Conjugação do verbo abbummeln 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo abbummeln (compensar, tempo livre) é regular. As formas mais comuns são ... abbummelt, ... abbummelte e ... abgebummelt hat. O verbo auxilar para abbummeln é "haben".
O prefixo ab - de abbummeln é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo abbummeln . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
... abbummelt · ... abbummelte · ... abgebummelt hat
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
compensate, make up, offset
/ˈapbʊməln/ · /bʊməlt ˈap/ · /bʊməltə ˈap/ · /ˈapɡəbʊməlt/
[Arbeit] eine zuvor außerhalb der regulären/ vereinbarten Arbeitszeiten geleistete Arbeit (Mehrarbeit) durch Freizeit anstatt Bezahlung ausgleichen; Zeitausgleich nehmen
(acus.)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abbummeln
Presente
| ... | ich | abbumm(e)l(e)⁵ |
| ... | du | abbummelst |
| ... | er | abbummelt |
| ... | wir | abbummeln |
| ... | ihr | abbummelt |
| ... | sie | abbummeln |
Pretérito
| ... | ich | abbummelte |
| ... | du | abbummeltest |
| ... | er | abbummelte |
| ... | wir | abbummelten |
| ... | ihr | abbummeltet |
| ... | sie | abbummelten |
Conjuntivo I
| ... | ich | abbumm(e)le |
| ... | du | abbummelst |
| ... | er | abbumm(e)le |
| ... | wir | abbummeln |
| ... | ihr | abbummelt |
| ... | sie | abbummeln |
Conjuntivo II
| ... | ich | abbummelte |
| ... | du | abbummeltest |
| ... | er | abbummelte |
| ... | wir | abbummelten |
| ... | ihr | abbummeltet |
| ... | sie | abbummelten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo abbummeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | abbumm(e)l(e)⁵ |
| ... | du | abbummelst |
| ... | er | abbummelt |
| ... | wir | abbummeln |
| ... | ihr | abbummelt |
| ... | sie | abbummeln |
Pretérito
| ... | ich | abbummelte |
| ... | du | abbummeltest |
| ... | er | abbummelte |
| ... | wir | abbummelten |
| ... | ihr | abbummeltet |
| ... | sie | abbummelten |
Perfeito
| ... | ich | abgebummelt | habe |
| ... | du | abgebummelt | hast |
| ... | er | abgebummelt | hat |
| ... | wir | abgebummelt | haben |
| ... | ihr | abgebummelt | habt |
| ... | sie | abgebummelt | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | abgebummelt | hatte |
| ... | du | abgebummelt | hattest |
| ... | er | abgebummelt | hatte |
| ... | wir | abgebummelt | hatten |
| ... | ihr | abgebummelt | hattet |
| ... | sie | abgebummelt | hatten |
Futuro I
| ... | ich | abbummeln | werde |
| ... | du | abbummeln | wirst |
| ... | er | abbummeln | wird |
| ... | wir | abbummeln | werden |
| ... | ihr | abbummeln | werdet |
| ... | sie | abbummeln | werden |
Futuro II
| ... | ich | abgebummelt | haben | werde |
| ... | du | abgebummelt | haben | wirst |
| ... | er | abgebummelt | haben | wird |
| ... | wir | abgebummelt | haben | werden |
| ... | ihr | abgebummelt | haben | werdet |
| ... | sie | abgebummelt | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abbummeln
Conjuntivo I
| ... | ich | abbumm(e)le |
| ... | du | abbummelst |
| ... | er | abbumm(e)le |
| ... | wir | abbummeln |
| ... | ihr | abbummelt |
| ... | sie | abbummeln |
Conjuntivo II
| ... | ich | abbummelte |
| ... | du | abbummeltest |
| ... | er | abbummelte |
| ... | wir | abbummelten |
| ... | ihr | abbummeltet |
| ... | sie | abbummelten |
Conj. Perf.
| ... | ich | abgebummelt | habe |
| ... | du | abgebummelt | habest |
| ... | er | abgebummelt | habe |
| ... | wir | abgebummelt | haben |
| ... | ihr | abgebummelt | habet |
| ... | sie | abgebummelt | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | abgebummelt | hätte |
| ... | du | abgebummelt | hättest |
| ... | er | abgebummelt | hätte |
| ... | wir | abgebummelt | hätten |
| ... | ihr | abgebummelt | hättet |
| ... | sie | abgebummelt | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo abbummeln
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo abbummeln
Traduções
Traduções para abbummeln
-
abbummeln
compensate, make up, offset
брать отгул, взять отгул, иметь отгул, отгуливать, отгулять, отгул
compensar, tiempo libre
compensation par temps libre
fazla mesai, serbest zaman
compensar, tempo livre
compensare, recuperare
compensare, timp liber
szabadidővel kompenzálni
odpracować
ανταλλαγή χρόνου εργασίας
compensatie, verlof
kompenzace, náhradní volno
kompensationsledighet, övertid
afspadsere
代休
compensar, hores extres
työajan tasapainottaminen, vapaa-aika
kompensere med fritid
ordain, ordainordain
odmora, slobodno vreme
одмор, слободно време
prostočasje
náhradné voľno
odmjena, slobodno vrijeme
kompenzacija, odmjena
відпустка, вільний час
компенсирам
адпачынак, кампенсацыя
cuti pengganti, mengambil cuti pengganti
lấy nghỉ bù, nghỉ bù
kompensatsion ta'til olish, vaqt evaziga dam olish
वेतन की बजाय छुट्टी लेना, समय के बदले छुट्टी लेना
补休, 调休
ลาหยุดชดเชย, หยุดชดเชย
대체휴가 사용하다, 대체휴가 쓰다
kompensasiya məzuniyyəti götürmək, əvəzində məzuniyyət götürmək
