Conjuntivo I do verbo abbröckeln

As formas de conjugação do verbo abbröckeln (desintegrar, desmoronar) no conjuntivo I são: ich bröck(e)le ab, du bröckelst ab, er bröck(e)le ab, wir bröckeln ab, ihr bröckelt ab, sie bröckeln ab. As terminações -e, -st, -e, -n, -t, -n são anexadas ao radical do verbo bröckel. O e no radical pode ser omitido na 1ª e na 3ª pessoa do singular, uma vez que o verbo termina com -eln. O prefixo ab- do verbo abbröckeln é separável. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no conjuntivo I.

sein
ab·bröckeln
haben
ab·bröckeln
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para abbröckeln


Alemão abbröckeln
Inglês crumble, break off, decline, chip away, crumble away from, deteriorate, diminish, drop
Russo падать, крошиться, осыпаться, отламывать, выкрашиваться, выкрошиться, искрошиться, крошить
Espanhol desprenderse, desmoronarse, bajar, caer, decaer, decrecer, desconcharse, desgranarse
Francês chuter, s'effriter, se désagréger, baisser, céder du terrain, perdre du terrain, s'effondrer, s'inscrire en retrait
Turco düşmek, parçalanmak, azalmak, dökülmek, kopmak, çökmek
Português desintegrar, desmoronar, cair, descer gradualmente, desfazer-se, despedaçar-se, desvalorizar, esfarelar-se
Italiano frantumarsi, scalcinarsi, sgretolarsi, cedere, crollare, degradare, deteriorare, essere in ribasso
Romeno scădea, se desprinde, coborî, se deteriora, se rupe, se sfărâmă
Húngaro csökken, darabokra hullik, lemegy, leomlani, leértékelődik, töredezik
Polaco odpadać, odłamywać się, spadać, kruszeć, maleć, obniżać się, odpadać kawałkami, odpaść
Grego θρυμματισμένος, καταρρέω, πέφτω, σπασμένος, υποχωρώ, φθείρω
Holandês afbrokkelen, afnemen, afbreken, dalende prijzen, vervallen
Tcheco klesat, odlupovat se, odlupuje se, odpadá, odpadávat, pokles, snižovat se
Sueco minska, sjunka, avta, bryta, falla, gå ned, lossna, smula
Dinamarquês falde, brække, falde af, forfalde, smuldre
Japonês 剥がれる, 崩れる, 下落する, 減少する, 落ちる
Catalão caure, desprendre'se, baixar, decreixer, trencar'se
Finlandês murentua, alentua, hajoaminen, heikentyä, laskea, laskeutua, rapistua
Norueguês smuldre, synke, bryte opp, falle, forfalle, kollapse
Basco desagertu, desegitea, hautsitako, hustitzen, hustu, prezioak jaitsi, puskatu
Sérvio smanjivati se, lomiti se, odpadati, odvajati se, opadati, propadati
Macedônio крошка, опаднати, опаѓаат, отпаднување, пад, паднати, постепено паѓање
Esloveno odpadati, zmanjšati se, odlomiti se, pasti, razpadati, upadati
Eslovaco odpadávať, klesať, klesnúť, lúpať sa, pokles, poklesnúť, rozpadávať sa
Bósnio smanjivati se, lomiti se, odpadati, odvajati se, opadati, propadati
Croata smanjivati se, odlomiti se, odpadati, odvajati se, otpadati, padati, propadati
Ucraniano відколюватися, відламуватися, зниження, знижуватися, падати, падіння, поступово знижуватися
Búlgaro намаляват, отпадане, падат, разпадане
Bielorrusso адпадаць, зніжацца, падаць, падзенне цэн, паступова зніжацца, разбівацца
Indonésio merosot, turun, menurun, runtuh menjadi kepingan, terkelupas
Vietnamita giảm, giảm dần, rớt, rụng từng mảng, suy giảm, sụt giảm, vỡ vụn
Uzbeque pasaymoq, bo'lak-bo'lak bo'lish, kamaymoq, parchalanmoq, tushmoq
Hindi गिरना, उखड़ना, कम होना, घटना, टुकड़े-टुकड़े होना
Chinês 下跌, 下滑, 剥落, 崩落, 衰退, 走低
Tailandês ลดลง, ค่อยๆ ลดลง, ตก, ร่วงลง, ร่อนเป็นชิ้นๆ, เสื่อมถอย, แตกเป็นชิ้นๆ
Coreano 떨어지다, 하락하다, 부스러지다, 쇠퇴하다, 조각조각 떨어지다, 줄다
Azerbaijano düşmək, azalmaq, enmək, parçalanmaq, pul-pul olmaq, zəifləmək
Georgiano დაცემა, დაქვეითება, კლება, ნაწვილ-ნაწილად ცვენა, შემცირება, ჩამონგრევა
Bengalês কমা, কমে যাওয়া, চূর্ণ হওয়া, টুকরো হয়ে পড়া, পড়া, পড়ে যাওয়া, হ্রাস পাওয়া
Albanês bie, bien, copë-copë bëhem, pakësohet, thërrmohem, ulen, ulet
Maráti घटणे, घसरणे, उखडणे, कमी होणे, तुकडे होणे
Nepalês क्षीण हुनु, घट्नु, झर्नु, टुक्रा-टुक्रा भएर खस्नु, पर्नु, भाँचिनु
Telugo క్రిందపడటం, క్షీణించడం, చుక్కచుక్కలుగా పగలటం, తగ్గడం, తగ్గు, తుక్కలుగా పగిలిపోవడం, పడిపోవు
Letão krist, drupt, noplakt, sadrupt, samazināties
Tâmil குறைந்து போகு, குறையுதல், சரிவடைதல், சிதறி விழுதல், விழுதல்
Estoniano langema, allakäima, killustuma, kukkuma, odavnema, tükikesteks murenema, vähenema
Armênio ընկնել, կոտրվել, կրճատվել, նվազել, փշրել, քիչանալ
Curdo ketin, kêm bûn, kêmkirin, lawaz bûn, parçalanîn, parçe-parçe bûn
Hebraicoלהתמוטט، להתפורר، להתקלף، ליפול، לקרוס، לרדת، מתפורר، נשבר
Árabeانخفاض، تدهور، تراجع، تفتت، تكسّر، يتآكل، يتفكك
Persaتکه تکه شدن، خرد شدن، پایین آمدن، کاهش، کاهش یافتن
Urduکم ہونا، بڑھنا، بکھرنا، ٹوٹنا، ٹکڑے ٹکڑے ہونا، چٹخنا، گرنا

abbröckeln in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Conjuntivo I do verbo abbröckeln

O verbo abbröckeln é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Conjuntivo Presente


Conjuntivo PresenteConjuntivo

  • ich bröck(e)le ab (1ª pessoaSingular)
  • du bröckelst ab (2ª pessoaSingular)
  • er bröck(e)le ab (3ª pessoaSingular)
  • wir bröckeln ab (1ª pessoaPlural)
  • ihr bröckelt ab (2ª pessoaPlural)
  • sie bröckeln ab (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9