Conjugação do verbo aneinandersetzen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo aneinandersetzen (juntar, unir) é regular. As formas mais comuns são ... aneinandersetzt, ... aneinandersetzte e ... aneinandergesetzt hat. O verbo auxilar para aneinandersetzen é "haben". O prefixo aneinander - de aneinandersetzen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo aneinandersetzen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo aneinandersetzen. Não apenas o verbo aneinandersetzenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

aneinander·setzen

... aneinandersetzt · ... aneinandersetzte · ... aneinandergesetzt hat

 s-contração e e-extensão 

Inglês put together, connect, join

/anʔaɪ̯ˈnandɐˌzɛt͡sən/ · /zɛt͡st anʔaɪ̯ˈnandɐ/ · /zɛt͡st͡sə anʔaɪ̯ˈnandɐ/ · /anʔaɪ̯ˈnandɐɡəˌzɛt͡st/

aneinanderfügen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aneinandersetzen

Presente

... ich aneinandersetz(e)⁵
... du aneinandersetzt
... er aneinandersetzt
... wir aneinandersetzen
... ihr aneinandersetzt
... sie aneinandersetzen

Pretérito

... ich aneinandersetzte
... du aneinandersetztest
... er aneinandersetzte
... wir aneinandersetzten
... ihr aneinandersetztet
... sie aneinandersetzten

Imperativo

-
setz(e)⁵ (du) aneinander
-
setzen wir aneinander
setzt (ihr) aneinander
setzen Sie aneinander

Conjuntivo I

... ich aneinandersetze
... du aneinandersetzest
... er aneinandersetze
... wir aneinandersetzen
... ihr aneinandersetzet
... sie aneinandersetzen

Conjuntivo II

... ich aneinandersetzte
... du aneinandersetztest
... er aneinandersetzte
... wir aneinandersetzten
... ihr aneinandersetztet
... sie aneinandersetzten

Infinitivo

aneinandersetzen
aneinanderzusetzen

Particípio

aneinandersetzend
aneinandergesetzt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo aneinandersetzen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich aneinandersetz(e)⁵
... du aneinandersetzt
... er aneinandersetzt
... wir aneinandersetzen
... ihr aneinandersetzt
... sie aneinandersetzen

Pretérito

... ich aneinandersetzte
... du aneinandersetztest
... er aneinandersetzte
... wir aneinandersetzten
... ihr aneinandersetztet
... sie aneinandersetzten

Perfeito

... ich aneinandergesetzt habe
... du aneinandergesetzt hast
... er aneinandergesetzt hat
... wir aneinandergesetzt haben
... ihr aneinandergesetzt habt
... sie aneinandergesetzt haben

Mais-que-perf.

... ich aneinandergesetzt hatte
... du aneinandergesetzt hattest
... er aneinandergesetzt hatte
... wir aneinandergesetzt hatten
... ihr aneinandergesetzt hattet
... sie aneinandergesetzt hatten

Futuro I

... ich aneinandersetzen werde
... du aneinandersetzen wirst
... er aneinandersetzen wird
... wir aneinandersetzen werden
... ihr aneinandersetzen werdet
... sie aneinandersetzen werden

Futuro II

... ich aneinandergesetzt haben werde
... du aneinandergesetzt haben wirst
... er aneinandergesetzt haben wird
... wir aneinandergesetzt haben werden
... ihr aneinandergesetzt haben werdet
... sie aneinandergesetzt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aneinandersetzen

Conjuntivo I

... ich aneinandersetze
... du aneinandersetzest
... er aneinandersetze
... wir aneinandersetzen
... ihr aneinandersetzet
... sie aneinandersetzen

Conjuntivo II

... ich aneinandersetzte
... du aneinandersetztest
... er aneinandersetzte
... wir aneinandersetzten
... ihr aneinandersetztet
... sie aneinandersetzten

Conj. Perf.

