Conjugação do verbo diffundieren (ist) ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo diffundieren (difundir, misturar) é regular. As formas mais comuns são ... diffundiert, ... diffundierte e ... diffundiert ist. O verbo auxilar para diffundieren é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo diffundieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo diffundieren. Não apenas o verbo diffundierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

sein
diffundieren
haben
diffundieren

C2 · regular · sein

diffundieren

... diffundiert · ... diffundierte · ... diffundiert ist

Inglês diffuse, mix, permeate

/dɪfʊnˈdiːʁən/ · /dɪfʊnˈdiːʁt/ · /dɪfʊnˈdiːʁtə/ · /dɪfʊnˈdiːʁt/

[Wissenschaft] ineinander eindringen, sich vermischen, in etwas anderes eindringen, sich mit etwas anderem vermischen; sich vermischen

(acus., mit+D)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo diffundieren (ist)

Presente

... ich diffundier(e)⁵
... du diffundierst
... er diffundiert
... wir diffundieren
... ihr diffundiert
... sie diffundieren

Pretérito

... ich diffundierte
... du diffundiertest
... er diffundierte
... wir diffundierten
... ihr diffundiertet
... sie diffundierten

Imperativo

-
diffundier(e)⁵ (du)
-
diffundieren wir
diffundiert (ihr)
diffundieren Sie

Conjuntivo I

... ich diffundiere
... du diffundierest
... er diffundiere
... wir diffundieren
... ihr diffundieret
... sie diffundieren

Conjuntivo II

... ich diffundierte
... du diffundiertest
... er diffundierte
... wir diffundierten
... ihr diffundiertet
... sie diffundierten

Infinitivo

diffundieren
zu diffundieren

Particípio

diffundierend
diffundiert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo diffundieren (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich diffundier(e)⁵
... du diffundierst
... er diffundiert
... wir diffundieren
... ihr diffundiert
... sie diffundieren

Pretérito

... ich diffundierte
... du diffundiertest
... er diffundierte
... wir diffundierten
... ihr diffundiertet
... sie diffundierten

Perfeito

... ich diffundiert bin
... du diffundiert bist
... er diffundiert ist
... wir diffundiert sind
... ihr diffundiert seid
... sie diffundiert sind

Mais-que-perf.

... ich diffundiert war
... du diffundiert warst
... er diffundiert war
... wir diffundiert waren
... ihr diffundiert wart
... sie diffundiert waren

Futuro I

... ich diffundieren werde
... du diffundieren wirst
... er diffundieren wird
... wir diffundieren werden
... ihr diffundieren werdet
... sie diffundieren werden

Futuro II

... ich diffundiert sein werde
... du diffundiert sein wirst
... er diffundiert sein wird
... wir diffundiert sein werden
... ihr diffundiert sein werdet
... sie diffundiert sein werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo diffundieren (ist)

Conjuntivo I

... ich diffundiere
... du diffundierest
... er diffundiere
... wir diffundieren
... ihr diffundieret
... sie diffundieren

Conjuntivo II

... ich diffundierte
... du diffundiertest
... er diffundierte
... wir diffundierten
... ihr diffundiertet
... sie diffundierten

Conj. Perf.

... ich diffundiert sei
... du diffundiert seiest
... er diffundiert sei
... wir diffundiert seien
... ihr diffundiert seiet
... sie diffundiert seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich diffundiert wäre
... du diffundiert wärest
... er diffundiert wäre
... wir diffundiert wären
... ihr diffundiert wäret
... sie diffundiert wären

Conjuntivo Futuro I

... ich diffundieren werde
... du diffundieren werdest
... er diffundieren werde
... wir diffundieren werden
... ihr diffundieren werdet
... sie diffundieren werden

Conj. Fut. II

... ich diffundiert sein werde
... du diffundiert sein werdest
... er diffundiert sein werde
... wir diffundiert sein werden
... ihr diffundiert sein werdet
... sie diffundiert sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich diffundieren würde
... du diffundieren würdest
... er diffundieren würde
... wir diffundieren würden
... ihr diffundieren würdet
... sie diffundieren würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich diffundiert sein würde
... du diffundiert sein würdest
... er diffundiert sein würde
... wir diffundiert sein würden
... ihr diffundiert sein würdet
... sie diffundiert sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo diffundieren (ist)

Presente

diffundier(e)⁵ (du)
diffundieren wir
diffundiert (ihr)
diffundieren Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo diffundieren (ist)

Infinitivo I


diffundieren
zu diffundieren

Infinitivo II


diffundiert sein
diffundiert zu sein

Particípio I


diffundierend

Particípio II


diffundiert
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para diffundieren (ist)

