Conjuntivo II do verbo verzeichnen

As formas de conjugação do verbo verzeichnen (anotar, registrar) no conjuntivo II são: ich verzeichnete, du verzeichnetest, er verzeichnete, wir verzeichneten, ihr verzeichnetet, sie verzeichneten. Como verbo regular é usado o radical zeichn não modificado. As terminações fracas do conjuntivo -ete, -etest, -ete, -eten, -etet, -eten são anexadas a este radical. As terminações são acrescidas de um e pois o radical termina em -n. A formação das formas flexionadas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no conjuntivo II.

C2 · regular · haben · inseparável

verzeichnen

Conjuntivo II

ich	verzeichnete
du	verzeichnetest
er	verzeichnete
wir	verzeichneten
ihr	verzeichnetet
sie	verzeichneten

Tabela de Verbo Regras de conjugação

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Regras adicionais para conjugação do verbo verzeichnen

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Traduções

Traduções para verzeichnen

verzeichnen

record, list, register, distort, misrepresent, observe, chronicle, denote

записывать, отметить, отмечать, регистрировать, внести, вносить, записать, констатировать

registrar, anotar, acumular, alistar, apuntar, deformar, dibujar mal, listar

enregistrer, connaitre, consigner, déformer, lister, recenser, répertorier, noter

not etmek, yazmak, kaydetmek, belgelemek, listelemek

anotar, registrar, apontar, listar, constatar, desenhar mal, documentar, perceber

registrare, annotare, alterare, segnare, deformare, disegnare male, distorcere, elencare

înregistra, nota, consemna, constata, observa

eltorzít, hamisít, jegyzékbe vesz, megállapít, nyilvántartásba vesz, rajzolni, észlel

odnotować, notować, odnotowywać, źle narysować, odnieść, odnosić, przerysować, przerysowywać

σημειώνω, καταγράφω, καταγραφή, καταχωρώ, παραπλάνηση, παραποίηση

noteren, aantekenen, optekenen, verkeerd tekenen, vertekenen, registreren, opmerken, tekenen

zaznamenat, zaznamenávat, zaznamenávatnat, zkreslovat, zkreslovatlit, evidovat, registrovat, uvést

registrera, notera, anteckna, felaktigt teckna, förvränga, redovisa

notere, fortegne, optegne, tegne fejl, registrere, afvige, afvige fra virkeligheden

記録する, 描写する, 登録する, 示す, 認識する

llistar, registrar, anotar, constatar

kartoittaa, merkitä, kirjata, havaita, ilmoittaa, todeta

notere, registrere, oppgi

deskribatu, egiaztatu, ikusi, irudikatu, izena eman, marraztu, zerrenda

zabeležiti, prikazati, primetiti, uneti, zapisati

забележува, записување, забележување, констатира

zabeležiti, zapisati, opaziti, prikazati, ugotoviti, vpisati

zaznamenať, pozorovať, uviesť, zapísať, zaznamenávať

zabilježiti, zapisati, prikazati, primijetiti, unijeti

записати, зазначати, реєструвати, зазначити, записувати, фіксувати

записвам, отбелязвам, забелязвам, изкривявам, представям, регистрирам

запісваць, запіс, зафіксаваць, заўважыць

לציין، לרשום، רשום

سجل، تسجيل، تدوين، إدراج، رسم غير صحيح

ثبت کردن، تحریف، شناسایی کردن، فهرست کردن، نقشه‌برداری کردن

درج کرنا، نوٹ کرنا، درست نہ ہونا، درست کرنا، غلط بیان کرنا، غلطی، فہرست میں شامل کرنا

verzeichnen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Conjuntivo II do verbo verzeichnen

O verbo verzeichnen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Conjuntivo Pretérito

Conjuntivo PretéritoConjuntivo

ich verzeichnete (1ª pessoaSingular)
du verzeichnetest (2ª pessoaSingular)
er verzeichnete (3ª pessoaSingular)
wir verzeichneten (1ª pessoaPlural)
ihr verzeichnetet (2ª pessoaPlural)
sie verzeichneten (3ª pessoaPlural)

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9