... ich aneinandergesetzt habe
... du aneinandergesetzt habest
... er aneinandergesetzt habe
... wir aneinandergesetzt haben
... ihr aneinandergesetzt habet
... sie aneinandergesetzt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich aneinandergesetzt hätte
... du aneinandergesetzt hättest
... er aneinandergesetzt hätte
... wir aneinandergesetzt hätten
... ihr aneinandergesetzt hättet
... sie aneinandergesetzt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich aneinandersetzen werde
... du aneinandersetzen werdest
... er aneinandersetzen werde
... wir aneinandersetzen werden
... ihr aneinandersetzen werdet
... sie aneinandersetzen werden

Conj. Fut. II

... ich aneinandergesetzt haben werde
... du aneinandergesetzt haben werdest
... er aneinandergesetzt haben werde
... wir aneinandergesetzt haben werden
... ihr aneinandergesetzt haben werdet
... sie aneinandergesetzt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich aneinandersetzen würde
... du aneinandersetzen würdest
... er aneinandersetzen würde
... wir aneinandersetzen würden
... ihr aneinandersetzen würdet
... sie aneinandersetzen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich aneinandergesetzt haben würde
... du aneinandergesetzt haben würdest
... er aneinandergesetzt haben würde
... wir aneinandergesetzt haben würden
... ihr aneinandergesetzt haben würdet
... sie aneinandergesetzt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aneinandersetzen

Presente

setz(e)⁵ (du) aneinander
setzen wir aneinander
setzt (ihr) aneinander
setzen Sie aneinander

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aneinandersetzen

Infinitivo I


aneinandersetzen
aneinanderzusetzen

Infinitivo II


aneinandergesetzt haben
aneinandergesetzt zu haben

Particípio I


aneinandersetzend

Particípio II


aneinandergesetzt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para aneinandersetzen

Alemão aneinandersetzen
Inglês put together, connect, join
Russo скреплять, соединять
Espanhol juntar, unir
Francês assembler, joindre
Turco birleştirmek, bağlamak
Português juntar, unir
Italiano accostare uno all’altro, mettere insieme, accoppiare, unire
Romeno conecta, îmbina
Húngaro összekapcsol
Polaco zestawiać, łączyć
Grego ενώνω, συνδέω
Holandês aan elkaar voegen, samenvoegen
Tcheco připojit, spojit
Sueco sammanfoga, sätta ihop
Dinamarquês sætte sammen
Japonês つなげる, 連結する
Catalão connectar, juntar
Finlandês liittää, yhdistää
Norueguês sammenføye, sammenkoble
Basco batzea, elkartzea
Sérvio spajati
Macedônio спојување
Esloveno povezati, združiti
Eslovaco spájať
Bósnio povezivati, spajati
Croata spajati
Ucraniano з'єднувати, поєднувати
Búlgaro свързвам, съединявам
Bielorrusso злучыць, злучэнне
Indonésio menggabungkan, menyambung
Vietnamita ghép, nối
Uzbeque biriktirmoq, ulamoq
Hindi जोड़ना, संलग्न करना
Chinês 拼接, 连接
Tailandês ต่อ, เชื่อม
Coreano 맞붙이다, 잇대다
Azerbaijano birləşdirmək, qoşmaq
Georgiano დაკავშირება, შეერთება
Bengalês জোড়া লাগানো, সংযুক্ত করা
Albanês bashkoj, lidh
Maráti जोडणे
Nepalês जोड्नु
Telugo కలపడం, జతచేయడం
Letão savienot
Tâmil இணைத்தல், சேர்த்தல்
Estoniano liitma, ühendama
Armênio կցել, միացնել
Curdo girêdan, hevkirin
Hebraicoלחבר
Árabeتجميع، ربط
Persaچسباندن
Urduجوڑنا

aneinandersetzen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de aneinandersetzen
  • aneinanderfügen
aneinandersetzen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo aneinandersetzen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aneinandersetzen

A conjugação do verbo aneinander·setzen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aneinander·setzen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... aneinandersetzt - ... aneinandersetzte - ... aneinandergesetzt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aneinandersetzen e no Duden aneinandersetzen.

