Conjugação do verbo beistehen (hat) ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo beistehen (ajudar, apoiar) é irregular. As formas mais comuns são ... beisteht, ... beistand e ... beigestanden hat. A apofonia é feita com a vogal do radical e - a - a. O verbo auxilar para beistehen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". O prefixo bei - de beistehen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo beistehen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo beistehen. Não apenas o verbo beistehenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários ☆

haben
bei·stehen
sein⁹
bei·stehen

C1 · irregular · haben · separável

bei·stehen

... beisteht · ... beistand · ... beigestanden hat

 Eliminação -e após a vogal   Extensão -e   Alteração da vogal do radical.  e - a - a   Alteração consonantal  nd - nd - nd 

Inglês assist, back, back up, help, support, bestead

/ˈbaɪˌʃteːn/ · /ʃteːt baɪ/ · /ʃtand baɪ/ · /ˈʃtʏndə baɪ/ · /ˈbaɪɡəˈʃteːndən/

jemandem helfen, der sich in einer schwierigen Situation befindet, ihn unterstützen; helfen, behilflich sein, fördern, Hilfe leisten, Tipp geben

(dat., in+D)

» Du hast uns immer finanziell beigestanden . Inglês You have always supported us financially.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo beistehen (hat)

Presente

... ich beisteh(e)⁵
... du beistehst
... er beisteht
... wir beisteh(e)⁵n
... ihr beisteht
... sie beisteh(e)⁵n

Pretérito

... ich beistand
... du beistand(e)⁷st
... er beistand
... wir beistanden
... ihr beistandet
... sie beistanden

Imperativo

-
steh(e)⁵ (du) bei
-
steh(e)⁵n wir bei
steht (ihr) bei
steh(e)⁵n Sie bei

Conjuntivo I

... ich beistehe
... du beistehest
... er beistehe
... wir beisteh(e)⁵n
... ihr beistehet
... sie beisteh(e)⁵n

Conjuntivo II

... ich beistünde/stände
... du beistündest/ständest
... er beistünde/stände
... wir beistünden/ständen
... ihr beistündet/ständet
... sie beistünden/ständen

Infinitivo

beisteh(e)⁵n
beizusteh(e)⁵n

Particípio

beistehend
beigestanden

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

Indicativo

O verbo beistehen (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich beisteh(e)⁵
... du beistehst
... er beisteht
... wir beisteh(e)⁵n
... ihr beisteht
... sie beisteh(e)⁵n

Pretérito

... ich beistand
... du beistand(e)⁷st
... er beistand
... wir beistanden
... ihr beistandet
... sie beistanden

Perfeito

... ich beigestanden habe
... du beigestanden hast
... er beigestanden hat
... wir beigestanden haben
... ihr beigestanden habt
... sie beigestanden haben

Mais-que-perf.

... ich beigestanden hatte
... du beigestanden hattest
... er beigestanden hatte
... wir beigestanden hatten
... ihr beigestanden hattet
... sie beigestanden hatten

Futuro I

... ich beisteh(e)⁵n werde
... du beisteh(e)⁵n wirst
... er beisteh(e)⁵n wird
... wir beisteh(e)⁵n werden
... ihr beisteh(e)⁵n werdet
... sie beisteh(e)⁵n werden

Futuro II

... ich beigestanden haben werde
... du beigestanden haben wirst
... er beigestanden haben wird
... wir beigestanden haben werden
... ihr beigestanden haben werdet
... sie beigestanden haben werden

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo beistehen (hat)

Conjuntivo I

... ich beistehe
... du beistehest
... er beistehe
... wir beisteh(e)⁵n
... ihr beistehet
... sie beisteh(e)⁵n

Conjuntivo II

... ich beistünde/stände
... du beistündest/ständest
... er beistünde/stände
... wir beistünden/ständen
... ihr beistündet/ständet
... sie beistünden/ständen

Conj. Perf.

