Infinitivo do verbo verstreichen
As formas do infinitivo do verbo verstreichen (deixar passar, passar) são: verstreichen, zu verstreichen
.
A terminação -en
é anexada ao radical do verbo streich
.
Ao formar o infinitivo com zu, o zu
se antepõe em separado ao infinitivo, já que o verbo não possui partes separáveis.
A formação das formas corresponde às regras gramaticais para conjugação de verbos no infinitivo.
Comentários
☆
C1 · irregular · sein · inseparável
Tabela de Verbo Regras de conjugação
- Presente do verbo verstreichen
- Pretérito do verbo verstreichen
- Imperativo do verbo verstreichen
- Conjuntivo I do verbo verstreichen
- Conjuntivo II do verbo verstreichen
- Infinitivo do verbo verstreichen
- Particípio do verbo verstreichen
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Regras adicionais para conjugação do verbo verstreichen
- Como conjugar o verbo verstreichen no Presente?
- Como conjugar o verbo verstreichen no Pretérito?
- Como conjugar o verbo verstreichen no Imperativo?
- Como conjugar o verbo verstreichen no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo verstreichen no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo verstreichen no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo verstreichen no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Exemplos
Exemplos no Ativo Infinitivo do verbo verstreichen
Traduções
Traduções para verstreichen
-
verstreichen
elapse, expire, miss, overlook, pass, pass by
протекать, проходить, минуть, пройти, пропустить, пропустить срок, протечь, размазать
dejar pasar, pasar, discurrir, mediar, pasarse, perder, perder plazo, vencer
passer, s'écouler, expirer, laisser passer, manquer
geç kalmak, geçmek, kaçırmak, süresi dolmak
deixar passar, passar, decorrer, expirar, perder, perder prazo, transcorrer
passare, scadere, andarsene, perdere, scorrere, trascurare
omite, pierde, pierde termenul
elmúlik, eltelik, lejár, elmulaszt, határidőt elmulaszt
mijać, minąć, przeczekać, przegapić, przegapić termin, przemijać, przeminąć, upływać
παράλειψη προθεσμίας, παραλείπω, χάνω
verstrijken, verlopen, vermissen
zmeškat, nechat ujít, plynout, promeškat, propásnout, uplynout
förflyta, förlora, missa, utgå
forsømme, miste, udløbe
刻む, 期限を過ぎる, 見逃す, 逃す
deixar passar, expirar, passar, perdre, perdre termini, transcórrer
menettää, määräajan umpeutuminen, ohittaa
forsømme, utelate, utløpe
epe bat pasatu, pasatzen utzi
proći, propustiti
изгуби рок, пропуштам
zamuditi, zamuditi rok
premeškať, premeškať termín, zmeškať
proći, propustiti
proći, izgubiti rok, propustiti
пропустити, пропустити термін, упустити
изпускам, изпускам срок, пропускам
прапусціць, прапусціць тэрмін, упусціць
kehilangan kesempatan, melewatkan, melewatkan tenggat waktu
bỏ lỡ, trễ hạn
muddatni o'tkazib yuborish, o'tkazib yubormoq
अवसर चुकना, चूकना, समयसीमा चुकना
错过, 错过最后期限
พลาด, พลาดกำหนดเวลา, พลาดโอกาส
놓치다, 마감일을 놓치다
fırsatı qaçırmaq, vaxtı qaçırmaq
ვადას გამოტოვება
সময়সীমা মিস করা, সুযোগ হাতছাড়া করা, হাতছাড়া করা
hum, humb afatin, humb mundësinë
अवधी चुकवणे, अवसर चुकवणे, चुकणे
अवसर चुक्नु, चुक्नु, समयसीमा चुक्नु
అవకాశం కోల్పోవడం, డెడ్లైన్ను మిస్ చేయడం
palaist garām, termiņu nokavēt
கடைசி தேதியை தவிர்க்க, வாய்ப்பை இழப்பது
mööda lasta, tähtaega mitte täita
ժամկետը բաց թողնել
demê dawî derbas kirin, fırsatı qaçırmaq
לדלג، להחמיץ، לפספס
تجاوز الموعد، تفويت، فقدان
از دست دادن، از دست دادن مهلت
مدت گزرنا، چھوڑ دینا، گزرنا
verstreichen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Formas verbais no Infinitivo do verbo verstreichen
O verbo verstreichen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Infinitivo Presente Perfeito
Infinitivo Presente Perfeitoforma básica
- ich verstriche (1ª pessoaSingular)
- du verstrichest (2ª pessoaSingular)
- er verstricht (3ª pessoaSingular)
- wir verstrichen (1ª pessoaPlural)
- ihr verstricht (2ª pessoaPlural)
- sie verstrichen (3ª pessoaPlural)