Conjugação do verbo begeistern ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo begeistern (entusiasmar, encantar) é regular. As formas mais comuns são ... begeistert, ... begeisterte e ... begeistert hat. O verbo auxilar para begeistern é "haben". O prefixo be- de begeistern é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo begeistern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo begeistern. Não apenas o verbo begeisternpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários ☆

Vídeo 

B1 · regular · haben · inseparável

begeistern

... begeistert · ... begeisterte · ... begeistert hat

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês excite, inspire, enthuse, be crazy about, capture imagination, convert (to), delight, delight with, elate, enchant, enthral, enthrall, enthuse (with), fascinate, fill with enthusiasm, get (into), get enthusiastic (about), get interested (in), get into, spark, thrill, wow

/bəˈɡaɪ̯stɐn/ · /bəˈɡaɪ̯stɐt/ · /bəˈɡaɪ̯stɐtə/ · /bəˈɡaɪ̯stɐt/

jemanden in große freudige Erregung versetzen; sich für etwas sehr interessieren; berauschen, befruchten, hinreißen, vom Hocker hauen

(sich+A, acus., durch+A, für+A, mit+D, zu+D)

» Welche Aktivitäten begeistern Sie? Inglês What activities excite you?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo begeistern

Presente

... ich begeist(e)⁴r(e)⁵
... du begeisterst
... er begeistert
... wir begeistern
... ihr begeistert
... sie begeistern

Pretérito

... ich begeisterte
... du begeistertest
... er begeisterte
... wir begeisterten
... ihr begeistertet
... sie begeisterten

Imperativo

-
begeist(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
begeistern wir
begeistert (ihr)
begeistern Sie

Conjuntivo I

... ich begeist(e)⁴re
... du begeisterst
... er begeist(e)⁴re
... wir begeistern
... ihr begeistert
... sie begeistern

Conjuntivo II

... ich begeisterte
... du begeistertest
... er begeisterte
... wir begeisterten
... ihr begeistertet
... sie begeisterten

Infinitivo

begeistern
zu begeistern

Particípio

begeisternd
begeistert

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo begeistern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich begeist(e)⁴r(e)⁵
... du begeisterst
... er begeistert
... wir begeistern
... ihr begeistert
... sie begeistern

Pretérito

... ich begeisterte
... du begeistertest
... er begeisterte
... wir begeisterten
... ihr begeistertet
... sie begeisterten

Perfeito

... ich begeistert habe
... du begeistert hast
... er begeistert hat
... wir begeistert haben
... ihr begeistert habt
... sie begeistert haben

Mais-que-perf.

... ich begeistert hatte
... du begeistert hattest
... er begeistert hatte
... wir begeistert hatten
... ihr begeistert hattet
... sie begeistert hatten

Futuro I

... ich begeistern werde
... du begeistern wirst
... er begeistern wird
... wir begeistern werden
... ihr begeistern werdet
... sie begeistern werden

Futuro II

... ich begeistert haben werde
... du begeistert haben wirst
... er begeistert haben wird
... wir begeistert haben werden
... ihr begeistert haben werdet
... sie begeistert haben werden

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

  • Welche Aktivitäten begeistern Sie? 
  • Begeistern Sie sich für Bücher? 
  • Das Spiel begeisterte viele Leute. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo begeistern

Conjuntivo I

... ich begeist(e)⁴re
... du begeisterst
... er begeist(e)⁴re
... wir begeistern
... ihr begeistert
... sie begeistern

Conjuntivo II

... ich begeisterte
... du begeistertest
... er begeisterte
... wir begeisterten
... ihr begeistertet
... sie begeisterten

Conj. Perf.