... ich beigestanden habe
... du beigestanden habest
... er beigestanden habe
... wir beigestanden haben
... ihr beigestanden habet
... sie beigestanden haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich beigestanden hätte
... du beigestanden hättest
... er beigestanden hätte
... wir beigestanden hätten
... ihr beigestanden hättet
... sie beigestanden hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich beisteh(e)⁵n werde
... du beisteh(e)⁵n werdest
... er beisteh(e)⁵n werde
... wir beisteh(e)⁵n werden
... ihr beisteh(e)⁵n werdet
... sie beisteh(e)⁵n werden

Conj. Fut. II

... ich beigestanden haben werde
... du beigestanden haben werdest
... er beigestanden haben werde
... wir beigestanden haben werden
... ihr beigestanden haben werdet
... sie beigestanden haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich beisteh(e)⁵n würde
... du beisteh(e)⁵n würdest
... er beisteh(e)⁵n würde
... wir beisteh(e)⁵n würden
... ihr beisteh(e)⁵n würdet
... sie beisteh(e)⁵n würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich beigestanden haben würde
... du beigestanden haben würdest
... er beigestanden haben würde
... wir beigestanden haben würden
... ihr beigestanden haben würdet
... sie beigestanden haben würden

⁵ Somente no uso coloquial

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo beistehen (hat)

Presente

steh(e)⁵ (du) bei
steh(e)⁵n wir bei
steht (ihr) bei
steh(e)⁵n Sie bei

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo beistehen (hat)

Infinitivo I


beisteh(e)⁵n
beizusteh(e)⁵n

Infinitivo II


beigestanden haben
beigestanden zu haben

Particípio I


beistehend

Particípio II


beigestanden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Du hast uns immer finanziell beigestanden . 

Exemplos

Exemplos de frases para beistehen (hat)

  • Du hast uns immer finanziell beigestanden . 
    Inglês You have always supported us financially.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para beistehen (hat)

Alemão beistehen (hat)
Inglês assist, back, back up, help, support, bestead
Russo помогать, поддерживать, ассистировать, выручать, помочь
Espanhol apoyar, ayudar, asistir
Francês soutenir, aider, assister
Turco destek olmak, yardım etmek
Português ajudar, apoiar, dar apoio a, dar assistência a, prestar auxílio a
Italiano assistere, aiutare, soccorrere, sostenere, spalleggiare
Romeno ajuta, sprijini
Húngaro segíteni, támogatni
Polaco wspierać, pomagać, wesprzeć
Grego βοήθεια, υποστήριξη
Holandês bijstaan, ondersteunen
Tcheco pomáhat, podporovat
Sueco bistå, hjälpa, stötta
Dinamarquês hjælpe, støtte
Japonês 助ける, 支援する
Catalão ajudar, assistir, socórrer, suportar
Finlandês auttaa, tukea
Norueguês hjelpe, støtte
Basco babestu, lagundu
Sérvio podrška, pomagati
Macedônio поддршка, помош
Esloveno podpreti, pomagati
Eslovaco podporiť, pomôcť
Bósnio podrška, pomagati
Croata podržati, pomagati
Ucraniano допомагати, підтримувати
Búlgaro подкрепа, помощ
Bielorrusso дапамагаць, падтрымліваць
Indonésio membantu, mendukung
Vietnamita giúp đỡ, hỗ trợ
Uzbeque yonida bo'lmoq, yordam qilmoq
Hindi समर्थन देना, सहायता देना
Chinês 帮助, 支持
Tailandês ช่วยเหลือ, สนับสนุน
Coreano 곁에 있다, 도와주다
Azerbaijano yanında olmaq, yardım etmek
Georgiano დახმარება, მხარდაჭერა
Bengalês সমর্থন করা, সহায়তা করা
Albanês mbështes, ndihmoj
Maráti मदत करणे, साथ देना
Nepalês समर्थन गर्नु, सहायता गर्नु
Telugo సహాయం చేయడం
Letão atbalstīt, palīdzēt
Tâmil ஆதரவு அளிக்க, உதவி செய்யுதல்
Estoniano abistama, toetama
Armênio աջակցել, օգնել
Curdo alîk kirin
Hebraicoלעזור، לתמוך
Árabeدعم، مساعدة، يساعد، يساند
Persaپشتیبانی کردن، کمک کردن
Urduسپورٹ کرنا، مدد کرنا

beistehen (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de beistehen (hat)
  • jemandem helfen, der sich in einer schwierigen Situation befindet, ihn unterstützen, helfen, behilflich sein, fördern, Hilfe leisten, Tipp geben
beistehen (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para beistehen (hat)

