Infinitivo do verbo vormerken

As formas do infinitivo do verbo vormerken (anotar, reservar) são: vormerken, vorzumerken. A terminação -en é anexada ao radical do verbo merk. Ao formar o infinitivo com zu, o zu é inserido após a primeira parte separável do verbo vor-. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para conjugação de verbos no infinitivo. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Infinitivo do verbo vormerken


  • Ich werde mir das vormerken . 
Exemplos 

Traduções

Traduções para vormerken


Alemão vormerken
Inglês reserve, book, make a note of, mark down, note down, pencil in, place a hold on, place a reservation
Russo записать, записывать, зарегистрировать, регистрировать, запомнить, зарезервировать, отметить
Espanhol anotar, reservar, apuntar, señalar, tomar nota de
Francês noter, réserver, prendre note de, retenir
Turco not etmek, önceden dikkate almak, not almak, kaydetmek, rezervasyon yapmak
Português anotar, reservar, anotar mentalmente, apontar, tomar nota de
Italiano annotare, prendere nota di, prenotare, prendere nota, riservare
Romeno nota, rezerva, notare, rezervare
Húngaro előjegyez, feljegyez, foglalás, jegyez, jegyzék
Polaco zapisać, zarezerwować
Grego σημειώνω, καταγράφω, κράτηση, κρατώ, σημείωση
Holandês noteren, aantekenen, opnemen, opschrijven, reserveren
Tcheco poznamenávat, poznamenávatnat, zaznamenávat, zaznamenávatnat, poznamenat, rezervovat, zapsat
Sueco notera, anteckna, reservera
Dinamarquês notere, reservere, skrive op, skrive på venteliste, huske
Japonês メモ, 予約, 覚えておく, 記録する
Catalão anotar, recordar, reservar
Finlandês varata, merkitä muistiin, merkitä, muistaa
Norueguês reservere, skrive opp, notere, huske
Basco erreserba, gogoratu, gordetzea, idatzi
Sérvio zabeležiti, rezervisati, zapisati
Macedônio забележка, запишување, запомнување, резервација
Esloveno zabeležiti, rezervirati, zapisati
Eslovaco poznamenať, poznačiť, rezervovať, zaznamenať
Bósnio zabilježiti, rezervirati, zapisati
Croata zabilježiti, rezervirati, zapisati
Ucraniano вазяти на замітку, занотувати, записати, запам'ятати, резервувати
Búlgaro записвам, помня, резервирам
Bielorrusso запісаць, забраніраваць, запомніць
Hebraicoלרשום، לזכור، לשמור
Árabeدون، سجل، تسجيل، تدوين، حجز
Persaیادداشت کردن، رزرو کردن، به خاطر سپردن
Urduنوٹ کرنا، محفوظ کرنا، یاد رکھنا

vormerken in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Infinitivo do verbo vormerken

O verbo vormerken é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Infinitivo Presente Perfeito


Infinitivo Presente Perfeitoforma básica

  • ich merke vor (1ª pessoaSingular)
  • du merkest vor (2ª pessoaSingular)
  • er merkt vor (3ª pessoaSingular)
  • wir merken vor (1ª pessoaPlural)
  • ihr merkt vor (2ª pessoaPlural)
  • sie merken vor (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8141126

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9