ანაზღაურების ნაცვლად დასვენება, კომპენსაციური შვებულება აღება
বেতনের বদলে ছুটি নেওয়া, সময় বদলে ছুটি নেওয়া
marr pushim kompensues, pushim kompensues
वेतनाऐवजी सुट्टी घेणे, वेळेची भरपाई घेणे
वेतनको साटो बिदा लिनु, समयको बद्लामा बिदा लिनु
పరిహార సెలవు తీసుకోవడం, సమయానికి బదులుగా సెలవు తీసుకోవడం
izmantot kompensējošu atvaļinājumu, kompensēt virsstundas ar atpūtu
சமயத்திற்கு பதிலாக விடுப்பு எடுக்க, மாறுபடுத்தி விடுப்பு எடுப்பது
hüvituspuhkust võtta, kompensatsioonipuhkust võtta
փոխհատուցմամբ արձակուրդ ունենալ, փոխհատուցող արձակուրդ վերցնել
demê bûyeran bi demê vegerandin, kompensasiya kirin bi demê
פיצוי בעבודה נוספת
تعويض العمل الإضافي
استراحت، تعطیلی
فریضہ، کام کا بدلہ
abbummeln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de abbummeln- [Arbeit] eine zuvor außerhalb der regulären/ vereinbarten Arbeitszeiten geleistete Arbeit (Mehrarbeit) durch Freizeit anstatt Bezahlung ausgleichen, Zeitausgleich nehmen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo abbummeln
≡ abstatten
≡ abfüttern
≡ durchbummeln
≡ abrühren
≡ abstürzen
≡ abböschen
≡ abbinden
≡ abebben
≡ abbücken
≡ abklingeln
≡ abernten
≡ verbummeln
≡ abkämpfen
≡ abbrauchen
≡ abfischen
≡ abhärmen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo abbummeln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abbummeln
A conjugação do verbo ab·bummeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·bummeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... abbummelt - ... abbummelte - ... abgebummelt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abbummeln e no Duden abbummeln.
abbummeln conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... abbumm(e)l(e) | ... abbummelte | ... abbumm(e)le | ... abbummelte | - |
| du | ... abbummelst | ... abbummeltest | ... abbummelst | ... abbummeltest | bumm(e)l(e) ab |
| er | ... abbummelt | ... abbummelte | ... abbumm(e)le | ... abbummelte | - |
| wir | ... abbummeln | ... abbummelten | ... abbummeln | ... abbummelten | bummeln ab |
| ihr | ... abbummelt | ... abbummeltet | ... abbummelt | ... abbummeltet | bummelt ab |
| sie | ... abbummeln | ... abbummelten | ... abbummeln | ... abbummelten | bummeln ab |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich abbumm(e)l(e), ... du abbummelst, ... er abbummelt, ... wir abbummeln, ... ihr abbummelt, ... sie abbummeln
- Pretérito: ... ich abbummelte, ... du abbummeltest, ... er abbummelte, ... wir abbummelten, ... ihr abbummeltet, ... sie abbummelten
- Perfeito: ... ich abgebummelt habe, ... du abgebummelt hast, ... er abgebummelt hat, ... wir abgebummelt haben, ... ihr abgebummelt habt, ... sie abgebummelt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich abgebummelt hatte, ... du abgebummelt hattest, ... er abgebummelt hatte, ... wir abgebummelt hatten, ... ihr abgebummelt hattet, ... sie abgebummelt hatten
- Futuro I: ... ich abbummeln werde, ... du abbummeln wirst, ... er abbummeln wird, ... wir abbummeln werden, ... ihr abbummeln werdet, ... sie abbummeln werden
- Futuro II: ... ich abgebummelt haben werde, ... du abgebummelt haben wirst, ... er abgebummelt haben wird, ... wir abgebummelt haben werden, ... ihr abgebummelt haben werdet, ... sie abgebummelt haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich abbumm(e)le, ... du abbummelst, ... er abbumm(e)le, ... wir abbummeln, ... ihr abbummelt, ... sie abbummeln
- Pretérito: ... ich abbummelte, ... du abbummeltest, ... er abbummelte, ... wir abbummelten, ... ihr abbummeltet, ... sie abbummelten
- Perfeito: ... ich abgebummelt habe, ... du abgebummelt habest, ... er abgebummelt habe, ... wir abgebummelt haben, ... ihr abgebummelt habet, ... sie abgebummelt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich abgebummelt hätte, ... du abgebummelt hättest, ... er abgebummelt hätte, ... wir abgebummelt hätten, ... ihr abgebummelt hättet, ... sie abgebummelt hätten
- Futuro I: ... ich abbummeln werde, ... du abbummeln werdest, ... er abbummeln werde, ... wir abbummeln werden, ... ihr abbummeln werdet, ... sie abbummeln werden
- Futuro II: ... ich abgebummelt haben werde, ... du abgebummelt haben werdest, ... er abgebummelt haben werde, ... wir abgebummelt haben werden, ... ihr abgebummelt haben werdet, ... sie abgebummelt haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich abbummeln würde, ... du abbummeln würdest, ... er abbummeln würde, ... wir abbummeln würden, ... ihr abbummeln würdet, ... sie abbummeln würden
- Mais-que-perfeito: ... ich abgebummelt haben würde, ... du abgebummelt haben würdest, ... er abgebummelt haben würde, ... wir abgebummelt haben würden, ... ihr abgebummelt haben würdet, ... sie abgebummelt haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: bumm(e)l(e) (du) ab, bummeln wir ab, bummelt (ihr) ab, bummeln Sie ab
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: abbummeln, abzubummeln
- Infinitivo II: abgebummelt haben, abgebummelt zu haben
- Particípio I: abbummelnd
- Particípio II: abgebummelt