Conjugação do verbo kuppeln

A conjugação do verbo kuppeln (atrelar, embraiar) é regular. As formas mais comuns são kuppelt, kuppelte e hat gekuppelt. O verbo auxilar para kuppeln é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo kuppeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo kuppeln. Não apenas o verbo kuppelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

kuppeln

kuppelt · kuppelte · hat gekuppelt

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês couple, clutch, connect, connect up, engage, engage the clutch, interlock, mate, operate the clutch, pander, pimp, procure, coupling

[Verkehr, Technik] die Kupplung betätigen (ergo das Getriebe vom Motor entkuppeln); koppeln; ankuppeln, zusammenbringen, ankoppeln, Amor spielen

(acus., an+D, an+A)

» Die Radscheibe der ersten Stufe wird an die Antriebswelle, die mit dem Hochdruckverdichter gekuppelt ist, angeflanscht. Inglês The wheel disc of the first stage is flanged to the drive shaft, which is coupled to the high-pressure compressor.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo kuppeln

Presente

ich kupp(e)l(e)⁵
du kuppelst
er kuppelt
wir kuppeln
ihr kuppelt
sie kuppeln

Pretérito

ich kuppelte
du kuppeltest
er kuppelte
wir kuppelten
ihr kuppeltet
sie kuppelten

Imperativo

-
kupp(e)l(e)⁵ (du)
-
kuppeln wir
kuppelt (ihr)
kuppeln Sie

Conjuntivo I

ich kupp(e)le
du kuppelst
er kupp(e)le
wir kuppeln
ihr kuppelt
sie kuppeln

Conjuntivo II

ich kuppelte
du kuppeltest
er kuppelte
wir kuppelten
ihr kuppeltet
sie kuppelten

Infinitivo

kuppeln
zu kuppeln

Particípio

kuppelnd
gekuppelt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo kuppeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich kupp(e)l(e)⁵
du kuppelst
er kuppelt
wir kuppeln
ihr kuppelt
sie kuppeln

Pretérito

ich kuppelte
du kuppeltest
er kuppelte
wir kuppelten
ihr kuppeltet
sie kuppelten

Perfeito

ich habe gekuppelt
du hast gekuppelt
er hat gekuppelt
wir haben gekuppelt
ihr habt gekuppelt
sie haben gekuppelt

Mais-que-perf.

ich hatte gekuppelt
du hattest gekuppelt
er hatte gekuppelt
wir hatten gekuppelt
ihr hattet gekuppelt
sie hatten gekuppelt

Futuro I

ich werde kuppeln
du wirst kuppeln
er wird kuppeln
wir werden kuppeln
ihr werdet kuppeln
sie werden kuppeln

Futuro II

ich werde gekuppelt haben
du wirst gekuppelt haben
er wird gekuppelt haben
wir werden gekuppelt haben
ihr werdet gekuppelt haben
sie werden gekuppelt haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo kuppeln

Conjuntivo I

ich kupp(e)le
du kuppelst
er kupp(e)le
wir kuppeln
ihr kuppelt
sie kuppeln

Conjuntivo II

ich kuppelte
du kuppeltest
er kuppelte
wir kuppelten
ihr kuppeltet
sie kuppelten

Conj. Perf.

ich habe gekuppelt
du habest gekuppelt
er habe gekuppelt
wir haben gekuppelt
ihr habet gekuppelt
sie haben gekuppelt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte gekuppelt
du hättest gekuppelt
er hätte gekuppelt
wir hätten gekuppelt
ihr hättet gekuppelt
sie hätten gekuppelt

Conjuntivo Futuro I

ich werde kuppeln
du werdest kuppeln
er werde kuppeln
wir werden kuppeln
ihr werdet kuppeln
sie werden kuppeln

Conj. Fut. II

ich werde gekuppelt haben
du werdest gekuppelt haben
er werde gekuppelt haben
wir werden gekuppelt haben
ihr werdet gekuppelt haben
sie werden gekuppelt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde kuppeln
du würdest kuppeln
er würde kuppeln
wir würden kuppeln
ihr würdet kuppeln
sie würden kuppeln

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gekuppelt haben
du würdest gekuppelt haben
er würde gekuppelt haben
wir würden gekuppelt haben
ihr würdet gekuppelt haben
sie würden gekuppelt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo kuppeln

Presente

kupp(e)l(e)⁵ (du)
kuppeln wir
kuppelt (ihr)
kuppeln Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo kuppeln

Infinitivo I


kuppeln
zu kuppeln

Infinitivo II


gekuppelt haben
gekuppelt zu haben

Particípio I


kuppelnd

Particípio II


gekuppelt
  • Die Radscheibe der ersten Stufe wird an die Antriebswelle, die mit dem Hochdruckverdichter gekuppelt ist, angeflanscht. 