Alemão diffundieren (ist)
Inglês diffuse, mix, permeate
Russo диффундировать, взаимодействовать, рассеиваться, смешиваться
Espanhol compenetrarse con, difundir, mezclar, penetrar
Francês diffuser, se mélanger
Turco dağıtmak, karışmak, yayılmak
Português difundir, misturar, penetrar
Italiano mescolare, diffondere, fondere
Romeno amestecare, difuzare
Húngaro diffundál, keveredik
Polaco dyfundować, mieszać się, podlegać dyfuzji, przenikać
Grego ανάμειξη, διείσδυση
Holandês diffuseren, doordringen, vermengen
Tcheco difundovat, mísit se, pronikat
Sueco diffundera, blanda sig
Dinamarquês blande sig, diffundere
Japonês 拡散, 混合
Catalão difondre, mesclar-se
Finlandês diffusoitua, sekoittua
Norueguês blande seg, diffundere
Basco barreiatu, nahaste, nahastu, sakabanatu, sartu
Sérvio mešati se, prodirati
Macedônio дифузија, промешување
Esloveno difundirati, mešati se
Eslovaco difundovať, preniknúť, zmiešať sa
Bósnio miješati se, prodirati
Croata miješati se, prodirati
Ucraniano дифундувати, змішуватися
Búlgaro дифундирам, разпространявам се, смесвам се
Bielorrusso дыфундаваць, змешвацца
Indonésio difusikan
Vietnamita lan tỏa
Uzbeque tarqalmoq
Hindi पसरना
Chinês 扩散, 渗透
Tailandês แพร่กระจาย
Coreano 스며들다, 확산되다
Azerbaijano difuz etmək
Georgiano შერევა
Bengalês ছড়িয়ে পড়া
Albanês difuzoj
Maráti पसरणे
Nepalês पसरनु
Telugo విస్తరించు
Letão diffundēt
Tâmil பரவுதல்
Estoniano difundeeruma
Armênio դիֆուզել
Curdo diffuz kirin
Hebraicoהתמזגות، חדירה
Árabeانتشار، تداخل
Persaاختلاط، نفوذ
Urduمخلوط ہونا، پھیلنا

diffundieren (ist) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de diffundieren (ist)
  • [Wissenschaft] ineinander eindringen, sich vermischen, in etwas anderes eindringen, sich mit etwas anderem vermischen, sich vermischen
  • [Wissenschaft] zerstreuen
  • [Wissenschaft] dispergieren, (sich) verbreiten, ausströmen, (sich) vermischen, (sich) vermengen
diffundieren (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para diffundieren (ist)

  • jemand/etwas diffundiert mit etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo diffundieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo diffundieren (ist)

A conjugação do verbo diffundieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo diffundieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... diffundiert - ... diffundierte - ... diffundiert ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary diffundieren e no Duden diffundieren.

diffundieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... diffundier(e)... diffundierte... diffundiere... diffundierte-
du ... diffundierst... diffundiertest... diffundierest... diffundiertestdiffundier(e)
er ... diffundiert... diffundierte... diffundiere... diffundierte-
wir ... diffundieren... diffundierten... diffundieren... diffundiertendiffundieren
ihr ... diffundiert... diffundiertet... diffundieret... diffundiertetdiffundiert
sie ... diffundieren... diffundierten... diffundieren... diffundiertendiffundieren

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich diffundier(e), ... du diffundierst, ... er diffundiert, ... wir diffundieren, ... ihr diffundiert, ... sie diffundieren
  • Pretérito: ... ich diffundierte, ... du diffundiertest, ... er diffundierte, ... wir diffundierten, ... ihr diffundiertet, ... sie diffundierten
  • Perfeito: ... ich diffundiert bin, ... du diffundiert bist, ... er diffundiert ist, ... wir diffundiert sind, ... ihr diffundiert seid, ... sie diffundiert sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich diffundiert war, ... du diffundiert warst, ... er diffundiert war, ... wir diffundiert waren, ... ihr diffundiert wart, ... sie diffundiert waren
  • Futuro I: ... ich diffundieren werde, ... du diffundieren wirst, ... er diffundieren wird, ... wir diffundieren werden, ... ihr diffundieren werdet, ... sie diffundieren werden
  • Futuro II: ... ich diffundiert sein werde, ... du diffundiert sein wirst, ... er diffundiert sein wird, ... wir diffundiert sein werden, ... ihr diffundiert sein werdet, ... sie diffundiert sein werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich diffundiere, ... du diffundierest, ... er diffundiere, ... wir diffundieren, ... ihr diffundieret, ... sie diffundieren
  • Pretérito: ... ich diffundierte, ... du diffundiertest, ... er diffundierte, ... wir diffundierten, ... ihr diffundiertet, ... sie diffundierten
  • Perfeito: ... ich diffundiert sei, ... du diffundiert seiest, ... er diffundiert sei, ... wir diffundiert seien, ... ihr diffundiert seiet, ... sie diffundiert seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich diffundiert wäre, ... du diffundiert wärest, ... er diffundiert wäre, ... wir diffundiert wären, ... ihr diffundiert wäret, ... sie diffundiert wären
  • Futuro I: ... ich diffundieren werde, ... du diffundieren werdest, ... er diffundieren werde, ... wir diffundieren werden, ... ihr diffundieren werdet, ... sie diffundieren werden
  • Futuro II: ... ich diffundiert sein werde, ... du diffundiert sein werdest, ... er diffundiert sein werde, ... wir diffundiert sein werden, ... ihr diffundiert sein werdet, ... sie diffundiert sein werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich diffundieren würde, ... du diffundieren würdest, ... er diffundieren würde, ... wir diffundieren würden, ... ihr diffundieren würdet, ... sie diffundieren würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich diffundiert sein würde, ... du diffundiert sein würdest, ... er diffundiert sein würde, ... wir diffundiert sein würden, ... ihr diffundiert sein würdet, ... sie diffundiert sein würden

Imperativo Ativo

  • Presente: diffundier(e) (du), diffundieren wir, diffundiert (ihr), diffundieren Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: diffundieren, zu diffundieren
  • Infinitivo II: diffundiert sein, diffundiert zu sein
  • Particípio I: diffundierend
  • Particípio II: diffundiert

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 156533, 156533

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): diffundieren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9