... ich begeistert habe
... du begeistert habest
... er begeistert habe
... wir begeistert haben
... ihr begeistert habet
... sie begeistert haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich begeistert hätte
... du begeistert hättest
... er begeistert hätte
... wir begeistert hätten
... ihr begeistert hättet
... sie begeistert hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich begeistern werde
... du begeistern werdest
... er begeistern werde
... wir begeistern werden
... ihr begeistern werdet
... sie begeistern werden

Conj. Fut. II

... ich begeistert haben werde
... du begeistert haben werdest
... er begeistert haben werde
... wir begeistert haben werden
... ihr begeistert haben werdet
... sie begeistert haben werden

⁴ Uso raro ou incomum

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich begeistern würde
... du begeistern würdest
... er begeistern würde
... wir begeistern würden
... ihr begeistern würdet
... sie begeistern würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich begeistert haben würde
... du begeistert haben würdest
... er begeistert haben würde
... wir begeistert haben würden
... ihr begeistert haben würdet
... sie begeistert haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo begeistern

Presente

begeist(e)⁴r(e)⁵ (du)
begeistern wir
begeistert (ihr)
begeistern Sie

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo begeistern

Infinitivo I


begeistern
zu begeistern

Infinitivo II


begeistert haben
begeistert zu haben

Particípio I


begeisternd

Particípio II


begeistert
  • Das Spiel hat viele begeistert . 
  • Seine positive Denkweise und seine Worte über Zukunft haben mich total begeistert . 
  • Tom war vom Weizenbier einfach begeistert . 

Exemplos

Exemplos de frases para begeistern

  • Welche Aktivitäten begeistern Sie? 
    Inglês What activities excite you?
  • Begeistern Sie sich für Bücher? 
    Inglês Are you excited about books?
  • Das Spiel hat viele begeistert . 
    Inglês The game got a lot of people excited.
  • Das Spiel begeisterte viele Leute. 
    Inglês The game excited lots of people.
  • Und wofür begeisterst du dich so? 
    Inglês And what are you so enthusiastic about?
  • Der Film begeisterte das ganze Publikum. 
    Inglês The film thrilled the entire audience.
  • Die Tänzer des Balletts begeisterten die Zuschauer. 
    Inglês The dancers of the ballet thrilled the audience.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para begeistern

