Conjugação do verbo abfedern ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo abfedern (amortecer, absorver) é regular. As formas mais comuns são ... abfedert, ... abfederte e ... abgefedert hat. O verbo auxilar para abfedern é "haben". O prefixo ab - de abfedern é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo abfedern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo abfedern. Não apenas o verbo abfedernpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

Vídeo 

C2 · regular · haben · separável

ab·federn

... abfedert · ... abfederte · ... abgefedert hat

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês cushion, absorb, spring, absorb shock, dampen, mitigate, bounce, land

/ˈapˌfeːdɐn/ · /ˈfeːdɐt ap/ · /ˈfeːdɐtə ap/ · /apɡəˈfeːdɐt/

[Sport, Technik, …] Maßnahmen gegen zu große Erschütterungen, Nachteile, Umbrüche treffen; technische Vorrichtungen einbauen zwecks Verringerung von Stößen; dämpfen, abmildern, abbremsen

(acus.)

» Man sollte die Auswirkungen der neuen Steuern abfedern . Inglês One should mitigate the effects of the new taxes.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abfedern

Presente

... ich abfed(e)⁴r(e)⁵
... du abfederst
... er abfedert
... wir abfedern
... ihr abfedert
... sie abfedern

Pretérito

... ich abfederte
... du abfedertest
... er abfederte
... wir abfederten
... ihr abfedertet
... sie abfederten

Imperativo

-
fed(e)⁴r(e)⁵ (du) ab
-
federn wir ab
federt (ihr) ab
federn Sie ab

Conjuntivo I

... ich abfed(e)⁴re
... du abfederst
... er abfed(e)⁴re
... wir abfedern
... ihr abfedert
... sie abfedern

Conjuntivo II

... ich abfederte
... du abfedertest
... er abfederte
... wir abfederten
... ihr abfedertet
... sie abfederten

Infinitivo

abfedern
abzufedern

Particípio

abfedernd
abgefedert

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo abfedern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich abfed(e)⁴r(e)⁵
... du abfederst
... er abfedert
... wir abfedern
... ihr abfedert
... sie abfedern

Pretérito

... ich abfederte
... du abfedertest
... er abfederte
... wir abfederten
... ihr abfedertet
... sie abfederten

Perfeito

... ich abgefedert habe
... du abgefedert hast
... er abgefedert hat
... wir abgefedert haben
... ihr abgefedert habt
... sie abgefedert haben

Mais-que-perf.

... ich abgefedert hatte
... du abgefedert hattest
... er abgefedert hatte
... wir abgefedert hatten
... ihr abgefedert hattet
... sie abgefedert hatten

Futuro I

... ich abfedern werde
... du abfedern wirst
... er abfedern wird
... wir abfedern werden
... ihr abfedern werdet
... sie abfedern werden

Futuro II

... ich abgefedert haben werde
... du abgefedert haben wirst
... er abgefedert haben wird
... wir abgefedert haben werden
... ihr abgefedert haben werdet
... sie abgefedert haben werden

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abfedern

Conjuntivo I

... ich abfed(e)⁴re
... du abfederst
... er abfed(e)⁴re
... wir abfedern
... ihr abfedert
... sie abfedern

Conjuntivo II

... ich abfederte
... du abfedertest
... er abfederte
... wir abfederten
... ihr abfedertet
... sie abfederten

Conj. Perf.

... ich abgefedert habe
... du abgefedert habest
... er abgefedert habe
... wir abgefedert haben
... ihr abgefedert habet
... sie abgefedert haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich abgefedert hätte
... du abgefedert hättest
... er abgefedert hätte
... wir abgefedert hätten
... ihr abgefedert hättet
... sie abgefedert hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich abfedern werde
... du abfedern werdest
... er abfedern werde
... wir abfedern werden
... ihr abfedern werdet
... sie abfedern werden

Conj. Fut. II

... ich abgefedert haben werde
... du abgefedert haben werdest
... er abgefedert haben werde
... wir abgefedert haben werden
... ihr abgefedert haben werdet
... sie abgefedert haben werden

⁴ Uso raro ou incomum

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich abfedern würde
... du abfedern würdest
... er abfedern würde
... wir abfedern würden
... ihr abfedern würdet
... sie abfedern würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich abgefedert haben würde
... du abgefedert haben würdest
... er abgefedert haben würde
... wir abgefedert haben würden
... ihr abgefedert haben würdet
... sie abgefedert haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo abfedern

Presente

fed(e)⁴r(e)⁵ (du) ab
federn wir ab
federt (ihr) ab
federn Sie ab

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo abfedern

Infinitivo I


abfedern
abzufedern

Infinitivo II


abgefedert haben
abgefedert zu haben

Particípio I


abfedernd

Particípio II


abgefedert
  • Man sollte die Auswirkungen der neuen Steuern abfedern . 
  • Während des Landeanflugs werden Airbags gefüllt, um den Aufprall abzufedern . 

