Conjugação do verbo detaillieren ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo detaillieren (detalhar, especificar) é regular. As formas mais comuns são ... detailliert, ... detaillierte e ... detailliert hat. O verbo auxilar para detaillieren é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo detaillieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo detaillieren. Não apenas o verbo detaillierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben

detaillieren

... detailliert · ... detaillierte · ... detailliert hat

Inglês detail, particularize, break down, elaborate, give full particulars, itemise, itemize, particularise, specify

/de.taɪ̯liˈeːʁən/ · /de.taɪ̯liˈeːʁt/ · /de.taɪ̯liˈeːʁtə/ · /de.taɪ̯liˈeːʁt/

im Detail erklären und darstellen; verfeinern, spezialisieren, raffinieren

(dat., acus.)

» Beschreiben Sie den Unfall detailliert . Inglês Describe that accident in detail.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo detaillieren

Presente

... ich detaillier(e)⁵
... du detaillierst
... er detailliert
... wir detaillieren
... ihr detailliert
... sie detaillieren

Pretérito

... ich detaillierte
... du detailliertest
... er detaillierte
... wir detaillierten
... ihr detailliertet
... sie detaillierten

Imperativo

-
detaillier(e)⁵ (du)
-
detaillieren wir
detailliert (ihr)
detaillieren Sie

Conjuntivo I

... ich detailliere
... du detaillierest
... er detailliere
... wir detaillieren
... ihr detaillieret
... sie detaillieren

Conjuntivo II

... ich detaillierte
... du detailliertest
... er detaillierte
... wir detaillierten
... ihr detailliertet
... sie detaillierten

Infinitivo

detaillieren
zu detaillieren

Particípio

detaillierend
detailliert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo detaillieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich detaillier(e)⁵
... du detaillierst
... er detailliert
... wir detaillieren
... ihr detailliert
... sie detaillieren

Pretérito

... ich detaillierte
... du detailliertest
... er detaillierte
... wir detaillierten
... ihr detailliertet
... sie detaillierten

Perfeito

... ich detailliert habe
... du detailliert hast
... er detailliert hat
... wir detailliert haben
... ihr detailliert habt
... sie detailliert haben

Mais-que-perf.

... ich detailliert hatte
... du detailliert hattest
... er detailliert hatte
... wir detailliert hatten
... ihr detailliert hattet
... sie detailliert hatten

Futuro I

... ich detaillieren werde
... du detaillieren wirst
... er detaillieren wird
... wir detaillieren werden
... ihr detaillieren werdet
... sie detaillieren werden

Futuro II

... ich detailliert haben werde
... du detailliert haben wirst
... er detailliert haben wird
... wir detailliert haben werden
... ihr detailliert haben werdet
... sie detailliert haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo detaillieren

Conjuntivo I

... ich detailliere
... du detaillierest
... er detailliere
... wir detaillieren
... ihr detaillieret
... sie detaillieren

Conjuntivo II

... ich detaillierte
... du detailliertest
... er detaillierte
... wir detaillierten
... ihr detailliertet
... sie detaillierten

Conj. Perf.

... ich detailliert habe
... du detailliert habest
... er detailliert habe
... wir detailliert haben
... ihr detailliert habet
... sie detailliert haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich detailliert hätte
... du detailliert hättest
... er detailliert hätte
... wir detailliert hätten
... ihr detailliert hättet
... sie detailliert hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich detaillieren werde
... du detaillieren werdest
... er detaillieren werde
... wir detaillieren werden
... ihr detaillieren werdet
... sie detaillieren werden

Conj. Fut. II

... ich detailliert haben werde
... du detailliert haben werdest
... er detailliert haben werde
... wir detailliert haben werden
... ihr detailliert haben werdet
... sie detailliert haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich detaillieren würde
... du detaillieren würdest
... er detaillieren würde
... wir detaillieren würden
... ihr detaillieren würdet
... sie detaillieren würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich detailliert haben würde
... du detailliert haben würdest
... er detailliert haben würde
... wir detailliert haben würden
... ihr detailliert haben würdet
... sie detailliert haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo detaillieren

Presente

detaillier(e)⁵ (du)
detaillieren wir
detailliert (ihr)
detaillieren Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo detaillieren

Infinitivo I


detaillieren
zu detaillieren

Infinitivo II


detailliert haben
detailliert zu haben

Particípio I


detaillierend

Particípio II


detailliert
  • Beschreiben Sie den Unfall detailliert . 
  • Er erklärte detailliert , was er gesehen hatte. 

Exemplos

Exemplos de frases para detaillieren

  • Beschreiben Sie den Unfall detailliert . 
    Inglês Describe that accident in detail.
  • Er erklärte detailliert , was er gesehen hatte. 
    Inglês He explained in detail what he had seen.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para detaillieren

