Infinitivo do verbo verweilen

As formas do infinitivo do verbo verweilen (ficar, permanecer) são: verweilen, zu verweilen. A terminação -en é anexada ao radical do verbo weil. Ao formar o infinitivo com zu, o zu se antepõe em separado ao infinitivo, já que o verbo não possui partes separáveis. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para conjugação de verbos no infinitivo. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Infinitivo do verbo verweilen


  • Kannst du bei uns verweilen ? 
  • Tom wird drei Tage bei uns verweilen . 
  • Wer hohe Türme bauen will, muss lange beim Fundament verweilen . 
  • Soll ich nicht ein bisschen verweilen ? 
  • Er ist so ruhelos, er kann nie lange an einem Ort verweilen . 
Exemplos 

Traduções

Traduções para verweilen


Alemão verweilen
Inglês linger, stay, tarry, abide, abide by, bide, bide awhile, dwell
Russo пребывать, задерживаться, оставаться, останавливаться, пробывать, пробыть
Espanhol permanecer, quedarse, dedicar tiempo, detenerse, dilatarse, durar, estarse
Francês demeurer, rester, s'arrêter sur, s'arrêter à, séjourner
Turco durmak, kalmak
Português ficar, permanecer, delongar-se, demorar-se
Italiano rimanere, trattenersi, indugiare su, soffermarsi, soffermarsi su, soggiornare, sosta
Romeno rămâne
Húngaro elidőzik, időzik, időzik vhol, marad vhol, maradni, tartózkodik, tartózkodik vhol
Polaco pozostawać, trwać, zabawiać, zabawić
Grego διαμονή, παραμονή, σταματώ
Holandês blijven, verblijven, vertoeven
Tcheco prodlévat, prodlévatdlít, setrvat, zůstat
Sueco stanna, upphålla sig
Dinamarquês dvæle, opholde, opholde sig
Japonês 滞在する, 留まる
Catalão quedar-se, romandre
Finlandês pysyä, viipyä
Norueguês bli, oppholde seg
Basco egon, gelditu
Sérvio ostati, zadržati se
Macedônio остана
Esloveno ostati
Eslovaco pobývať, zostať
Bósnio ostati, zadržati se
Croata ostati
Ucraniano залишатися, зупинятися
Búlgaro оставам, престой
Bielorrusso заставацца, павольна
Indonésio tinggal
Vietnamita ở lại
Uzbeque qolmoq
Hindi ठहरना, रुकना
Chinês 停留
Tailandês อยู่
Coreano 머무르다, 머물다
Azerbaijano qalmaq
Georgiano დარჩენა
Bengalês থকা
Albanês qëndroj
Maráti थांबणे
Nepalês रहनु
Telugo ఉండడం
Letão palikt
Tâmil இருக்கவும்
Estoniano jääma
Armênio մնալ
Curdo mayîn
Hebraicoמנוחה، שהות
Árabeالبقاء، التوقف، بقي، مكث
Persaاقامت، ماندن
Urduرکنا، ٹھہرنا

verweilen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Infinitivo do verbo verweilen

O verbo verweilen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Infinitivo Presente Perfeito


Infinitivo Presente Perfeitoforma básica

  • ich verweile (1ª pessoaSingular)
  • du verweilest (2ª pessoaSingular)
  • er verweilt (3ª pessoaSingular)
  • wir verweilen (1ª pessoaPlural)
  • ihr verweilt (2ª pessoaPlural)
  • sie verweilen (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 21116

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7312575, 6774720, 5964010, 8113406

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9