Infinitivo do verbo entscheiden ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo entscheiden no Voz Passiva Infinitivo Presente Perfeito forma básica é: entschieden werden, entschieden zu werden.A formação dessas formas segue determinadas regras gramaticais. Os requisitos para a conjugação do verbo como forma verbal simples no entscheiden do Infinitivo. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Voz Passiva Infinitivo do verbo entscheiden


  • Das Los wird entscheiden , wohin wir in Urlaub fahren. 
  • Es wird sich erst in der nächsten Woche entscheiden , ob ich weiterhin hier wohnen werde. 
  • Das wird der Vorstand entscheiden . 
  • Der Europäische Gerichtshof will in einigen Monaten entscheiden . 
  • Denn der Senat muss auch noch darüber entscheiden . 
  • Sie können zwischen Fleisch- und Fischmenü entscheiden . 
  • Ein Schiedsgericht werde nun über einen Parteiausschluss entscheiden . 
  • Sie können sich zwischen Fleisch- und Fischmenü entscheiden . 
  • Einige Grundschulen lassen die Eltern entscheiden , ob ihr Kind ein Zeugnis mit Noten bekommt. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para entscheiden


Alemão entscheiden
Inglês decide, determine, make a decision, adjudicate, bring to an issue, choose, clinch, conclude
Russo решать, принимать решение, разрешаться, разрешиться, решаться, решить, решить что-то сделать, решиться
Espanhol decidir, decidirse, decantarse por, desempatar, dirimir, fallar, optar por, resolver
Francês décider, choisir, se décider, aviser à, choisir pour, délibérer de, délibérer sur, faire choix de
Turco karar vermek, belli olmak, karara bağlamak, neticelenmek, seçmek, sonuçlanmak, belirlemek, karar
Português decidir, escolher, resolver, decidir-se, decidir-se por, dirimir, dispor sobre, optar por
Italiano decidere, giudicare, stabilire, determinarsi, disporre, optare per, risolversi, prendere una decisione
Romeno decide, hotărî, da verdictul, lua decizia, hotărâre
Húngaro dönt, elhatároz, dönteni, eldönteni, döntés, eldönt, választani
Polaco decydować, rozstrzygać, rozstrzygnąć, decydować na, decydować o, podejmować decyzję, zdecydować, decyzja
Grego αποφασίζω, λαμβάνω απόφαση, αποφαίνομαι, απόφαση, επιλέγω, καταλήγω, κρίνω
Holandês beslissen, kiezen, beslist worden, besluiten, de doorslag geven, de voorkeur geven, uitmaken, bepalen
Tcheco rozhodnout, rozhodovat, rozhodovat se, rozhodovatdnout se, rozhodnout se, rozhodnutí, rozhodovatdnout, rozhodování
Sueco avgöra, besluta, bestämma, välja, avdöma, avgöras, handlägga
Dinamarquês afgøre, beslutte, bestemme, vælge
Japonês する, にする, 定まる, 定める, 決まる, 決める, 確定する, 決定する
Catalão decidir, decisió, escollir, jutjar, prendre una decisió
Finlandês päättää, ratkaista, päätös, ratkaisu, tehdä päätös, valita
Norueguês bestemme, avgjøre, bestemme seg, beslutte, velge
Basco erabaki, aukera egin, erabakitzea, eztabaida
Sérvio одлучити, решити, odlučiti, doneti odluku, izabrati, odluka, presuditi
Macedônio одлучува, избор, одлука
Esloveno odločiti se, izbrati, odločitev, odločiti, presoditi, sprejeti odločitev
Eslovaco rozhodnúť, rozhodnúť sa, rozhodovanie, určiť, vybrať
Bósnio odlučiti, donijeti odluku, odabrati, odluka, presuditi
Croata odlučiti, izabrati, odluka, odlučivanje, presuditi
Ucraniano вирішити, вирішувати, вибрати, зважитись на, наважитись на, приймати рішення, прийняти рішення, вирішення
Búlgaro решавам, определение, решение, вземам решение, избор, определяне
Bielorrusso вырашаць, вырашыць, выбар, вызначыць, рашэнне, прымаць рашэнне
Hebraicoלהחליט، לקבוע، החלטה، לקבל החלטה
Árabeحكم، بت، حسم، قرار، قرر، اتضح، اختار، اختيار
Persaتصمیم گرفتن، حکم کردن، انتخاب کردن، تصمیم، تصمیم‌ گیری، قضاوت کردن
Urduفیصلہ کرنا، فیصلہ، تعیین، پختہ ارادہ کرنا، چناؤ کرنا

entscheiden in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Infinitivo do verbo entscheiden

O verbo entscheiden é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Infinitivo Presente Perfeito


Infinitivo Presente Perfeitoforma básica

  • ich würde entschieden worden sein (1ª pessoaSingular)
  • du würdest entschieden worden sein (2ª pessoaSingular)
  • er würde entschieden worden sein (3ª pessoaSingular)
  • wir würden entschieden worden sein (1ª pessoaPlural)
  • ihr würdet entschieden worden sein (2ª pessoaPlural)
  • sie würden entschieden worden sein (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Streit um Neuschwanstein, Verfahren gegen Trump

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2665492

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 70863, 70863, 70863, 318754

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9