Alemão begeistern
Inglês excite, inspire, enthuse, be crazy about, capture imagination, convert (to), delight, delight with
Russo вдохновлять, воодушевлять, восхищать, увлекать, вдохновить, вдохновиться, вдохновляться, воодушевить
Espanhol entusiasmar, apasionarse, entusiasmarse, aficionar a, apasionar, apasionarse por, embelesarse con, embelesarse en
Francês enthousiasmer, passionner, exalter, exciter, inspirer, ravir, s'engouer de, s'engouer pour
Turco heyecanlandırmak, coşturmak, bayılmak, coşmak, heyecanlanmak, ilgilendirmek, sürüklemek, umut vermek
Português entusiasmar, encantar, empolgar, entusiasmar-se, entusiasmar-se com, inspirar, vibrar, deixar entusiasmado
Italiano entusiasmare, appassionare, infatuare di, affezionare a, appassionarsi, eccitare, entusiasmarsi, entusiasmarsi per
Romeno entuziasma, inspira, inspiră
Húngaro lelkesít, izgat, lelkesedik, buzdít, inspirál, lelkesedéssel tölt el
Polaco zachwycać, entuzjazmować, inspirować, inspirować do, pasjonować, zachwycić, zafascynować, zainteresować
Grego ενθουσιάζω, δίνω ελπίδα, ενθουσιάζομαι
Holandês enthousiasmeren, inspireren, begeesteren, bezielen, enthousiast zijn, geestdriftig worden, in geestdrift brengen, verrassen
Tcheco nadchnout, inspirovat, okouzlit, uchvacovat, uchvacovatvátit, zaujmout
Sueco entusiasmera, inspirera, begeistra, bli begeistrad, entusiastisk, hänföra, rycka med sig
Dinamarquês inspirere, begejstre, begejstre, gøre henrykt, interessere, opmuntre
Japonês 感動させる, 興奮させる, 夢中になる, 感動する, 熱中する, 興奮する
Catalão entusiasmar, apassionar-se, entusiasmar-se, il·luminar, inspirar
Finlandês innostaa, ihastua, ihastuttaa, innostua, innostuttaa, inspiroi, kiehtoa, viekottaa
Norueguês begeistre, begeistre, engasjere, gi håp, inspirere, interessere seg
Basco hunkitu, interesatu, irrikatu, irudimena, itxaropena eman, liluratu
Sérvio inspirisati, uzbuditi, oduševiti, ohrabriti, ohraditi
Macedônio вдахновение, вдахнови, вдахновува, возбуди, возбудува
Esloveno navdušiti, inspirirati
Eslovaco nadchnúť, inšpirovať
Bósnio inspirisati, oduševiti, ohrabriti, ohraditi, uzbuditi
Croata inspirirati, oduševiti, uzbuditi
Ucraniano вражати, надихати, викликати захоплення, захоплювати, захоплюватись, захоплюватися
Búlgaro вдъхновявам, вълнувам, вдъхновение
Bielorrusso захапляцца, захапіць, зацікавіцца, натхняць, узбудзіць
Indonésio memberi harapan, menggugah, menginspirasi, minat pada, tertarik pada
Vietnamita cho hy vọng, hứng thú với, làm phấn khích, quan tâm đến
Uzbeque hayajonlantirmoq, qiziqlanmoq, qiziqmoq, umid berish
Hindi उत्साहित करना, उत्साहित होना, उम्मीद देना, दिलचस्पी रखना, रोमांचित करना
Chinês 使激动, 热衷于, 着迷于, 给人希望
Tailandês ทำให้ตื่นเต้น, สนใจ, หลงใหล, ให้ความหวัง
Coreano 관심을 가지다, 열광시키다, 흥미를 가지다, 흥분시키다, 희망을 주다
Azerbaijano həyacanlandırmaq, maraq göstərmək, maraq sahibi olmaq, ümid vermək
Georgiano გახალისება, დაინტერესება, დაინტერესებული, იმედს აძლევს
Bengalês আগ্রহ থাকা, আগ্রহী হওয়া, আনন্দিত করা, আশা দেওয়া, উচ্ছ্বাসিত করা
Albanês entuziazmoj, inkurajoj, interesohem, interesohem për, jep shpresë
Maráti आकर्षित होणे, आशा देणे, उत्तेजित करणे, उत्सुक होणे, रोमांचित करणे
Nepalês आशा दिनु, उत्तेजित गर्नु, रुचि राख्नु, रुचि हुनु
Telugo ఆశ ఇవ్వడం, ఆసక్తి చూపించడం, ఆసక్తి పడడం, ఉత్సాహపరచడం
Letão dot cerību, iedvesmot, ieinteresēties, interesēties, uzbudināt
Tâmil ஆர்வமாக இருக்குதல், ஆர்வம் கொள்ளுதல், உற்சாகப்படுத்து, நம்பிக்கை கொடுப்பது
Estoniano huvitada, huvituma, inspireerida, lootust andma
Armênio հետաքրքրվել, հուզել, հույս տալ
Curdo hêvî danîn, tiştê heyran bûn, şevqê kirin
Hebraicoלהלהיב، להתלהב
Árabeإلهام، تحميس، يُثير الإعجاب، يُعجب
Persaبه هیجان آوردن، به وجد آوردن، شگفت زده کردن، شگفت‌زده کردن، علاقه مند کردن، هیجان زده کردن، هیجان‌زده کردن، امید دادن
Urduامید دینا، جوش دلانا، حوصلہ دینا، خوش کرنا، دلچسپی، پرجوشی

begeistern in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de begeistern
  • jemanden in große freudige Erregung versetzen, jemandem Hoffnung geben, berauschen, hinreißen, verzücken
  • sich für etwas sehr interessieren
  • Begeisterung empfinden, befruchten, hinreißen, vom Hocker hauen, anspornen, mitreißen
begeistern in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para begeistern

