοσμικεύω, δημεύω, κοσμικοποιώ
Holandês seculariseren, verstaatlijken, wereldlijk maken
Tcheco sekularizovat
Sueco sekularisera
Dinamarquês sekularisere
Japonês 世俗化
Catalão secularitzar
Finlandês maallistaminen, maallistua, valtioistaa
Norueguês sekularisere
Basco secularizatu, sektore publikoan jartzea
Sérvio sekularizovati, odvojiti od crkve
Macedônio световен, секуларизирање
Esloveno sekularizirati, odvzemiti cerkveni vpliv
Eslovaco sekularizovať
Bósnio sekularizovati, odvojiti od crkve
Croata sekularizirati
Ucraniano секуляризувати, забрати з церковного впливу
Búlgaro секуларизиране, светска власт
Bielorrusso святарскае маёмства, святкаваць, святскімі
Indonésio menyekularisasikan, nasionalisasi properti gereja
Vietnamita quốc hữu hóa tài sản của giáo hội, thế tục hóa
Uzbeque Cherkov mulkini davlatlashtirish, sekulyarlashtirmoq
Hindi चर्च संपत्तियों का राष्ट्रीयकरण, धर्मनिरपेक्ष बनाना
Chinês 世俗化, 教会财产国有化
Tailandês ทำให้กลายเป็นฆราวาส, รัฐยึดทรัพย์สินของศาสนจักร
Coreano 교회 재산 국유화, 세속화하다
Azerbaijano kilsə mülkünün dövlətləşdirilməsi, sekulyarlaşdırmaq
Georgiano ეკლესიის ქონების ეროვნულიიზაცია, სეკულარიზება
Bengalês গির্জা সম্পত্তির জাতীয়করণ, ধর্মনিরপেক্ষ করা
Albanês sekularizoj, shtetëzimi i pronës së kishës
Maráti चर्च संपत्तीचे राष्ट्रीयकरण, धर्मनिरपेक्ष बनवणे
Nepalês चर्च सम्पत्तिको राष्ट्रियकरण, धर्मनिरपेक्ष बनाउनु
Telugo చర్చ్ ఆస్తుల రాష్ట్రీకరణ, సెక్యులరైజ్ చేయడం
Letão baznīcas īpašuma nacionalizācija, sekularizēt
Tâmil சபை சொத்துகளை தேசியாக்குதல், சமயவிலிருந்து வெளியேற்றுதல்
Estoniano kiriku omandi riigistamine, sekulariseerima
Armênio եկեղեցու ունեցվածքի պետականացնել, սեկուլարիզացնել
Curdo mulkê dinê neteweyî kirin, sekularîkirin
Hebraicoהפרדה، חילון
Árabeعلمانية
Persaسکولاریزه کردن
Urduسیکولر کرنا، دنیاوی بنانا، عیسائی ملکیت کو قومی بنانا

säkularisieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Infinitivo do verbo säkularisieren

O verbo säkularisieren é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Infinitivo Presente Perfeito

Infinitivo Presente Perfeitoforma básica

  • ich säkularisiere (1ª pessoaSingular)
  • du säkularisierest (2ª pessoaSingular)
  • er säkularisiert (3ª pessoaSingular)
  • wir säkularisieren (1ª pessoaPlural)
  • ihr säkularisiert (2ª pessoaPlural)
  • sie säkularisieren (3ª pessoaPlural)

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 721291

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9