Conjuntivo II do verbo bekreuzen

As formas de conjugação do verbo bekreuzen (cruzar, benzer) no conjuntivo II são: ich bekreuzte, du bekreuztest, er bekreuzte, wir bekreuzten, ihr bekreuztet, sie bekreuzten. Como verbo regular é usado o radical kreuz não modificado. As terminações fracas do conjuntivo -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten são anexadas a este radical. A formação das formas flexionadas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no conjuntivo II.

Traduções

Traduções para bekreuzen


Alemão bekreuzen
Inglês cross oneself, cross, bless, make the sign of the cross, mark
Russo креститься, крестить, делать крест, освящать, поставить крест
Espanhol santiguar, signar, cruzar, signo de la cruz, bendecir, marcar
Francês faire le signe de croix, bénir, croiser
Turco haç çıkarmak, dua etmek, çarmak, çarmıh yapmak, çarpı koymak, çarpı yapmak
Português cruzar, benzer, fazer o sinal da cruz, marcar, sinalizar
Italiano fare il segno della croce, benedire, croce, segno
Romeno binecuvânta, cruce, face cruce, marca, însemna
Húngaro keresztet vetni, kereszt, keresztelni, áldani
Polaco naznaczać znakiem krzyża, krzyżować, zaznaczać
Grego σταυρός, ευλογία
Holandês kruis slaan, kruisje, kruisje maken, zegenen
Tcheco kříž, křížek, křížovat, požehnat
Sueco kors, korsmarkera, korssigna, korssignera, välsigna
Dinamarquês korsfæste, korssigning, krydse
Japonês 十字を切る, 十字を書く, 十字架を切る, 印をつける, 祝福する
Catalão fer la creu, beneir, creu
Finlandês risti, ristinmerkki
Norueguês kors, korsmarkering, korssignere, krysse
Basco gurutzatu, blaitzeko, zein
Sérvio blagosloviti, križ, krstiti, napraviti krst, označiti, precrtati, prekrižiti
Macedônio благословување, крстосување, означување
Esloveno križati, blagosloviti, posvetiti, prekrižati
Eslovaco krížiť, krížik, požehnať
Bósnio prekrižiti, križ, označiti, prekrižiti se
Croata blagosloviti, križati, označiti, prekrižiti, prekrižiti se
Ucraniano перехреститися, перехрестити, знак хреста, освячувати, позначити хрестиком
Búlgaro благославям, кръст, кръстосвам, кръстосване, правене на кръст, правя кръст
Bielorrusso знак крыжа, благаславіць, крос
Indonésio membuat tanda salib, memberi tanda silang, menyilang
Vietnamita làm dấu thánh giá, làm dấu, đánh dấu, đánh dấu chéo
Uzbeque belgilamoq, krestik qo‘ymoq, salib ishorasini qilish, xoch belgisini qo‘yish, xoch ishorasini qilish
Hindi क्रूस का चिन्ह बनाना, क्रूस का निशान बनाना, क्रॉस लगाना, चिह्न लगाना, सलीब का निशान बनाना, स्वयं पर क्रूस का निशान बनाना
Chinês 画十字, 划十字, 打叉, 画叉
Tailandês ทำสำคัญมหากางเขน, ทำเครื่องหมายกางเขน, ทำเครื่องหมาย, ทำเครื่องหมายกากบาท
Coreano 성호를 긋다, 가위표하다, 엑스표하다
Azerbaijano xaç işarəsi etmək, işarələmək, xaç işarəsi qoymaq, xaç çıxarmaq, xaç çəkmək
Georgiano ნიშნის დასმა, ჯვარი გადაისახვა, ჯვარს გადაისახვა, ჯვრის დასმა, ჯვრის ნიშნით აკურთხება
Bengalês ক্রুশচিহ্ন করা, ক্রস চিহ্ন দেওয়া, ক্রুশের চিহ্ন আঁকা, ক্রুশের চিহ্ন করা, চিহ্ন দেওয়া
Albanês bëj shenjën e kryqit, bekoj me shenjën e kryqit, shënoj, vë kryq
Maráti क्रूसाचे चिन्ह करणे, क्रॉस चिन्ह लावणे, क्रॉसची खूण करणे, खूण करणे
Nepalês क्रुसको चिन्ह लगाउनु, क्रस चिन्ह लगाउनु, क्रूसको चिन्ह लगाउनु, चिन्ह लगाउनु
Telugo సిలువ చిహ్నం వేయడం, క్రాస్ గుర్తు పెట్టు, గుర్తు పెట్టు, సిలువ చిహ్నం చేయు
Letão pārkrustīties, atzīmēt, atzīmēt ar krustiņu, mest krustu, pārkrustīt, svētīt ar krusta zīmi
Tâmil சிலுவைச் சின்னம் போடுதல், எக்ஸ் குறி இடு, குறி இடு, சிலுவை சின்னம் போடு, சிலுவைக் குறி இடு
Estoniano risti ette lööma, märkima, ristiga märkima, ristimärki teha
Armênio խաչակնքվել, խաչ դնել, խաչակնքել, նշել
Curdo nişana xaçê kirin, nîşan kirin, nîşana xaçê kirin, xaç danîn, xwe bi alameta xaçê nîşan kirin
Hebraicoלהברך، להכות צלב، לעשות סימן צלב، צלב
Árabeإشارة الصليب، تبارك، توقيع، تَشْكِيل صَلِيب، صليب
Persaصلیب زدن، برکت دادن، علامت زدن
Urduصلیب بنانا، کراس بنانا، برکت دینا، صلیب کا نشان بنانا

bekreuzen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Conjuntivo II do verbo bekreuzen

O verbo bekreuzen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Conjuntivo Pretérito


Conjuntivo PretéritoConjuntivo

  • ich bekreuzte (1ª pessoaSingular)
  • du bekreuztest (2ª pessoaSingular)
  • er bekreuzte (3ª pessoaSingular)
  • wir bekreuzten (1ª pessoaPlural)
  • ihr bekreuztet (2ª pessoaPlural)
  • sie bekreuzten (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9