Conjugação do verbo kassieren

A conjugação do verbo kassieren (cobrar, receber) é regular. As formas mais comuns são kassiert, kassierte e hat kassiert. O verbo auxilar para kassieren é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo kassieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo kassieren. Não apenas o verbo kassierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

kassieren

kassiert · kassierte · hat kassiert

Inglês collect, cash, receive, accept, annul, cancel, cashier, clean up, confiscate, encash, nick, pocket, scrap, seize, take, take away, take the money

/kaˈsiːʁən/ · /kaˈsiːʁt/ · /kaˈsiːʁtə/ · /kaˈsiːʁt/

[…, Recht] für erbrachte Leistungen oder für Waren Geld einnehmen; etwas gegen seinen Willen hinnehmen; hinnehmen, einsammeln, annullieren, einkassieren

(acus.)

» Mehr als du kassiert niemand. Inglês More than you receive, no one.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo kassieren

Presente

ich kassier(e)⁵
du kassierst
er kassiert
wir kassieren
ihr kassiert
sie kassieren

Pretérito

ich kassierte
du kassiertest
er kassierte
wir kassierten
ihr kassiertet
sie kassierten

Imperativo

-
kassier(e)⁵ (du)
-
kassieren wir
kassiert (ihr)
kassieren Sie

Conjuntivo I

ich kassiere
du kassierest
er kassiere
wir kassieren
ihr kassieret
sie kassieren

Conjuntivo II

ich kassierte
du kassiertest
er kassierte
wir kassierten
ihr kassiertet
sie kassierten

Infinitivo

kassieren
zu kassieren

Particípio

kassierend
kassiert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo kassieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich kassier(e)⁵
du kassierst
er kassiert
wir kassieren
ihr kassiert
sie kassieren

Pretérito

ich kassierte
du kassiertest
er kassierte
wir kassierten
ihr kassiertet
sie kassierten

Perfeito

ich habe kassiert
du hast kassiert
er hat kassiert
wir haben kassiert
ihr habt kassiert
sie haben kassiert

Mais-que-perf.

ich hatte kassiert
du hattest kassiert
er hatte kassiert
wir hatten kassiert
ihr hattet kassiert
sie hatten kassiert

Futuro I

ich werde kassieren
du wirst kassieren
er wird kassieren
wir werden kassieren
ihr werdet kassieren
sie werden kassieren

Futuro II

ich werde kassiert haben
du wirst kassiert haben
er wird kassiert haben
wir werden kassiert haben
ihr werdet kassiert haben
sie werden kassiert haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Mehr als du kassiert niemand. 
  • Die Dichter bauen Luftschlösser, die Leser bewohnen sie, und die Verleger kassieren die Miete. 
  • Einige Mannschaften kassierten am letzten Wochenende viele Gegentore. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo kassieren

Conjuntivo I

ich kassiere
du kassierest
er kassiere
wir kassieren
ihr kassieret
sie kassieren

Conjuntivo II

ich kassierte
du kassiertest
er kassierte
wir kassierten
ihr kassiertet
sie kassierten

Conj. Perf.

ich habe kassiert
du habest kassiert
er habe kassiert
wir haben kassiert
ihr habet kassiert
sie haben kassiert

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte kassiert
du hättest kassiert
er hätte kassiert
wir hätten kassiert
ihr hättet kassiert
sie hätten kassiert

Conjuntivo Futuro I

ich werde kassieren
du werdest kassieren
er werde kassieren
wir werden kassieren
ihr werdet kassieren
sie werden kassieren

Conj. Fut. II

ich werde kassiert haben
du werdest kassiert haben
er werde kassiert haben
wir werden kassiert haben
ihr werdet kassiert haben
sie werden kassiert haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde kassieren
du würdest kassieren
er würde kassieren
wir würden kassieren
ihr würdet kassieren
sie würden kassieren

Conj. mais-que-perfeito

ich würde kassiert haben
du würdest kassiert haben
er würde kassiert haben
wir würden kassiert haben
ihr würdet kassiert haben
sie würden kassiert haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo kassieren

Presente

kassier(e)⁵ (du)
kassieren wir
kassiert (ihr)
kassieren Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo kassieren

Infinitivo I


kassieren
zu kassieren

Infinitivo II


kassiert haben
kassiert zu haben

Particípio I


kassierend

Particípio II


kassiert
  • Das geplante Gesetz wurde vom Gericht kassiert . 
  • Für meine Briefmarkensammlung konnte ich ein paar hundert Euro kassieren . 