Exemplos

Exemplos de frases para kuppeln

  • Die Radscheibe der ersten Stufe wird an die Antriebswelle, die mit dem Hochdruckverdichter gekuppelt ist, angeflanscht. 
    Inglês The wheel disc of the first stage is flanged to the drive shaft, which is coupled to the high-pressure compressor.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para kuppeln

Alemão kuppeln
Inglês couple, clutch, connect, connect up, engage, engage the clutch, interlock, mate
Russo сцеплять, включать сцепление, включить сцепление, выключать сцепление, выключить сцепление, нажимать, прицепить, прицеплять
Espanhol acoplar, alcahuetear, embragar, conectar, enganchar, hacer de alcahuete, pisar el embrague, desacoplar
Francês débrayer, accoupler, connecter, coupler, embrayer
Turco bağlamak, akuple etmek, kopulamak
Português atrelar, embraiar, embrear, engatar, acoplar, desengatar
Italiano accoppiare, agganciare, azionare la frizione, collegare, congiungere, fare il ruffiano, innestare la frizione, disaccoppiare
Romeno cupla, decupla
Húngaro kapcsoló
Polaco kojarzyć, przyłączać, przyłączyć, skojarzyć, spinać, spiąć, sprzęgać, sprzęgnąć
Grego κάνω προξενιά, μαστρωπεύω, πατώ το συμπλέκτη, συνδέω, αποσύνδεση
Holandês koppelen, aankoppelen, combineren, verbinden, ontkoppelen
Tcheco zapínat spojku, zapínatpnout spojku, zařadit, řadit, odpojit
Sueco koppla
Dinamarquês koble, kobling
Japonês クラッチを入れる, 切り離す, 接続する
Catalão desconnectar
Finlandês painaa kytkintä, irrottaa
Norueguês koble fra
Basco askatu, deskonektatu
Sérvio odvojiti, spojiti
Macedônio одвојување
Esloveno odklopiti
Eslovaco odpojiť
Bósnio odvojiti, spojiti
Croata odvojiti
Ucraniano відключення, зчеплення
Búlgaro разединяване, разкачване
Bielorrusso раз'яднаць
Hebraicoלְהַפְרִיד
Árabeعشق، فصل
Persaفصل کردن
Urduجوڑنا، منفصل کرنا

kuppeln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de kuppeln
  • [Verkehr, Technik] die Kupplung betätigen (ergo das Getriebe vom Motor entkuppeln), koppeln, ankuppeln, zusammenbringen, ankoppeln, Amor spielen
  • [Verkehr, Technik] die Kupplung betätigen (ergo das Getriebe vom Motor entkuppeln), koppeln, ankuppeln, zusammenbringen, ankoppeln, Amor spielen
  • [Verkehr, Technik] die Kupplung betätigen (ergo das Getriebe vom Motor entkuppeln), koppeln, ankuppeln, zusammenbringen, ankoppeln, Amor spielen
kuppeln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para kuppeln

  • jemand/etwas kuppelt an etwas
  • jemand/etwas kuppelt etwas an etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo kuppeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo kuppeln

A conjugação do verbo kuppeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo kuppeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (kuppelt - kuppelte - hat gekuppelt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary kuppeln e no Duden kuppeln.

kuppeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich kupp(e)l(e)kuppeltekupp(e)lekuppelte-
du kuppelstkuppeltestkuppelstkuppeltestkupp(e)l(e)
er kuppeltkuppeltekupp(e)lekuppelte-
wir kuppelnkuppeltenkuppelnkuppeltenkuppeln
ihr kuppeltkuppeltetkuppeltkuppeltetkuppelt
sie kuppelnkuppeltenkuppelnkuppeltenkuppeln

Indicativo Ativo

  • Presente: ich kupp(e)l(e), du kuppelst, er kuppelt, wir kuppeln, ihr kuppelt, sie kuppeln
  • Pretérito: ich kuppelte, du kuppeltest, er kuppelte, wir kuppelten, ihr kuppeltet, sie kuppelten
  • Perfeito: ich habe gekuppelt, du hast gekuppelt, er hat gekuppelt, wir haben gekuppelt, ihr habt gekuppelt, sie haben gekuppelt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte gekuppelt, du hattest gekuppelt, er hatte gekuppelt, wir hatten gekuppelt, ihr hattet gekuppelt, sie hatten gekuppelt
  • Futuro I: ich werde kuppeln, du wirst kuppeln, er wird kuppeln, wir werden kuppeln, ihr werdet kuppeln, sie werden kuppeln
  • Futuro II: ich werde gekuppelt haben, du wirst gekuppelt haben, er wird gekuppelt haben, wir werden gekuppelt haben, ihr werdet gekuppelt haben, sie werden gekuppelt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich kupp(e)le, du kuppelst, er kupp(e)le, wir kuppeln, ihr kuppelt, sie kuppeln
  • Pretérito: ich kuppelte, du kuppeltest, er kuppelte, wir kuppelten, ihr kuppeltet, sie kuppelten
  • Perfeito: ich habe gekuppelt, du habest gekuppelt, er habe gekuppelt, wir haben gekuppelt, ihr habet gekuppelt, sie haben gekuppelt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte gekuppelt, du hättest gekuppelt, er hätte gekuppelt, wir hätten gekuppelt, ihr hättet gekuppelt, sie hätten gekuppelt
  • Futuro I: ich werde kuppeln, du werdest kuppeln, er werde kuppeln, wir werden kuppeln, ihr werdet kuppeln, sie werden kuppeln
  • Futuro II: ich werde gekuppelt haben, du werdest gekuppelt haben, er werde gekuppelt haben, wir werden gekuppelt haben, ihr werdet gekuppelt haben, sie werden gekuppelt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde kuppeln, du würdest kuppeln, er würde kuppeln, wir würden kuppeln, ihr würdet kuppeln, sie würden kuppeln
  • Mais-que-perfeito: ich würde gekuppelt haben, du würdest gekuppelt haben, er würde gekuppelt haben, wir würden gekuppelt haben, ihr würdet gekuppelt haben, sie würden gekuppelt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: kupp(e)l(e) (du), kuppeln wir, kuppelt (ihr), kuppeln Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: kuppeln, zu kuppeln
  • Infinitivo II: gekuppelt haben, gekuppelt zu haben
  • Particípio I: kuppelnd
  • Particípio II: gekuppelt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 447037

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 150028, 150028

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kuppeln

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9