Exemplos

Exemplos de frases para abfedern

  • Man sollte die Auswirkungen der neuen Steuern abfedern . 
    Inglês One should mitigate the effects of the new taxes.
  • Während des Landeanflugs werden Airbags gefüllt, um den Aufprall abzufedern . 
    Inglês During the landing approach, airbags are filled to cushion the impact.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para abfedern

Alemão abfedern
Inglês cushion, absorb, spring, absorb shock, dampen, mitigate, bounce, land
Russo амортизировать, смягчать, выбирать паз, выбрать паз, вылинять, демпфировать, линять, ослабить
Espanhol amortiguar, atenuar, mitigar, suavizar
Francês amortir, atténuer, suspendre, adoucir, freiner, prendre de l'élan
Turco yastıklamak, hafifletmek, sönümlemek, yumuşatmak
Português amortecer, absorver
Italiano ammortizzare, attutire, ammorbidire, assorbire, darsi una spinta, frenare, molleggiare, munire di ammortizzatori
Romeno amortiza, atenua, întreținere
Húngaro csillapít, esést felfog, párnáz, tompít
Polaco amortyzować, tłumić, odbijać się sprężyście, odbić się sprężyście, rekompensować, zeskakiwać łagodnie, zeskoczyć łagodnie, zrekompensować
Grego απορρόφηση, αναχαιτίζω, απαλήνση, μετριάζω
Holandês afdempen, afschermen, de schok breken, dempen, matigen, verlichten, verzachten
Tcheco tlumit, změkčit, zachycovat, zachycovatchytit
Sueco dämpa, fjädra, fjädring, förse med fjädring, mildra
Dinamarquês afhjælpe, dæmpe, affjedre
Japonês 和らげる, 緩衝, 緩衝する, 衝撃吸収
Catalão amortir, mitigar
Finlandês vaimentaa, pehmentää, pehmustaa
Norueguês dempe, demping, fjære
Basco amortiguatu, murriztu, xahutu
Sérvio amortizovati, ublažiti
Macedônio амортизирање, ублажување
Esloveno ublažiti, blaženiti, zmanjšati
Eslovaco tlmiť, zmierniť
Bósnio amortizovati, ublažiti
Croata amortizirati, ublažiti
Ucraniano амортизувати, згладжувати, поглинати удари, пом'якшувати
Búlgaro амортизиране, поглъщане на удари, потискане
Bielorrusso амартызаванне, амартызаваць, змякчаць, памякчэнне
Indonésio meredam, mengurangi dampak, menyerap guncangan
Vietnamita giảm thiểu tác động, giảm xóc, hấp thụ va chạm, đệm tác động
Uzbeque yumshatmoq, zararni kamaytirish, zarbani yutmoq
Hindi अवशोषित करना, झटके कम करना, झटके सोखना, प्रभाव कम करना
Chinês 缓冲, 减震, 缓解冲击
Tailandês กันกระแทก, บรรเทาแรงกระแทก, ลดผลกระทบ, ลดแรงกระแทก
Coreano 완충하다, 완화하다, 충격을 흡수하다
Azerbaijano amortizasiya etmək, yumşaltmaq, zərbəni yutmaq, zərəri azaltmaq
Georgiano შოკის შემსუბუქება, შემსუბუქება, შოკის შთანთქმა
Bengalês ঝটকা কমানো, ঝটকা শোষণ করা, প্রভাব কমানো
Albanês amortizoj, zbus goditjet, zbut, zvogëloj ndikimin
Maráti आघात कमी करणे, धक्के कमी करणे, धक्के शोषणे, प्रभाव कमी करणे
Nepalês झट्का कम गर्नु, झट्का शोषण गर्नु, प्रभाव कम गर्नु
Telugo ఆఘాతాన్ని తగ్గించు, ఆఘాతాలను శోషించు, ఘాతాలను తగ్గించు, ప్రభావాన్ని తగ్గించు
Letão amortizēt, absorbēt triecienus, mazināt ietekmi
Tâmil அதிர்ச்சியை சமநிலைப்படுத்த, அதிர்வுகளை உறிஞ்சுதல், தள்ளுதலை குறைத்தல், பாதிப்பை குறைக்க
Estoniano amortiseerima, löökide pehmendama, pehmendada, šokki summutada
Armênio թեթևացնել, հարվածը մեղմել, հարվածներ ներծծել, հարվածները թուլացնել
Curdo amortîze kirin, nermkirin, tesîrê kêm kirin, şokan girtin
Hebraicoלהפחית، לספוג، ספיגה
Árabeامتصاص الصدمات، تخفيف، تخفيف الصدمات
Persaخفه کردن، کاهش دادن، کاهش دادن ضربه
Urduنرمی دینا، کم کرنا، کمزور کرنا