aneinandersetzen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... aneinandersetz(e)... aneinandersetzte... aneinandersetze... aneinandersetzte-
du ... aneinandersetzt... aneinandersetztest... aneinandersetzest... aneinandersetztestsetz(e) aneinander
er ... aneinandersetzt... aneinandersetzte... aneinandersetze... aneinandersetzte-
wir ... aneinandersetzen... aneinandersetzten... aneinandersetzen... aneinandersetztensetzen aneinander
ihr ... aneinandersetzt... aneinandersetztet... aneinandersetzet... aneinandersetztetsetzt aneinander
sie ... aneinandersetzen... aneinandersetzten... aneinandersetzen... aneinandersetztensetzen aneinander

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich aneinandersetz(e), ... du aneinandersetzt, ... er aneinandersetzt, ... wir aneinandersetzen, ... ihr aneinandersetzt, ... sie aneinandersetzen
  • Pretérito: ... ich aneinandersetzte, ... du aneinandersetztest, ... er aneinandersetzte, ... wir aneinandersetzten, ... ihr aneinandersetztet, ... sie aneinandersetzten
  • Perfeito: ... ich aneinandergesetzt habe, ... du aneinandergesetzt hast, ... er aneinandergesetzt hat, ... wir aneinandergesetzt haben, ... ihr aneinandergesetzt habt, ... sie aneinandergesetzt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich aneinandergesetzt hatte, ... du aneinandergesetzt hattest, ... er aneinandergesetzt hatte, ... wir aneinandergesetzt hatten, ... ihr aneinandergesetzt hattet, ... sie aneinandergesetzt hatten
  • Futuro I: ... ich aneinandersetzen werde, ... du aneinandersetzen wirst, ... er aneinandersetzen wird, ... wir aneinandersetzen werden, ... ihr aneinandersetzen werdet, ... sie aneinandersetzen werden
  • Futuro II: ... ich aneinandergesetzt haben werde, ... du aneinandergesetzt haben wirst, ... er aneinandergesetzt haben wird, ... wir aneinandergesetzt haben werden, ... ihr aneinandergesetzt haben werdet, ... sie aneinandergesetzt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich aneinandersetze, ... du aneinandersetzest, ... er aneinandersetze, ... wir aneinandersetzen, ... ihr aneinandersetzet, ... sie aneinandersetzen
  • Pretérito: ... ich aneinandersetzte, ... du aneinandersetztest, ... er aneinandersetzte, ... wir aneinandersetzten, ... ihr aneinandersetztet, ... sie aneinandersetzten
  • Perfeito: ... ich aneinandergesetzt habe, ... du aneinandergesetzt habest, ... er aneinandergesetzt habe, ... wir aneinandergesetzt haben, ... ihr aneinandergesetzt habet, ... sie aneinandergesetzt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich aneinandergesetzt hätte, ... du aneinandergesetzt hättest, ... er aneinandergesetzt hätte, ... wir aneinandergesetzt hätten, ... ihr aneinandergesetzt hättet, ... sie aneinandergesetzt hätten
  • Futuro I: ... ich aneinandersetzen werde, ... du aneinandersetzen werdest, ... er aneinandersetzen werde, ... wir aneinandersetzen werden, ... ihr aneinandersetzen werdet, ... sie aneinandersetzen werden
  • Futuro II: ... ich aneinandergesetzt haben werde, ... du aneinandergesetzt haben werdest, ... er aneinandergesetzt haben werde, ... wir aneinandergesetzt haben werden, ... ihr aneinandergesetzt haben werdet, ... sie aneinandergesetzt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich aneinandersetzen würde, ... du aneinandersetzen würdest, ... er aneinandersetzen würde, ... wir aneinandersetzen würden, ... ihr aneinandersetzen würdet, ... sie aneinandersetzen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich aneinandergesetzt haben würde, ... du aneinandergesetzt haben würdest, ... er aneinandergesetzt haben würde, ... wir aneinandergesetzt haben würden, ... ihr aneinandergesetzt haben würdet, ... sie aneinandergesetzt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: setz(e) (du) aneinander, setzen wir aneinander, setzt (ihr) aneinander, setzen Sie aneinander

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: aneinandersetzen, aneinanderzusetzen
  • Infinitivo II: aneinandergesetzt haben, aneinandergesetzt zu haben
  • Particípio I: aneinandersetzend
  • Particípio II: aneinandergesetzt

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9