Conjuntivo I do verbo mäßigen

As formas de conjugação do verbo mäßigen (moderar, contenção) no conjuntivo I são: ich mäßige, du mäßigest, er mäßige, wir mäßigen, ihr mäßiget, sie mäßigen. As terminações -e, -est, -e, -en, -et, -en são anexadas ao radical do verbo mäßig. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no conjuntivo I.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Conjuntivo I do verbo mäßigen


  • Mäßige dich in deiner Wortwahl. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para mäßigen


Alemão mäßigen
Inglês moderate, control, mitigate, abate, bate, chasten, temper, restrain
Russo сдерживать, умерять, обуздывать, сдержать, сдерживаться, обуздать, сдержаться, сдерживать себя
Espanhol moderar, calmarse, comedirse, contenerse, entibiar, mesurar, mesurarse en, moderarse
Francês modérer, tempérer, calmer, refréner, se modérer, se modérér, retenir
Turco azaltmak, indirmek, kısmak, yatıştırmak, ölçüyü aşmamak, dizginlemek, kendine hakim olmak, kontrol etmek
Português moderar, contenção, controlar, domar, mitigar
Italiano moderare, misurarsi in, mitigarsi, moderarsi, regolare, ridurre, temperare, contenere
Romeno modera, tempera, se stăpâni, se tempera
Húngaro mérsékel, mérsékeli magát, csillapít, mérsékelni, visszafogni
Polaco hamować, osłabnąć, przyhamować, słabnąć, uspokoić się, zachowywać w umiar, zwalniać, zwolnić
Grego μετριάζω, συγκρατούμαι, ελέγχω, συγκρατώ
Holandês matigen, afzwakken, minder worden, minderen, zich beheersen, zich matigen, beheersen, tempering
Tcheco mírnit se, zmírnit se, ovládat se, ukáznit, zadržet, zmírnit
Sueco dämpa, behärska sig, minska, tygla, begränsa, behärska, återhålla
Dinamarquês dæmpe, betvinge, lægge sig, moderere, tvinge sig, udvise mådehold, begrænse, beherske
Japonês 抑える, 和らげる, 自制する
Catalão moderar, contenir, mitigar
Finlandês hillitä, hillitä itsensä, lieventää, rajoittaa
Norueguês moderere, beherske seg, beherske, dempe, tilbakeholde
Basco murriztu, mildotu, neurriz
Sérvio smanjiti, suzdržati, ublažiti, umiriti
Macedônio умерува, контролира, пригушува
Esloveno obvladovati, omejiti, zadržati, zmanjšati
Eslovaco obmedziť, ovládať sa, zdržať sa, zmierniť
Bósnio umjerenje, smanjenje, suzdržavanje
Croata umjerenost, suzdržavanje, ublažiti
Ucraniano стримувати, обмежувати, пом'якшити
Búlgaro овладявам, ограничавам, сдържам, умерявам
Bielorrusso змякчаць, памяншаць, стрымліваць, умеркаваць
Hebraicoלרסן، להתאפק، להתמתן
Árabeتمالك، خفف، هدأ، تخفيف، تقييد
Persaکاهش دادن، خودداری، کاهش، کنترل کردن
Urduکم کرنا، روکنا، قابو پانا، نرمی لانا

mäßigen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Conjuntivo I do verbo mäßigen

O verbo mäßigen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Conjuntivo Presente


Conjuntivo PresenteConjuntivo

  • ich mäßige (1ª pessoaSingular)
  • du mäßigest (2ª pessoaSingular)
  • er mäßige (3ª pessoaSingular)
  • wir mäßigen (1ª pessoaPlural)
  • ihr mäßiget (2ª pessoaPlural)
  • sie mäßigen (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 274358

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9