abfedern in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de abfedern
  • Maßnahmen gegen zu große Erschütterungen, Nachteile, Umbrüche treffen, dämpfen
  • [Technik] technische Vorrichtungen einbauen zwecks Verringerung von Stößen
  • [Sport, Technik] abmildern, abbremsen
abfedern in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo abfedern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abfedern

A conjugação do verbo ab·federn é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·federn é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... abfedert - ... abfederte - ... abgefedert hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abfedern e no Duden abfedern.

abfedern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... abfed(e)r(e)... abfederte... abfed(e)re... abfederte-
du ... abfederst... abfedertest... abfederst... abfedertestfed(e)r(e) ab
er ... abfedert... abfederte... abfed(e)re... abfederte-
wir ... abfedern... abfederten... abfedern... abfedertenfedern ab
ihr ... abfedert... abfedertet... abfedert... abfedertetfedert ab
sie ... abfedern... abfederten... abfedern... abfedertenfedern ab

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich abfed(e)r(e), ... du abfederst, ... er abfedert, ... wir abfedern, ... ihr abfedert, ... sie abfedern
  • Pretérito: ... ich abfederte, ... du abfedertest, ... er abfederte, ... wir abfederten, ... ihr abfedertet, ... sie abfederten
  • Perfeito: ... ich abgefedert habe, ... du abgefedert hast, ... er abgefedert hat, ... wir abgefedert haben, ... ihr abgefedert habt, ... sie abgefedert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgefedert hatte, ... du abgefedert hattest, ... er abgefedert hatte, ... wir abgefedert hatten, ... ihr abgefedert hattet, ... sie abgefedert hatten
  • Futuro I: ... ich abfedern werde, ... du abfedern wirst, ... er abfedern wird, ... wir abfedern werden, ... ihr abfedern werdet, ... sie abfedern werden
  • Futuro II: ... ich abgefedert haben werde, ... du abgefedert haben wirst, ... er abgefedert haben wird, ... wir abgefedert haben werden, ... ihr abgefedert haben werdet, ... sie abgefedert haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich abfed(e)re, ... du abfederst, ... er abfed(e)re, ... wir abfedern, ... ihr abfedert, ... sie abfedern
  • Pretérito: ... ich abfederte, ... du abfedertest, ... er abfederte, ... wir abfederten, ... ihr abfedertet, ... sie abfederten
  • Perfeito: ... ich abgefedert habe, ... du abgefedert habest, ... er abgefedert habe, ... wir abgefedert haben, ... ihr abgefedert habet, ... sie abgefedert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgefedert hätte, ... du abgefedert hättest, ... er abgefedert hätte, ... wir abgefedert hätten, ... ihr abgefedert hättet, ... sie abgefedert hätten
  • Futuro I: ... ich abfedern werde, ... du abfedern werdest, ... er abfedern werde, ... wir abfedern werden, ... ihr abfedern werdet, ... sie abfedern werden
  • Futuro II: ... ich abgefedert haben werde, ... du abgefedert haben werdest, ... er abgefedert haben werde, ... wir abgefedert haben werden, ... ihr abgefedert haben werdet, ... sie abgefedert haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich abfedern würde, ... du abfedern würdest, ... er abfedern würde, ... wir abfedern würden, ... ihr abfedern würdet, ... sie abfedern würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgefedert haben würde, ... du abgefedert haben würdest, ... er abgefedert haben würde, ... wir abgefedert haben würden, ... ihr abgefedert haben würdet, ... sie abgefedert haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: fed(e)r(e) (du) ab, federn wir ab, federt (ihr) ab, federn Sie ab

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: abfedern, abzufedern
  • Infinitivo II: abgefedert haben, abgefedert zu haben
  • Particípio I: abfedernd
  • Particípio II: abgefedert

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 83835, 83835

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abfedern

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 83835

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10752318

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9