Conjugação do verbo durchdiskutieren ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo durchdiskutieren (debater, discutir) é regular. As formas mais comuns são ... durchdiskutiert, ... durchdiskutierte e ... durchdiskutiert hat. O verbo auxilar para durchdiskutieren é "haben". O prefixo durch - de durchdiskutieren é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo durchdiskutieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo durchdiskutieren. Não apenas o verbo durchdiskutierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

durch·diskutieren

... durchdiskutiert · ... durchdiskutierte · ... durchdiskutiert hat

Inglês debate, deliberate, discuss thoroughly, thrash out

verschiedene Aspekte eines Themas beleuchten

acus.

» Der Plan wurde durchdiskutiert . Inglês The plan was being discussed.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durchdiskutieren

Presente

... ich durchdiskutier(e)⁵
... du durchdiskutierst
... er durchdiskutiert
... wir durchdiskutieren
... ihr durchdiskutiert
... sie durchdiskutieren

Pretérito

... ich durchdiskutierte
... du durchdiskutiertest
... er durchdiskutierte
... wir durchdiskutierten
... ihr durchdiskutiertet
... sie durchdiskutierten

Imperativo

-
diskutier(e)⁵ (du) durch
-
diskutieren wir durch
diskutiert (ihr) durch
diskutieren Sie durch

Conjuntivo I

... ich durchdiskutiere
... du durchdiskutierest
... er durchdiskutiere
... wir durchdiskutieren
... ihr durchdiskutieret
... sie durchdiskutieren

Conjuntivo II

... ich durchdiskutierte
... du durchdiskutiertest
... er durchdiskutierte
... wir durchdiskutierten
... ihr durchdiskutiertet
... sie durchdiskutierten

Infinitivo

durchdiskutieren
durchzudiskutieren

Particípio

durchdiskutierend
durchdiskutiert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo durchdiskutieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich durchdiskutier(e)⁵
... du durchdiskutierst
... er durchdiskutiert
... wir durchdiskutieren
... ihr durchdiskutiert
... sie durchdiskutieren

Pretérito

... ich durchdiskutierte
... du durchdiskutiertest
... er durchdiskutierte
... wir durchdiskutierten
... ihr durchdiskutiertet
... sie durchdiskutierten

Perfeito

... ich durchdiskutiert habe
... du durchdiskutiert hast
... er durchdiskutiert hat
... wir durchdiskutiert haben
... ihr durchdiskutiert habt
... sie durchdiskutiert haben

Mais-que-perf.

... ich durchdiskutiert hatte
... du durchdiskutiert hattest
... er durchdiskutiert hatte
... wir durchdiskutiert hatten
... ihr durchdiskutiert hattet
... sie durchdiskutiert hatten

Futuro I

... ich durchdiskutieren werde
... du durchdiskutieren wirst
... er durchdiskutieren wird
... wir durchdiskutieren werden
... ihr durchdiskutieren werdet
... sie durchdiskutieren werden

Futuro II

... ich durchdiskutiert haben werde
... du durchdiskutiert haben wirst
... er durchdiskutiert haben wird
... wir durchdiskutiert haben werden
... ihr durchdiskutiert haben werdet
... sie durchdiskutiert haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durchdiskutieren

Conjuntivo I

... ich durchdiskutiere
... du durchdiskutierest
... er durchdiskutiere
... wir durchdiskutieren
... ihr durchdiskutieret
... sie durchdiskutieren

Conjuntivo II

... ich durchdiskutierte
... du durchdiskutiertest
... er durchdiskutierte
... wir durchdiskutierten
... ihr durchdiskutiertet
... sie durchdiskutierten

Conj. Perf.

... ich durchdiskutiert habe
... du durchdiskutiert habest
... er durchdiskutiert habe
... wir durchdiskutiert haben
... ihr durchdiskutiert habet
... sie durchdiskutiert haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich durchdiskutiert hätte
... du durchdiskutiert hättest
... er durchdiskutiert hätte
... wir durchdiskutiert hätten
... ihr durchdiskutiert hättet
... sie durchdiskutiert hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich durchdiskutieren werde
... du durchdiskutieren werdest
... er durchdiskutieren werde
... wir durchdiskutieren werden
... ihr durchdiskutieren werdet
... sie durchdiskutieren werden

