Conjugação do verbo durchwetzen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo durchwetzen (desgastar, desgaste) é regular. As formas mais comuns são ... durchwetzt, ... durchwetzte e ... durchgewetzt hat. O verbo auxilar para durchwetzen é "haben". O prefixo durch - de durchwetzen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo durchwetzen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo durchwetzen. Não apenas o verbo durchwetzenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

durch·wetzen

... durchwetzt · ... durchwetzte · ... durchgewetzt hat

 s-contração e e-extensão 

Inglês wear through, abrade, wear, wear out

/dʊʁçˈvɛt͡sən/ · /ˈvɛt͡st dʊʁç/ · /ˈvɛt͡stə dʊʁç/ · /dʊʁçɡəˈvɛt͡st/

abnutzen durch Reiben oder häufigen Gebrauch

acus.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durchwetzen

Presente

... ich durchwetz(e)⁵
... du durchwetzt
... er durchwetzt
... wir durchwetzen
... ihr durchwetzt
... sie durchwetzen

Pretérito

... ich durchwetzte
... du durchwetztest
... er durchwetzte
... wir durchwetzten
... ihr durchwetztet
... sie durchwetzten

Imperativo

-
wetz(e)⁵ (du) durch
-
wetzen wir durch
wetzt (ihr) durch
wetzen Sie durch

Conjuntivo I

... ich durchwetze
... du durchwetzest
... er durchwetze
... wir durchwetzen
... ihr durchwetzet
... sie durchwetzen

Conjuntivo II

... ich durchwetzte
... du durchwetztest
... er durchwetzte
... wir durchwetzten
... ihr durchwetztet
... sie durchwetzten

Infinitivo

durchwetzen
durchzuwetzen

Particípio

durchwetzend
durchgewetzt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo durchwetzen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich durchwetz(e)⁵
... du durchwetzt
... er durchwetzt
... wir durchwetzen
... ihr durchwetzt
... sie durchwetzen

Pretérito

... ich durchwetzte
... du durchwetztest
... er durchwetzte
... wir durchwetzten
... ihr durchwetztet
... sie durchwetzten

Perfeito

... ich durchgewetzt habe
... du durchgewetzt hast
... er durchgewetzt hat
... wir durchgewetzt haben
... ihr durchgewetzt habt
... sie durchgewetzt haben

Mais-que-perf.

... ich durchgewetzt hatte
... du durchgewetzt hattest
... er durchgewetzt hatte
... wir durchgewetzt hatten
... ihr durchgewetzt hattet
... sie durchgewetzt hatten

Futuro I

... ich durchwetzen werde
... du durchwetzen wirst
... er durchwetzen wird
... wir durchwetzen werden
... ihr durchwetzen werdet
... sie durchwetzen werden

Futuro II

... ich durchgewetzt haben werde
... du durchgewetzt haben wirst
... er durchgewetzt haben wird
... wir durchgewetzt haben werden
... ihr durchgewetzt haben werdet
... sie durchgewetzt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durchwetzen

Conjuntivo I

... ich durchwetze
... du durchwetzest
... er durchwetze
... wir durchwetzen
... ihr durchwetzet
... sie durchwetzen

Conjuntivo II

... ich durchwetzte
... du durchwetztest
... er durchwetzte
... wir durchwetzten
... ihr durchwetztet
... sie durchwetzten

Conj. Perf.

... ich durchgewetzt habe
... du durchgewetzt habest
... er durchgewetzt habe
... wir durchgewetzt haben
... ihr durchgewetzt habet
... sie durchgewetzt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich durchgewetzt hätte
... du durchgewetzt hättest
... er durchgewetzt hätte
... wir durchgewetzt hätten
... ihr durchgewetzt hättet
... sie durchgewetzt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich durchwetzen werde
... du durchwetzen werdest
... er durchwetzen werde
... wir durchwetzen werden
... ihr durchwetzen werdet
... sie durchwetzen werden

Conj. Fut. II

... ich durchgewetzt haben werde
... du durchgewetzt haben werdest
... er durchgewetzt haben werde
... wir durchgewetzt haben werden
... ihr durchgewetzt haben werdet
... sie durchgewetzt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich durchwetzen würde
... du durchwetzen würdest
... er durchwetzen würde
... wir durchwetzen würden
... ihr durchwetzen würdet
... sie durchwetzen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich durchgewetzt haben würde
... du durchgewetzt haben würdest
... er durchgewetzt haben würde
... wir durchgewetzt haben würden
... ihr durchgewetzt haben würdet
... sie durchgewetzt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo durchwetzen

Presente

wetz(e)⁵ (du) durch
wetzen wir durch
wetzt (ihr) durch
wetzen Sie durch

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo durchwetzen

Infinitivo I


durchwetzen
durchzuwetzen

Infinitivo II


durchgewetzt haben
durchgewetzt zu haben

Particípio I


durchwetzend

Particípio II


durchgewetzt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para durchwetzen

