Infinitivo do verbo ausruhen ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo ausruhen no Estado passivo Infinitivo Presente Perfeito forma básica é: ausgeruht sein, ausgeruht zu sein.A formação dessas formas segue determinadas regras gramaticais. Os requisitos para a conjugação do verbo como forma verbal simples no ausruhen do Infinitivo. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Estado passivo Infinitivo do verbo ausruhen


  • Du kannst ausruhen . 
  • Du kannst dich ausruhen . 
  • Sie riet ihm, sich auszuruhen . 
  • Du bist krank, du musst dich ausruhen . 
  • Ich finde, du solltest dich eine Weile ausruhen . 
  • Ich möchte ein Weilchen ausruhen . 
  • Nach der Arbeit auf dem Kornfeld kehrt der Bauer in sein Haus zurück, um zu Abend zu essen und sich auszuruhen . 
  • Ihr könnt ausruhen . 
  • Ihr müsst euch ausruhen . 
  • Kann ich mich ein bisschen ausruhen ? 
  • Ich muss jetzt erst mal meine Beine ausruhen . 
  • Nach dem Fünftausendmeterlauf werde ich mich zunächst ausruhen müssen. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para ausruhen


Alemão ausruhen
Inglês rest, relax, cotch, have a rest, repose, rest oneself, roost, take a rest
Russo отдыхать, отдохнуть, давать отдых, дать отдых, отлежаться, отлёживаться, полежать, расслабляться
Espanhol descansar, reposar, hacer un descanso, holgar, relajarse, sosegar
Francês se reposer, se détendre, repos, reposer
Turco dinlenmek, rahatlamak
Português descansar, relaxar-se, repousar, relaxar, folgar
Italiano riposare, riposarsi, rilassarsi
Romeno se odihni, se relaxa, odihnă
Húngaro pihen, pihenni, kikapcsolódik, kipiheni magát
Polaco odpoczywać, odpocząć, relaksować się, spoczywać, spocząć, wypoczywać, wypocząć, dać odpocząć
Grego αναπαύομαι, ξεκουράζομαι, ξεκούραση, χαλάρωση
Holandês uitrusten, laten rusten, ontspannen, rusten
Tcheco odpočinout si, relaxovat, odpočívat, odpočívat si, odpočívatčinout si
Sueco vila, vila ut, återhämta
Dinamarquês hvile, hvile ud, slappe af
Japonês 休む, ゆっくりする, リラックスする, 休ませる, 休息
Catalão descansar, relaxar-se, reposar
Finlandês levätä, rentoutua, lepuuttaa, levähtää
Norueguês hvile, hvile seg, slappe av
Basco atseden hartu, atseden, deskantsatu, erlaxatu
Sérvio odmarati, одмарати се, odmoriti se, opustiti se
Macedônio одмор, одморање, релаксација
Esloveno odpočitek, počitek, počivati, sproščati se
Eslovaco odpočívať, oddychovať, oddýchnuť si, odpočinok, odpočinúť si, relaxovať
Bósnio odmarati, opustiti se
Croata odmarati, odmoriti se, opustiti se
Ucraniano відпочивати, відпочити, піднімати настрій, розслабитися, розслаблятися
Búlgaro отдих, почивка, релаксация
Bielorrusso адпачыць, расслабіцца
Indonésio beristirahat
Vietnamita nghỉ ngơi
Uzbeque dam olmoq
Hindi आराम करना
Chinês 休息
Tailandês พักผ่อน
Coreano 쉬다
Azerbaijano istirahət etmək
Georgiano დასვენება, უსვენება
Bengalês বিশ্রাম নেওয়া
Albanês marr pushim, pushim marr
Maráti आराम करणे, विश्रांती घेणे
Nepalês आराम गर्नु
Telugo విరాంం తీసుకోవడం, విశ్రాంతి పొందడం
Letão atpūsties
Tâmil ஓய்வு பெறுதல்
Estoniano puhata
Armênio հանգստանալ
Curdo aram kirin, rahat bûn
Hebraicoלהירגע، להתאושש، מנוחה
Árabeاستراح، استراحة، استرخاء، استرخى، راحة
Persaاستراحت، آرامش، آرمیدن، آسودن، استراحت کردن
Urduآرام، آرام کرنا

ausruhen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Infinitivo do verbo ausruhen

O verbo ausruhen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Infinitivo Presente Perfeito


Infinitivo Presente Perfeitoforma básica

  • ... ich ausgeruht gewesen sein würde (1ª pessoaSingular)
  • ... du ausgeruht gewesen sein würdest (2ª pessoaSingular)
  • ... er ausgeruht gewesen sein würde (3ª pessoaSingular)
  • ... wir ausgeruht gewesen sein würden (1ª pessoaPlural)
  • ... ihr ausgeruht gewesen sein würdet (2ª pessoaPlural)
  • ... sie ausgeruht gewesen sein würden (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 27784, 27784

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2349668, 2349670, 9012199, 883, 8609200, 1337161, 2720222, 2349673, 1907761, 338304

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9