Conj. Fut. II

... ich durchdiskutiert haben werde
... du durchdiskutiert haben werdest
... er durchdiskutiert haben werde
... wir durchdiskutiert haben werden
... ihr durchdiskutiert haben werdet
... sie durchdiskutiert haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich durchdiskutieren würde
... du durchdiskutieren würdest
... er durchdiskutieren würde
... wir durchdiskutieren würden
... ihr durchdiskutieren würdet
... sie durchdiskutieren würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich durchdiskutiert haben würde
... du durchdiskutiert haben würdest
... er durchdiskutiert haben würde
... wir durchdiskutiert haben würden
... ihr durchdiskutiert haben würdet
... sie durchdiskutiert haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo durchdiskutieren

Presente

diskutier(e)⁵ (du) durch
diskutieren wir durch
diskutiert (ihr) durch
diskutieren Sie durch

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo durchdiskutieren

Infinitivo I


durchdiskutieren
durchzudiskutieren

Infinitivo II


durchdiskutiert haben
durchdiskutiert zu haben

Particípio I


durchdiskutierend

Particípio II


durchdiskutiert
  • Der Plan wurde durchdiskutiert . 
  • Wir haben den Plan gestern durchdiskutiert . 
  • Damit ist in der Tat ein äußerst wichtiger, aber auch ein sehr komplizierter Sachverhalt zur Sprache gebracht, der hier nicht durchdiskutiert werden kann. 

Exemplos

Exemplos de frases para durchdiskutieren

  • Der Plan wurde durchdiskutiert . 
    Inglês The plan was being discussed.
  • Wir haben den Plan gestern durchdiskutiert . 
    Inglês We discussed the plan yesterday.
  • Damit ist in der Tat ein äußerst wichtiger, aber auch ein sehr komplizierter Sachverhalt zur Sprache gebracht, der hier nicht durchdiskutiert werden kann. 
    Inglês Thus, an extremely important, but also a very complicated issue has indeed been raised, which cannot be discussed here.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para durchdiskutieren

Alemão durchdiskutieren
Inglês debate, deliberate, discuss thoroughly, thrash out
Russo дискутировать, обсуждать
Espanhol discutir, analizar, discutir a fondo
Francês discuter, discuter en détail, discuter à fond, débat
Turco müzakere etmek, tartışmak
Português debater, discutir
Italiano analizzare, discutere
Romeno analiza, discutare
Húngaro megbeszélni, átbeszélni
Polaco dyskutować, omawiać, przedyskutować
Grego συζητώ διεξοδικά
Holandês bespreken, doorpraten
Tcheco diskutovat, probrat, prodebatovat, prodiskutovat
Sueco belysa, debattera, diskutera
Dinamarquês diskutere
Japonês 討論する, 議論する
Catalão debatre, discutir
Finlandês keskustella, käsitellä
Norueguês debattere, diskutere
Basco gaia aztertzea, gaia eztabaidatzea
Sérvio diskutovati, raspraviti
Macedônio дискутирање, разговарање
Esloveno razpravljati
Eslovaco diskutovať, preberať
Bósnio raspraviti, razgovarati
Croata raspraviti, razgovarati
Ucraniano дискутувати, обговорити
Búlgaro обсъждам
Bielorrusso абмяркоўваць, разглядаць
Indonésio membahas berbagai aspek
Vietnamita thảo luận nhiều khía cạnh
Uzbeque turli jabhalarni muhokama qilish
Hindi विभिन्न पहलुओं पर चर्चा करना
Chinês 从多方面讨论
Tailandês อภิปรายแง่มุมต่างๆ
Coreano 다양한 측면을 논의하다
Azerbaijano fərqli aspektləri müzakirə etmək
Georgiano სხვადასხვა ასპექტის განხილვა
Bengalês বিভিন্ন দিক বিবেচনা করে আলোচনা করা
Albanês diskutohet nga këndvështrime të ndryshme
Maráti विविध पैलूंवर चर्चा करणे
Nepalês विभिन्न पक्षहरूमा छलफल गर्नु
Telugo వివిధ అంశాలను చర్చించడం
Letão dažādu aspektu apspriest
Tâmil பல அம்சங்களை ஆராய்ந்து பேசுதல்
Estoniano erinevate aspektide üle arutama
Armênio տարբեր կողմերը քննարկել
Curdo mijara bi awayên cuda re gotûbêj kirin
Hebraicoלדון، לדון בהיבטים
Árabeمناقشة
Persaبحث کردن، بررسی کردن
Urduبحث کرنا، تفصیل سے بات کرنا

durchdiskutieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de durchdiskutieren
  • verschiedene Aspekte eines Themas beleuchten
durchdiskutieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo durchdiskutieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durchdiskutieren