Alemão durchwetzen
Inglês wear through, abrade, wear, wear out
Russo изнашивать, износ, продираться
Espanhol desgastar, roer
Francês user
Turco aşındırmak, yıpratmak
Português desgastar, desgaste
Italiano consumare, logorare, usurare
Romeno uzura
Húngaro elhasználódik, kopik
Polaco przecierać, przetrzeć, wytarcie, zużywać
Grego καταστρέφω, φθείρω
Holandês slijten, verslijten
Tcheco opotřebovat, otřít, prodrat, prodřít, prošoupat, rozedrat
Sueco abnuta, slita
Dinamarquês slide, slidse
Japonês 摩耗する, 擦り減る
Catalão desgastar, s desgastar
Finlandês kuluminen, kuluttaa
Norueguês slite
Basco erabili, higadura
Sérvio istrgnuti, izgubiti
Macedônio износување
Esloveno izrabiti, obrabiti
Eslovaco obrušiť, opotrebovať
Bósnio istrošiti, istrunuti
Croata istrunuti, izrabiti
Ucraniano зношення, зношувати
Búlgaro износване, изтъркване
Bielorrusso зношваць
Indonésio mengauskan, mengikis
Vietnamita làm sờn, mài mòn
Uzbeque eskirtmoq, yeyiltirmoq
Hindi घिस देना, घिसना
Chinês 磨损, 磨破
Tailandês ทำให้สึก, สึกกร่อน
Coreano 닳게 하다
Azerbaijano aşındırmaq, köhnəltmək
Georgiano გაცვეთა
Bengalês ঘষে ক্ষয় করা, জীর্ণ করা
Albanês gërryej, vjetëroj
Maráti झिजवणे
Nepalês जिर्ण पार्नु
Telugo మాసేయడం
Letão noberzt, nodeldēt
Tâmil தேய்த்தழிக்க
Estoniano kulutama, läbi nühkima
Armênio մաշել
Curdo xirab kirin
Hebraicoשחיקה
Árabeتآكل
Persaساییدن، فرسودن
Urduاستعمال سے گھسنا، رگڑنا

durchwetzen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de durchwetzen
  • abnutzen durch Reiben oder häufigen Gebrauch
durchwetzen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo durchwetzen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durchwetzen

A conjugação do verbo durch·wetzen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durch·wetzen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... durchwetzt - ... durchwetzte - ... durchgewetzt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durchwetzen e no Duden durchwetzen.

durchwetzen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... durchwetz(e)... durchwetzte... durchwetze... durchwetzte-
du ... durchwetzt... durchwetztest... durchwetzest... durchwetztestwetz(e) durch
er ... durchwetzt... durchwetzte... durchwetze... durchwetzte-
wir ... durchwetzen... durchwetzten... durchwetzen... durchwetztenwetzen durch
ihr ... durchwetzt... durchwetztet... durchwetzet... durchwetztetwetzt durch
sie ... durchwetzen... durchwetzten... durchwetzen... durchwetztenwetzen durch

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich durchwetz(e), ... du durchwetzt, ... er durchwetzt, ... wir durchwetzen, ... ihr durchwetzt, ... sie durchwetzen
  • Pretérito: ... ich durchwetzte, ... du durchwetztest, ... er durchwetzte, ... wir durchwetzten, ... ihr durchwetztet, ... sie durchwetzten
  • Perfeito: ... ich durchgewetzt habe, ... du durchgewetzt hast, ... er durchgewetzt hat, ... wir durchgewetzt haben, ... ihr durchgewetzt habt, ... sie durchgewetzt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich durchgewetzt hatte, ... du durchgewetzt hattest, ... er durchgewetzt hatte, ... wir durchgewetzt hatten, ... ihr durchgewetzt hattet, ... sie durchgewetzt hatten
  • Futuro I: ... ich durchwetzen werde, ... du durchwetzen wirst, ... er durchwetzen wird, ... wir durchwetzen werden, ... ihr durchwetzen werdet, ... sie durchwetzen werden
  • Futuro II: ... ich durchgewetzt haben werde, ... du durchgewetzt haben wirst, ... er durchgewetzt haben wird, ... wir durchgewetzt haben werden, ... ihr durchgewetzt haben werdet, ... sie durchgewetzt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich durchwetze, ... du durchwetzest, ... er durchwetze, ... wir durchwetzen, ... ihr durchwetzet, ... sie durchwetzen
  • Pretérito: ... ich durchwetzte, ... du durchwetztest, ... er durchwetzte, ... wir durchwetzten, ... ihr durchwetztet, ... sie durchwetzten
  • Perfeito: ... ich durchgewetzt habe, ... du durchgewetzt habest, ... er durchgewetzt habe, ... wir durchgewetzt haben, ... ihr durchgewetzt habet, ... sie durchgewetzt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich durchgewetzt hätte, ... du durchgewetzt hättest, ... er durchgewetzt hätte, ... wir durchgewetzt hätten, ... ihr durchgewetzt hättet, ... sie durchgewetzt hätten
  • Futuro I: ... ich durchwetzen werde, ... du durchwetzen werdest, ... er durchwetzen werde, ... wir durchwetzen werden, ... ihr durchwetzen werdet, ... sie durchwetzen werden
  • Futuro II: ... ich durchgewetzt haben werde, ... du durchgewetzt haben werdest, ... er durchgewetzt haben werde, ... wir durchgewetzt haben werden, ... ihr durchgewetzt haben werdet, ... sie durchgewetzt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich durchwetzen würde, ... du durchwetzen würdest, ... er durchwetzen würde, ... wir durchwetzen würden, ... ihr durchwetzen würdet, ... sie durchwetzen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich durchgewetzt haben würde, ... du durchgewetzt haben würdest, ... er durchgewetzt haben würde, ... wir durchgewetzt haben würden, ... ihr durchgewetzt haben würdet, ... sie durchgewetzt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: wetz(e) (du) durch, wetzen wir durch, wetzt (ihr) durch, wetzen Sie durch

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: durchwetzen, durchzuwetzen
  • Infinitivo II: durchgewetzt haben, durchgewetzt zu haben
  • Particípio I: durchwetzend
  • Particípio II: durchgewetzt

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9