Alemão detaillieren
Inglês detail, particularize, break down, elaborate, give full particulars, itemise, itemize, particularise
Russo детализировать, перечислить, перечислять, подробно излагать, подробно изложить, подробно объяснять
Espanhol detallar, dar detalles, especificar, pormenorizar
Francês détailler
Turco ayrıntılı açıklamak, detaylandırmak
Português detalhar, especificar
Italiano dettagliare, particolareggiare
Romeno detalia
Húngaro részletezni
Polaco opisać szczegółowo, szczegółowo wyjaśnić, uszczegóławiać, uszczegółowić
Grego αναλύω, εξηγώ λεπτομερώς
Holandês detaileren, detailleren, en détail verkopen, uitwerken
Tcheco detailně popsat, podrobně vysvětlit
Sueco detaljera, specificera
Dinamarquês detaillere, detaljere, forklare detaljeret
Japonês 詳細に説明する, 詳述する
Catalão detallar, explicar en detall
Finlandês erittää, yksityiskohtaisesti selittää
Norueguês detaljere
Basco xehetasunak ematea, xehetasunez azaldu
Sérvio detaljno objasniti, prikazati u detaljima
Macedônio објаснува, претставува
Esloveno podrobno predstaviti, podrobno razložiti
Eslovaco detailne opísať, podrobne vysvetliť
Bósnio detaljno prikazivati, objašnjavati
Croata detaljno objasniti, razraditi
Ucraniano деталізувати, пояснювати детально
Búlgaro обяснявам, представям
Bielorrusso дэталізаваць
Indonésio menjelaskan secara rinci
Vietnamita mô tả chi tiết, trình bày chi tiết
Uzbeque batafsil tushuntirmoq
Hindi विस्तार से समझना
Chinês 详细说明
Tailandês อธิบายรายละเอียด
Coreano 상세히 설명하다
Azerbaijano təfərrüatlı izah etmək
Georgiano დეტალურად ახსნა
Bengalês বিস্তারে ব্যাখ্যা করা
Albanês shpjegoj hollësisht
Maráti विस्ताराने स्पष्ट करणे
Nepalês विस्तारपूर्वक व्याख्या गर्नु
Telugo వివరంగా వివరించటం
Letão detalizēti izskaidrot
Tâmil விவரமாக விளக்குதல்
Estoniano üksikasjalikult selgitama
Armênio մանրամասորեն բացատրել
Curdo detay kirin
Hebraicoלפרט
Árabeتفصيل
Persaجزئیات توضیح دادن
Urduتفصیل دینا، وضاحت کرنا

detaillieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de detaillieren
  • im Detail erklären und darstellen, verfeinern, spezialisieren, raffinieren
detaillieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo detaillieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo detaillieren

A conjugação do verbo detaillieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo detaillieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... detailliert - ... detaillierte - ... detailliert hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary detaillieren e no Duden detaillieren.

detaillieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... detaillier(e)... detaillierte... detailliere... detaillierte-
du ... detaillierst... detailliertest... detaillierest... detailliertestdetaillier(e)
er ... detailliert... detaillierte... detailliere... detaillierte-
wir ... detaillieren... detaillierten... detaillieren... detailliertendetaillieren
ihr ... detailliert... detailliertet... detaillieret... detailliertetdetailliert
sie ... detaillieren... detaillierten... detaillieren... detailliertendetaillieren

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich detaillier(e), ... du detaillierst, ... er detailliert, ... wir detaillieren, ... ihr detailliert, ... sie detaillieren
  • Pretérito: ... ich detaillierte, ... du detailliertest, ... er detaillierte, ... wir detaillierten, ... ihr detailliertet, ... sie detaillierten
  • Perfeito: ... ich detailliert habe, ... du detailliert hast, ... er detailliert hat, ... wir detailliert haben, ... ihr detailliert habt, ... sie detailliert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich detailliert hatte, ... du detailliert hattest, ... er detailliert hatte, ... wir detailliert hatten, ... ihr detailliert hattet, ... sie detailliert hatten
  • Futuro I: ... ich detaillieren werde, ... du detaillieren wirst, ... er detaillieren wird, ... wir detaillieren werden, ... ihr detaillieren werdet, ... sie detaillieren werden
  • Futuro II: ... ich detailliert haben werde, ... du detailliert haben wirst, ... er detailliert haben wird, ... wir detailliert haben werden, ... ihr detailliert haben werdet, ... sie detailliert haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich detailliere, ... du detaillierest, ... er detailliere, ... wir detaillieren, ... ihr detaillieret, ... sie detaillieren
  • Pretérito: ... ich detaillierte, ... du detailliertest, ... er detaillierte, ... wir detaillierten, ... ihr detailliertet, ... sie detaillierten
  • Perfeito: ... ich detailliert habe, ... du detailliert habest, ... er detailliert habe, ... wir detailliert haben, ... ihr detailliert habet, ... sie detailliert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich detailliert hätte, ... du detailliert hättest, ... er detailliert hätte, ... wir detailliert hätten, ... ihr detailliert hättet, ... sie detailliert hätten
  • Futuro I: ... ich detaillieren werde, ... du detaillieren werdest, ... er detaillieren werde, ... wir detaillieren werden, ... ihr detaillieren werdet, ... sie detaillieren werden
  • Futuro II: ... ich detailliert haben werde, ... du detailliert haben werdest, ... er detailliert haben werde, ... wir detailliert haben werden, ... ihr detailliert haben werdet, ... sie detailliert haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich detaillieren würde, ... du detaillieren würdest, ... er detaillieren würde, ... wir detaillieren würden, ... ihr detaillieren würdet, ... sie detaillieren würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich detailliert haben würde, ... du detailliert haben würdest, ... er detailliert haben würde, ... wir detailliert haben würden, ... ihr detailliert haben würdet, ... sie detailliert haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: detaillier(e) (du), detaillieren wir, detailliert (ihr), detaillieren Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: detaillieren, zu detaillieren
  • Infinitivo II: detailliert haben, detailliert zu haben
  • Particípio I: detaillierend
  • Particípio II: detailliert

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 391497, 423665

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): detaillieren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9