Conjugação do verbo abhacken ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo abhacken (cortar, decepar) é regular. As formas mais comuns são ... abhackt, ... abhackte e ... abgehackt hat. O verbo auxilar para abhacken é "haben". O prefixo ab - de abhacken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo abhacken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo abhacken. Não apenas o verbo abhackenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

Vídeo 

C2 · regular · haben · separável

ab·hacken

... abhackt · ... abhackte · ... abgehackt hat

Inglês chop off, hack off, chop, chop up, hack down, hew off, lop, lop off

/apˈhakn̩/ · /hakt ap/ · /ˈhaktə ap/ · /apɡəˈhakt/

durch Hacken abtrennen; abhauen, abschlagen, weghacken

(acus., mit+D, von+D)

» Er sprach abgehackt . Inglês He spoke in a choppy manner.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abhacken

Presente

... ich abhack(e)⁵
... du abhackst
... er abhackt
... wir abhacken
... ihr abhackt
... sie abhacken

Pretérito

... ich abhackte
... du abhacktest
... er abhackte
... wir abhackten
... ihr abhacktet
... sie abhackten

Imperativo

-
hack(e)⁵ (du) ab
-
hacken wir ab
hackt (ihr) ab
hacken Sie ab

Conjuntivo I

... ich abhacke
... du abhackest
... er abhacke
... wir abhacken
... ihr abhacket
... sie abhacken

Conjuntivo II

... ich abhackte
... du abhacktest
... er abhackte
... wir abhackten
... ihr abhacktet
... sie abhackten

Infinitivo

abhacken
abzuhacken

Particípio

abhackend
abgehackt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo abhacken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich abhack(e)⁵
... du abhackst
... er abhackt
... wir abhacken
... ihr abhackt
... sie abhacken

Pretérito

... ich abhackte
... du abhacktest
... er abhackte
... wir abhackten
... ihr abhacktet
... sie abhackten

Perfeito

... ich abgehackt habe
... du abgehackt hast
... er abgehackt hat
... wir abgehackt haben
... ihr abgehackt habt
... sie abgehackt haben

Mais-que-perf.

... ich abgehackt hatte
... du abgehackt hattest
... er abgehackt hatte
... wir abgehackt hatten
... ihr abgehackt hattet
... sie abgehackt hatten

Futuro I

... ich abhacken werde
... du abhacken wirst
... er abhacken wird
... wir abhacken werden
... ihr abhacken werdet
... sie abhacken werden

Futuro II

... ich abgehackt haben werde
... du abgehackt haben wirst
... er abgehackt haben wird
... wir abgehackt haben werden
... ihr abgehackt haben werdet
... sie abgehackt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abhacken

Conjuntivo I

... ich abhacke
... du abhackest
... er abhacke
... wir abhacken
... ihr abhacket
... sie abhacken

Conjuntivo II

... ich abhackte
... du abhacktest
... er abhackte
... wir abhackten
... ihr abhacktet
... sie abhackten

Conj. Perf.

... ich abgehackt habe
... du abgehackt habest
... er abgehackt habe
... wir abgehackt haben
... ihr abgehackt habet
... sie abgehackt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich abgehackt hätte
... du abgehackt hättest
... er abgehackt hätte
... wir abgehackt hätten
... ihr abgehackt hättet
... sie abgehackt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich abhacken werde
... du abhacken werdest
... er abhacken werde
... wir abhacken werden
... ihr abhacken werdet
... sie abhacken werden

Conj. Fut. II

... ich abgehackt haben werde
... du abgehackt haben werdest
... er abgehackt haben werde
... wir abgehackt haben werden
... ihr abgehackt haben werdet
... sie abgehackt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich abhacken würde
... du abhacken würdest
... er abhacken würde
... wir abhacken würden
... ihr abhacken würdet
... sie abhacken würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich abgehackt haben würde
... du abgehackt haben würdest
... er abgehackt haben würde
... wir abgehackt haben würden
... ihr abgehackt haben würdet
... sie abgehackt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo abhacken

Presente

hack(e)⁵ (du) ab
hacken wir ab
hackt (ihr) ab
hacken Sie ab

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo abhacken

Infinitivo I


abhacken
abzuhacken

Infinitivo II


abgehackt haben
abgehackt zu haben

Particípio I


abhackend

Particípio II


abgehackt
  • Er sprach abgehackt . 
  • Er hat zwei Scheite abgehackt . 
  • Den Dieben hat man die Hände abgehackt . 

Exemplos

Exemplos de frases para abhacken

  • Er sprach abgehackt . 
    Inglês He spoke in a choppy manner.
  • Er hat zwei Scheite abgehackt . 
    Inglês He chopped two logs.
  • Den Dieben hat man die Hände abgehackt . 
    Inglês The thieves had their hands chopped off.
  • Man wird mir den Kopf abhacken , wenn das so weitergeht. 
    Inglês They will chop off my head if this continues.
  • Sie haben die abgestorbenen Bäume abgehackt . 
    Inglês They have chopped down the dead trees.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para abhacken