Exemplos

Exemplos de frases para kassieren

  • Mehr als du kassiert niemand. 
    Inglês More than you receive, no one.
  • Die Dichter bauen Luftschlösser, die Leser bewohnen sie, und die Verleger kassieren die Miete. 
    Inglês The poets build castles in the air, the readers inhabit them, and the publishers collect the rent.
  • Das geplante Gesetz wurde vom Gericht kassiert . 
    Inglês The planned law was annulled by the court.
  • Einige Mannschaften kassierten am letzten Wochenende viele Gegentore. 
    Inglês Some teams conceded many goals last weekend.
  • Der Spitzenkandidat kassierte bei der Landtagswahl einen derben Rückschlag. 
    Inglês The leading candidate suffered a severe setback in the regional elections.
  • Für meine Briefmarkensammlung konnte ich ein paar hundert Euro kassieren . 
    Inglês For my stamp collection, I was able to collect a few hundred euros.
  • Der Lehrer kassierte für die Unterrichtszeit die Handys der Schüler. 
    Inglês The teacher collected the students' mobile phones for the class time.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para kassieren

Alemão kassieren
Inglês collect, cash, receive, accept, annul, cancel, cashier, clean up
Russo взимать, получать, получать деньги, забирать, завершать, заканчивать, отбирать, отобрать
Espanhol cobrar, recibir, aceptar, anular, apropiarse, casar, ganar, quedarse
Francês encaisser, recevoir, casser, percevoir, toucher, confisquer, empocher, prendre
Turco almak, tahsil etmek, kabul etmek, kapmak, katlanmak, parayı toplamak, sonuçlandırmak, tamamlamak
Português cobrar, receber, aceitar, anular, cassar, embolsar, encerrar, ficar com
Italiano incassare, ricevere, riscuotere, ritirare, cassare, catturare, fare il conto, inglobare
Romeno accepta, lua, primi bani, încasare, încheia
Húngaro befejez, elfogad, elvenni, pénzbevétel, pénzt beszed, pénzt beszedni
Polaco inkasować, pobierać, dostawać, dostać, kasować, pobrać, przyjąć coś wbrew woli, skasować
Grego εισπράττω, παίρνω, αίρω, ακυρώνω, αφαιρώ, ολοκληρώνω, παίρνω χρήματα, παραλαμβάνω
Holandês incasseren, ontvangen, afnemen, afpakken, afsluiten, arresteren, beuren, beëindigen
Tcheco inkasovat, vybrat, odejmout, odnímat, přijmout něco proti své vůli, přijímat peníze, přijímatjmout peníze, rušit
Sueco inkassera, kassera in, acceptera, annulera, avdrag, avsluta, beslagta, konfiskera
Dinamarquês kassere, modtage, afslutte, inddrage, indkassere, indkræve, ophæve, tage
Japonês 受け取る, 徴収する, 取り上げる, 受け入れる, 奪う, 完了する, 終了する, 集金する
Catalão cobrar, recaptar, acceptar, rebre
Finlandês kerätä, lopettaa, maksaa, ottaa pois, ottaa vastaan, rahastaa
Norueguês akseptere, avslutte, inndra, innkassere, innkreve, ta, ta imot, ta imot penger
Basco amaitu, diru bat jaso, eskuratu, hartz, kobratu, onartu
Sérvio naplatiti, prihvatiti, prihodovati, uzeti
Macedônio завршување, земање, наплата, прием, прифаќање
Esloveno prejeti, sprejeti, vzeti, zaključiti, zbrati
Eslovaco vybrať, inkasovať, prijať niečo proti svojej vôli, ukončiť, zobrať
Bósnio naplatiti, prihodovati, prihvatiti, uzeti, završiti
Croata naplatiti, prihodovati, prihvatiti, uzeti, završiti
Ucraniano забрати, завершити, закінчити, касувати, отримувати гроші, приймати
Búlgaro взимам, завършвам, отнемам, приемам, приемам нещо против волята си, приключвам, събирам
Bielorrusso атрымліваць, забраць, завяршаць, збіраць грошы, прымаць
Indonésio membatalkan, menagih, menanggung, menerima, mengakhiri, menyita, merampas
Vietnamita chấm dứt, chịu, kết thúc, nhận, thu phí, thu tiền, tước đoạt, tịch thu
Uzbeque bekor qilmoq, chidamoq, musodara qilmoq, qabul qilmoq, tortib olmoq, tugatmoq, undirmoq
Hindi खत्म करना, छीन लेना, जब्त करना, झेलना, वसूली करना, शुल्क लेना, समाप्त करना, सहन करना
Chinês 夺走, 接受, 收取, 收费, 没收, 终止, 结束, 遭受
Tailandês ทนรับ, ยกเลิก, ยึด, ยุติ, ริบ, เรียกเก็บเงิน, ได้รับ
Coreano 겪다, 끝내다, 당하다, 빼앗다, 수금하다, 압수하다, 종료하다, 청구하다
Azerbaijano bitirmək, ləğv etmək, müsadirə etmək, pul toplamaq, qəbul etmək, çəkmək, əlindən almaq
Georgiano გადატანა, დასრულება, მიიღება, ფულს შეგროვება, შეწყვეტა, ჩამორთმევა
Bengalês কেড়ে নেওয়া, জব্দ করা, পয়সা তোলা, বিল নেওয়া, ভোগ করা, শেষ করা, সমাপ্ত করা, সহ্য করা
Albanês anuloj, konfiskoj, mbledh para, prano, përfundoj, rrëmbej, vuaj
Maráti जप्त करणे, झेलणे, भुगतान घेणे, रद्द करणे, वसूली करणे, समाप्त करणे, सहन करणे, हिसकावून घेणे
Nepalês खत्म गर्नु, खोस्नु, जप्त गर्नु, भुक्तान माग्नु, भोग्नु, समाप्त गर्नु, स्वीकार्नु
Telugo గ్రహించు, జప్తు చేయు, ముగించు, రద్దు చేయు, వసూలు చేయడం, సహించు, స్వాధీనం చేయు
Letão atņemt, beigt, ciest, iekasēt, izbeigt, konfiscēt, saņemt
Tâmil ஒப்புக்கொள்ள, தாங்கு, நிறுத்து, பறித்து எடு, பறிமுதல் செய், முடிக்க, வசூலிக்க
Estoniano arvet esitama, konfiskeerima, lõpetama, maksmist nõudma, saama, taluma, tühistama, ära võtma
Armênio առգրավել, ավարտել, գանձել, դադարեցնել, դիմանալ, խլել, ստանալ
Curdo betal kirin, ji dest girtin, parê wergirtin, qebûl kirin, qedandin, şikestin
Hebraicoלקבל، לגבות، לגמור، לספוג، לקחת
Árabeأخذ، إنهاء، استلام، تحصيل، تقاضى، تلقى، حصل، قبض
Persaدریافت کردن، جمع آوری کردن، پایان دادن، گرفتن، وصول کردن، پول را گرفتن
Urduادائیگی لینا، برداشت کرنا، ختم کرنا، رقم وصول کرنا، قبول کرنا، لے لینا، چھیننا

kassieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de kassieren
  • für erbrachte Leistungen oder für Waren Geld einnehmen
  • etwas gegen seinen Willen hinnehmen, hinnehmen
  • jemandem etwas wegnehmen, einsammeln, wegnehmen
  • etwas beenden, annullieren, beenden
  • [Recht] einnehmen, beschlagnahmen, einkassieren, einnehmen, zu Fall bringen, am Schlafittchen packen
kassieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo kassieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo kassieren

A conjugação do verbo kassieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo kassieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (kassiert - kassierte - hat kassiert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary kassieren e no Duden kassieren.

kassieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich kassier(e)kassiertekassierekassierte-
du kassierstkassiertestkassierestkassiertestkassier(e)
er kassiertkassiertekassierekassierte-
wir kassierenkassiertenkassierenkassiertenkassieren
ihr kassiertkassiertetkassieretkassiertetkassiert
sie kassierenkassiertenkassierenkassiertenkassieren

Indicativo Ativo

  • Presente: ich kassier(e), du kassierst, er kassiert, wir kassieren, ihr kassiert, sie kassieren
  • Pretérito: ich kassierte, du kassiertest, er kassierte, wir kassierten, ihr kassiertet, sie kassierten
  • Perfeito: ich habe kassiert, du hast kassiert, er hat kassiert, wir haben kassiert, ihr habt kassiert, sie haben kassiert
  • Mais-que-perfeito: ich hatte kassiert, du hattest kassiert, er hatte kassiert, wir hatten kassiert, ihr hattet kassiert, sie hatten kassiert
  • Futuro I: ich werde kassieren, du wirst kassieren, er wird kassieren, wir werden kassieren, ihr werdet kassieren, sie werden kassieren
  • Futuro II: ich werde kassiert haben, du wirst kassiert haben, er wird kassiert haben, wir werden kassiert haben, ihr werdet kassiert haben, sie werden kassiert haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich kassiere, du kassierest, er kassiere, wir kassieren, ihr kassieret, sie kassieren
  • Pretérito: ich kassierte, du kassiertest, er kassierte, wir kassierten, ihr kassiertet, sie kassierten
  • Perfeito: ich habe kassiert, du habest kassiert, er habe kassiert, wir haben kassiert, ihr habet kassiert, sie haben kassiert
  • Mais-que-perfeito: ich hätte kassiert, du hättest kassiert, er hätte kassiert, wir hätten kassiert, ihr hättet kassiert, sie hätten kassiert
  • Futuro I: ich werde kassieren, du werdest kassieren, er werde kassieren, wir werden kassieren, ihr werdet kassieren, sie werden kassieren
  • Futuro II: ich werde kassiert haben, du werdest kassiert haben, er werde kassiert haben, wir werden kassiert haben, ihr werdet kassiert haben, sie werden kassiert haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde kassieren, du würdest kassieren, er würde kassieren, wir würden kassieren, ihr würdet kassieren, sie würden kassieren
  • Mais-que-perfeito: ich würde kassiert haben, du würdest kassiert haben, er würde kassiert haben, wir würden kassiert haben, ihr würdet kassiert haben, sie würden kassiert haben

Imperativo Ativo

  • Presente: kassier(e) (du), kassieren wir, kassiert (ihr), kassieren Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: kassieren, zu kassieren
  • Infinitivo II: kassiert haben, kassiert zu haben
  • Particípio I: kassierend
  • Particípio II: kassiert

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 138811, 138811, 138811, 276472, 138811

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6584643, 2449477

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kassieren

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 138811, 138811, 138811, 138811

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9