  • jemand/etwas steht in etwas bei
  • jemand/etwas steht jemandem in etwas bei
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo beistehen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo beistehen (hat)

A conjugação do verbo bei·stehen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo bei·stehen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... beisteht - ... beistand - ... beigestanden hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary beistehen e no Duden beistehen.

beistehen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... beisteh(e)... beistand... beistehe... beistünde/stände-
du ... beistehst... beistand(e)st... beistehest... beistündest/ständeststeh(e) bei
er ... beisteht... beistand... beistehe... beistünde/stände-
wir ... beisteh(e)n... beistanden... beisteh(e)n... beistünden/ständensteh(e)n bei
ihr ... beisteht... beistandet... beistehet... beistündet/ständetsteht bei
sie ... beisteh(e)n... beistanden... beisteh(e)n... beistünden/ständensteh(e)n bei

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich beisteh(e), ... du beistehst, ... er beisteht, ... wir beisteh(e)n, ... ihr beisteht, ... sie beisteh(e)n
  • Pretérito: ... ich beistand, ... du beistand(e)st, ... er beistand, ... wir beistanden, ... ihr beistandet, ... sie beistanden
  • Perfeito: ... ich beigestanden habe, ... du beigestanden hast, ... er beigestanden hat, ... wir beigestanden haben, ... ihr beigestanden habt, ... sie beigestanden haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich beigestanden hatte, ... du beigestanden hattest, ... er beigestanden hatte, ... wir beigestanden hatten, ... ihr beigestanden hattet, ... sie beigestanden hatten
  • Futuro I: ... ich beisteh(e)n werde, ... du beisteh(e)n wirst, ... er beisteh(e)n wird, ... wir beisteh(e)n werden, ... ihr beisteh(e)n werdet, ... sie beisteh(e)n werden
  • Futuro II: ... ich beigestanden haben werde, ... du beigestanden haben wirst, ... er beigestanden haben wird, ... wir beigestanden haben werden, ... ihr beigestanden haben werdet, ... sie beigestanden haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich beistehe, ... du beistehest, ... er beistehe, ... wir beisteh(e)n, ... ihr beistehet, ... sie beisteh(e)n
  • Pretérito: ... ich beistünde/stände, ... du beistündest/ständest, ... er beistünde/stände, ... wir beistünden/ständen, ... ihr beistündet/ständet, ... sie beistünden/ständen
  • Perfeito: ... ich beigestanden habe, ... du beigestanden habest, ... er beigestanden habe, ... wir beigestanden haben, ... ihr beigestanden habet, ... sie beigestanden haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich beigestanden hätte, ... du beigestanden hättest, ... er beigestanden hätte, ... wir beigestanden hätten, ... ihr beigestanden hättet, ... sie beigestanden hätten
  • Futuro I: ... ich beisteh(e)n werde, ... du beisteh(e)n werdest, ... er beisteh(e)n werde, ... wir beisteh(e)n werden, ... ihr beisteh(e)n werdet, ... sie beisteh(e)n werden
  • Futuro II: ... ich beigestanden haben werde, ... du beigestanden haben werdest, ... er beigestanden haben werde, ... wir beigestanden haben werden, ... ihr beigestanden haben werdet, ... sie beigestanden haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich beisteh(e)n würde, ... du beisteh(e)n würdest, ... er beisteh(e)n würde, ... wir beisteh(e)n würden, ... ihr beisteh(e)n würdet, ... sie beisteh(e)n würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich beigestanden haben würde, ... du beigestanden haben würdest, ... er beigestanden haben würde, ... wir beigestanden haben würden, ... ihr beigestanden haben würdet, ... sie beigestanden haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: steh(e) (du) bei, steh(e)n wir bei, steht (ihr) bei, steh(e)n Sie bei

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: beisteh(e)n, beizusteh(e)n
  • Infinitivo II: beigestanden haben, beigestanden zu haben
  • Particípio I: beistehend
  • Particípio II: beigestanden

Comentários


Entrada

⁹ sul da alemanha

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 78924

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beistehen

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8241693

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9