A conjugação do verbo durch·diskutieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durch·diskutieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... durchdiskutiert - ... durchdiskutierte - ... durchdiskutiert hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durchdiskutieren e no Duden durchdiskutieren.

durchdiskutieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... durchdiskutier(e)... durchdiskutierte... durchdiskutiere... durchdiskutierte-
du ... durchdiskutierst... durchdiskutiertest... durchdiskutierest... durchdiskutiertestdiskutier(e) durch
er ... durchdiskutiert... durchdiskutierte... durchdiskutiere... durchdiskutierte-
wir ... durchdiskutieren... durchdiskutierten... durchdiskutieren... durchdiskutiertendiskutieren durch
ihr ... durchdiskutiert... durchdiskutiertet... durchdiskutieret... durchdiskutiertetdiskutiert durch
sie ... durchdiskutieren... durchdiskutierten... durchdiskutieren... durchdiskutiertendiskutieren durch

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich durchdiskutier(e), ... du durchdiskutierst, ... er durchdiskutiert, ... wir durchdiskutieren, ... ihr durchdiskutiert, ... sie durchdiskutieren
  • Pretérito: ... ich durchdiskutierte, ... du durchdiskutiertest, ... er durchdiskutierte, ... wir durchdiskutierten, ... ihr durchdiskutiertet, ... sie durchdiskutierten
  • Perfeito: ... ich durchdiskutiert habe, ... du durchdiskutiert hast, ... er durchdiskutiert hat, ... wir durchdiskutiert haben, ... ihr durchdiskutiert habt, ... sie durchdiskutiert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich durchdiskutiert hatte, ... du durchdiskutiert hattest, ... er durchdiskutiert hatte, ... wir durchdiskutiert hatten, ... ihr durchdiskutiert hattet, ... sie durchdiskutiert hatten
  • Futuro I: ... ich durchdiskutieren werde, ... du durchdiskutieren wirst, ... er durchdiskutieren wird, ... wir durchdiskutieren werden, ... ihr durchdiskutieren werdet, ... sie durchdiskutieren werden
  • Futuro II: ... ich durchdiskutiert haben werde, ... du durchdiskutiert haben wirst, ... er durchdiskutiert haben wird, ... wir durchdiskutiert haben werden, ... ihr durchdiskutiert haben werdet, ... sie durchdiskutiert haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich durchdiskutiere, ... du durchdiskutierest, ... er durchdiskutiere, ... wir durchdiskutieren, ... ihr durchdiskutieret, ... sie durchdiskutieren
  • Pretérito: ... ich durchdiskutierte, ... du durchdiskutiertest, ... er durchdiskutierte, ... wir durchdiskutierten, ... ihr durchdiskutiertet, ... sie durchdiskutierten
  • Perfeito: ... ich durchdiskutiert habe, ... du durchdiskutiert habest, ... er durchdiskutiert habe, ... wir durchdiskutiert haben, ... ihr durchdiskutiert habet, ... sie durchdiskutiert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich durchdiskutiert hätte, ... du durchdiskutiert hättest, ... er durchdiskutiert hätte, ... wir durchdiskutiert hätten, ... ihr durchdiskutiert hättet, ... sie durchdiskutiert hätten
  • Futuro I: ... ich durchdiskutieren werde, ... du durchdiskutieren werdest, ... er durchdiskutieren werde, ... wir durchdiskutieren werden, ... ihr durchdiskutieren werdet, ... sie durchdiskutieren werden
  • Futuro II: ... ich durchdiskutiert haben werde, ... du durchdiskutiert haben werdest, ... er durchdiskutiert haben werde, ... wir durchdiskutiert haben werden, ... ihr durchdiskutiert haben werdet, ... sie durchdiskutiert haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich durchdiskutieren würde, ... du durchdiskutieren würdest, ... er durchdiskutieren würde, ... wir durchdiskutieren würden, ... ihr durchdiskutieren würdet, ... sie durchdiskutieren würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich durchdiskutiert haben würde, ... du durchdiskutiert haben würdest, ... er durchdiskutiert haben würde, ... wir durchdiskutiert haben würden, ... ihr durchdiskutiert haben würdet, ... sie durchdiskutiert haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: diskutier(e) (du) durch, diskutieren wir durch, diskutiert (ihr) durch, diskutieren Sie durch

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: durchdiskutieren, durchzudiskutieren
  • Infinitivo II: durchdiskutiert haben, durchdiskutiert zu haben
  • Particípio I: durchdiskutierend
  • Particípio II: durchdiskutiert

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1062894

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 4284231, 4284222

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1062894

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9