  • jemand/etwas begeistert für etwas
  • jemand/etwas begeistert jemanden durch etwas
  • jemand/etwas begeistert jemanden für etwas
  • jemand/etwas begeistert jemanden für jemanden/etwas
  • jemand/etwas begeistert jemanden mit etwas
  • jemand/etwas begeistert jemanden zu etwas
  • jemand/etwas begeistert sich für etwas
  • jemand/etwas begeistert sich für jemanden/etwas
    • ...
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo begeistern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo begeistern

A conjugação do verbo begeistern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo begeistern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... begeistert - ... begeisterte - ... begeistert hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary begeistern e no Duden begeistern.

begeistern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... begeist(e)r(e)... begeisterte... begeist(e)re... begeisterte-
du ... begeisterst... begeistertest... begeisterst... begeistertestbegeist(e)r(e)
er ... begeistert... begeisterte... begeist(e)re... begeisterte-
wir ... begeistern... begeisterten... begeistern... begeistertenbegeistern
ihr ... begeistert... begeistertet... begeistert... begeistertetbegeistert
sie ... begeistern... begeisterten... begeistern... begeistertenbegeistern

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich begeist(e)r(e), ... du begeisterst, ... er begeistert, ... wir begeistern, ... ihr begeistert, ... sie begeistern
  • Pretérito: ... ich begeisterte, ... du begeistertest, ... er begeisterte, ... wir begeisterten, ... ihr begeistertet, ... sie begeisterten
  • Perfeito: ... ich begeistert habe, ... du begeistert hast, ... er begeistert hat, ... wir begeistert haben, ... ihr begeistert habt, ... sie begeistert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich begeistert hatte, ... du begeistert hattest, ... er begeistert hatte, ... wir begeistert hatten, ... ihr begeistert hattet, ... sie begeistert hatten
  • Futuro I: ... ich begeistern werde, ... du begeistern wirst, ... er begeistern wird, ... wir begeistern werden, ... ihr begeistern werdet, ... sie begeistern werden
  • Futuro II: ... ich begeistert haben werde, ... du begeistert haben wirst, ... er begeistert haben wird, ... wir begeistert haben werden, ... ihr begeistert haben werdet, ... sie begeistert haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich begeist(e)re, ... du begeisterst, ... er begeist(e)re, ... wir begeistern, ... ihr begeistert, ... sie begeistern
  • Pretérito: ... ich begeisterte, ... du begeistertest, ... er begeisterte, ... wir begeisterten, ... ihr begeistertet, ... sie begeisterten
  • Perfeito: ... ich begeistert habe, ... du begeistert habest, ... er begeistert habe, ... wir begeistert haben, ... ihr begeistert habet, ... sie begeistert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich begeistert hätte, ... du begeistert hättest, ... er begeistert hätte, ... wir begeistert hätten, ... ihr begeistert hättet, ... sie begeistert hätten
  • Futuro I: ... ich begeistern werde, ... du begeistern werdest, ... er begeistern werde, ... wir begeistern werden, ... ihr begeistern werdet, ... sie begeistern werden
  • Futuro II: ... ich begeistert haben werde, ... du begeistert haben werdest, ... er begeistert haben werde, ... wir begeistert haben werden, ... ihr begeistert haben werdet, ... sie begeistert haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich begeistern würde, ... du begeistern würdest, ... er begeistern würde, ... wir begeistern würden, ... ihr begeistern würdet, ... sie begeistern würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich begeistert haben würde, ... du begeistert haben würdest, ... er begeistert haben würde, ... wir begeistert haben würden, ... ihr begeistert haben würdet, ... sie begeistert haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: begeist(e)r(e) (du), begeistern wir, begeistert (ihr), begeistern Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: begeistern, zu begeistern
  • Infinitivo II: begeistert haben, begeistert zu haben
  • Particípio I: begeisternd
  • Particípio II: begeistert

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 123560, 1909

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7001161, 7827169, 1892552, 2929093, 8576139, 3061071, 406844

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): begeistern

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 123560, 123560

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9