Conjuntivo II do verbo auswalzen

As formas de conjugação do verbo auswalzen (laminar, alisar) no conjuntivo II são: ich walzte aus, du walztest aus, er walzte aus, wir walzten aus, ihr walztet aus, sie walzten aus. Como verbo regular é usado o radical walz não modificado. As terminações fracas do conjuntivo -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten são anexadas a este radical. O prefixo aus- do verbo auswalzen é separável. A formação das formas flexionadas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no conjuntivo II.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Traduções

Traduções para auswalzen

Alemão auswalzen
Inglês roll out, expound, flatten, overelaborate, roll
Russo раскатывать, молотить, обмолачивать, обмолотить, прокатать, прокатывать, развальцевать, развальцовывать
Espanhol extender, alisar, laminar, elaborar
Francês laminer, rouler, abaisser, délayer, développer, élaborer, étaler
Turco düzleştirmek, yaymak, aşırı detaylandırmak, uzun uzadıya anlatmak
Português laminar, alisar, delongar, esticar, extensivamente
Italiano appianare, laminare, stendere, dilungare, parlare troppo
Romeno întinde, detalia, explica
Húngaro kibővít, kiterjeszt, kibővített
Polaco rozwałkować, przegadywać, rozprawiać, rozwalcować, rozwalcowywać, wywalcować, wywałkować
Grego αναλύω, ανοίγω, απλώνω, εκτείνω, επικοινωνώ, μεγαλοποιώ, πλάθω
Holandês uitrollen, uitweiden
Tcheco rozebírat, rozvádět, rozválcovat, vyválcovat, vyválet, válcovat
Sueco utreda, utsträcka, utveckla, valsning
Dinamarquês udrulle, udtvære, udvande
Japonês 圧延する, 延ばす, 冗長に扱う
Catalão dilatar, estendre, estirar, extreure, laminar
Finlandês kaulita, levittää, liioitella, rullata, yksityiskohtaisesti käsitellä
Norueguês rulle ut, utbrodere, utdype
Basco zabaldu, lauztu, luzeegi hitz egitea
Sérvio razvlačiti, raspravljati, valjati
Macedônio развлекување, израмнување, расправија
Esloveno razglabljati, razvaljati, valjati
Eslovaco vyvalcovať, rozoberať
Bósnio razvlačiti, raspravljati, valjati
Croata razvlačiti, raspravljati, valjati
Ucraniano викочувати, перемивати кістки, розглагольствувати, розкатувати
Búlgaro разточвам, разплесквам, разточително, разширявам
Bielorrusso разгладжваць, выцягваць, разглагольстваваць, разгладжванне, размяркоўваць
Indonésio bertele-tele, mencanai, menggulung, meratakan
Vietnamita cán, lăn, nói dài dòng
Uzbeque batafsil gapirish, prokatlash, xamirni yoyish
Hindi बेलना, रोलिंग करना, लंबी बात करना, वेलना
Chinês 压延, 啰嗦地说, 擀, 轧制
Tailandês รีด, พูดเยิ่นเย้อ
Coreano 밀다, 압연하다, 장황하게 말하다, 펴다
Azerbaijano prokatlamaq, xəmiri yaymaq, çox sözlə danışmaq
Georgiano გაბრტყელება, გრძელად ლაპარაკი, ვალცვა
Bengalês বেলনা, বেলা, বেশি কথা বলা, রোলিং করা
Albanês fol gjatë, shtrij brumin, valsëzoj
Maráti लाटणे, रोलिंग करणे, विस्ताराने बोलणे
Nepalês बेल्नु, धेरै शब्दमा भन्नु, रोलिङ गर्नु
Telugo పెలవడం, రోలింగ్ చేయు, వివరంగా చెప్పడం
Letão izrullēt, izvalcēt, pārlieku ilgi runāt
Tâmil உருட்டுதல், சுருட்டு, ரோலிங் செய்ய, விரிவாக பேசு
Estoniano pikalt rääkima, rullima, valtsima
Armênio երկար խոսել, հարթեցնել, վալցել
Curdo gelek axaftin, haddekirin, rulolandin
Hebraicoלְהַפְרִישׁ، להתפלסף، לרדד
Árabeفرد، مد، إطالة الكلام
Persaپهن کردن، رول کردن، پرگویی
Urduپھیلانا، بہت زیادہ وضاحت کرنا، تفصیل سے بیان کرنا، چپٹا کرنا، چکنا

auswalzen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Conjuntivo II do verbo auswalzen

O verbo auswalzen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Conjuntivo Pretérito

Conjuntivo PretéritoConjuntivo

  • ich walzte aus (1ª pessoaSingular)
  • du walztest aus (2ª pessoaSingular)
  • er walzte aus (3ª pessoaSingular)
  • wir walzten aus (1ª pessoaPlural)
  • ihr walztet aus (2ª pessoaPlural)
  • sie walzten aus (3ª pessoaPlural)

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9