Alemão abhacken
Inglês chop off, hack off, chop, chop up, hack down, hew off, lop, lop off
Russo отрубать, отрубить, отсекать, откалывать, отсечь, отщеплять, скалывать, сколоть
Espanhol cortar, separar
Francês couper, abattre, découper
Turco kesmek, budamak
Português cortar, decepar, separar
Italiano tagliare, abbattere, mozzare, recidere, staccare, troncare
Romeno decupa, tăia
Húngaro letör, levág
Polaco odciąć, odrąbać, odrąbywać, ścinać
Grego κόβω, αποκόπτω
Holandês afhakken, afsnijden
Tcheco odříznout, useknout, usekávat, usekávatknout
Sueco hugga av, avskära, hacka av
Dinamarquês hugge af, afskære
Japonês 切り離す, 切断する
Catalão tallar, separar
Finlandês hakata, hakata irti, katkaista
Norueguês avskjære, hogge av
Basco moztu
Sérvio odseći
Macedônio одделување
Esloveno odrezati
Eslovaco odrezať
Bósnio odseći
Croata odrezati
Ucraniano відокремити, відрубати
Búlgaro откъсвам, отрязвам
Bielorrusso адразаць
Indonésio membacok, memotong
Vietnamita chặt, chặt đứt
Uzbeque kesib tashlamoq
Hindi काट देना, कुल्हाड़ी से काटना
Chinês 砍下, 砍掉
Tailandês ตัดออก, สับออก
Coreano 베어내다, 잘라내다
Azerbaijano kəsib atmaq, kəsib ayırmaq
Georgiano მოჩეხვა, მოჭრა
Bengalês কুপিয়ে ফেলা, কেটে ফেলা
Albanês cungoj, prerë
Maráti कापून टाकणे
Nepalês काटिदिनु, काटेर अलग गर्नु
Telugo కోయడం, నరికివేయడం
Letão atcirst, nocirst
Tâmil வெட்டி எடுக்க, வெட்டி விடு
Estoniano maha raiuma, ära raiuma
Armênio կտրել, հատել
Curdo birîn
Hebraicoלגזום، לחתוך
Árabeفصل، قطع
Persaقطع کردن
Urduکاٹنا، کٹنا

abhacken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de abhacken
  • durch Hacken abtrennen, abhauen, abschlagen, weghacken
abhacken in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para abhacken

  • jemand/etwas hackt etwas mit etwas ab
  • jemand/etwas hackt etwas von etwas ab
  • jemand/etwas hackt etwas von etwas mit etwas ab
  • jemand/etwas hackt mit etwas ab
  • jemand/etwas hackt von etwas ab
  • jemand/etwas hackt von etwas mit etwas ab
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo abhacken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abhacken

A conjugação do verbo ab·hacken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·hacken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... abhackt - ... abhackte - ... abgehackt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abhacken e no Duden abhacken.

abhacken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... abhack(e)... abhackte... abhacke... abhackte-
du ... abhackst... abhacktest... abhackest... abhacktesthack(e) ab
er ... abhackt... abhackte... abhacke... abhackte-
wir ... abhacken... abhackten... abhacken... abhacktenhacken ab
ihr ... abhackt... abhacktet... abhacket... abhacktethackt ab
sie ... abhacken... abhackten... abhacken... abhacktenhacken ab

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich abhack(e), ... du abhackst, ... er abhackt, ... wir abhacken, ... ihr abhackt, ... sie abhacken
  • Pretérito: ... ich abhackte, ... du abhacktest, ... er abhackte, ... wir abhackten, ... ihr abhacktet, ... sie abhackten
  • Perfeito: ... ich abgehackt habe, ... du abgehackt hast, ... er abgehackt hat, ... wir abgehackt haben, ... ihr abgehackt habt, ... sie abgehackt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgehackt hatte, ... du abgehackt hattest, ... er abgehackt hatte, ... wir abgehackt hatten, ... ihr abgehackt hattet, ... sie abgehackt hatten
  • Futuro I: ... ich abhacken werde, ... du abhacken wirst, ... er abhacken wird, ... wir abhacken werden, ... ihr abhacken werdet, ... sie abhacken werden
  • Futuro II: ... ich abgehackt haben werde, ... du abgehackt haben wirst, ... er abgehackt haben wird, ... wir abgehackt haben werden, ... ihr abgehackt haben werdet, ... sie abgehackt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich abhacke, ... du abhackest, ... er abhacke, ... wir abhacken, ... ihr abhacket, ... sie abhacken
  • Pretérito: ... ich abhackte, ... du abhacktest, ... er abhackte, ... wir abhackten, ... ihr abhacktet, ... sie abhackten
  • Perfeito: ... ich abgehackt habe, ... du abgehackt habest, ... er abgehackt habe, ... wir abgehackt haben, ... ihr abgehackt habet, ... sie abgehackt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgehackt hätte, ... du abgehackt hättest, ... er abgehackt hätte, ... wir abgehackt hätten, ... ihr abgehackt hättet, ... sie abgehackt hätten
  • Futuro I: ... ich abhacken werde, ... du abhacken werdest, ... er abhacken werde, ... wir abhacken werden, ... ihr abhacken werdet, ... sie abhacken werden
  • Futuro II: ... ich abgehackt haben werde, ... du abgehackt haben werdest, ... er abgehackt haben werde, ... wir abgehackt haben werden, ... ihr abgehackt haben werdet, ... sie abgehackt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich abhacken würde, ... du abhacken würdest, ... er abhacken würde, ... wir abhacken würden, ... ihr abhacken würdet, ... sie abhacken würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgehackt haben würde, ... du abgehackt haben würdest, ... er abgehackt haben würde, ... wir abgehackt haben würden, ... ihr abgehackt haben würdet, ... sie abgehackt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: hack(e) (du) ab, hacken wir ab, hackt (ihr) ab, hacken Sie ab

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: abhacken, abzuhacken
  • Infinitivo II: abgehackt haben, abgehackt zu haben
  • Particípio I: abhackend
  • Particípio II: abgehackt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 156272

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abhacken

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 156272

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1736238, 6582388, 2901585

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9