Conjugação do verbo einscheren ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo einscheren (alistar-se, enfileirar-se) é regular. As formas mais comuns são ... einschert, ... einscherte e ... eingeschert ist. O verbo auxilar para einscheren é "sein". O prefixo ein - de einscheren é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo einscheren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo einscheren. Não apenas o verbo einscherenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · sein · separável

ein·scheren

... einschert · ... einscherte · ... eingeschert ist

Inglês merge, join, lead through, squeeze in, thread, reeve

/ˈaɪ̯nˌʃeːʁən/ · /ʃeːʁt ˈaɪ̯n/ · /ʃeːʁtə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəˌʃeːʁt/

[Verkehr, …] sich einordnen, zum Beispiel wieder in eine Autoschlange nach dem Überholvorgang oder in eine Gruppe, die sich in Formation bewegt; ein Tau durch eine Öffnung führen

(acus.)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einscheren

Presente

... ich einscher(e)⁵
... du einscherst
... er einschert
... wir einscheren
... ihr einschert
... sie einscheren

Pretérito

... ich einscherte
... du einschertest
... er einscherte
... wir einscherten
... ihr einschertet
... sie einscherten

Imperativo

-
scher(e)⁵ (du) ein
-
scheren wir ein
schert (ihr) ein
scheren Sie ein

Conjuntivo I

... ich einschere
... du einscherest
... er einschere
... wir einscheren
... ihr einscheret
... sie einscheren

Conjuntivo II

... ich einscherte
... du einschertest
... er einscherte
... wir einscherten
... ihr einschertet
... sie einscherten

Infinitivo

einscheren
einzuscheren

Particípio

einscherend
eingeschert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo einscheren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich einscher(e)⁵
... du einscherst
... er einschert
... wir einscheren
... ihr einschert
... sie einscheren

Pretérito

... ich einscherte
... du einschertest
... er einscherte
... wir einscherten
... ihr einschertet
... sie einscherten

Perfeito

... ich eingeschert bin
... du eingeschert bist
... er eingeschert ist
... wir eingeschert sind
... ihr eingeschert seid
... sie eingeschert sind

Mais-que-perf.

... ich eingeschert war
... du eingeschert warst
... er eingeschert war
... wir eingeschert waren
... ihr eingeschert wart
... sie eingeschert waren

Futuro I

... ich einscheren werde
... du einscheren wirst
... er einscheren wird
... wir einscheren werden
... ihr einscheren werdet
... sie einscheren werden

Futuro II

... ich eingeschert sein werde
... du eingeschert sein wirst
... er eingeschert sein wird
... wir eingeschert sein werden
... ihr eingeschert sein werdet
... sie eingeschert sein werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einscheren

Conjuntivo I

... ich einschere
... du einscherest
... er einschere
... wir einscheren
... ihr einscheret
... sie einscheren

Conjuntivo II

... ich einscherte
... du einschertest
... er einscherte
... wir einscherten
... ihr einschertet
... sie einscherten

Conj. Perf.

... ich eingeschert sei
... du eingeschert seiest
... er eingeschert sei
... wir eingeschert seien
... ihr eingeschert seiet
... sie eingeschert seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich eingeschert wäre
... du eingeschert wärest
... er eingeschert wäre
... wir eingeschert wären
... ihr eingeschert wäret
... sie eingeschert wären

Conjuntivo Futuro I

... ich einscheren werde
... du einscheren werdest
... er einscheren werde
... wir einscheren werden
... ihr einscheren werdet
... sie einscheren werden

Conj. Fut. II

... ich eingeschert sein werde
... du eingeschert sein werdest
... er eingeschert sein werde
... wir eingeschert sein werden
... ihr eingeschert sein werdet
... sie eingeschert sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich einscheren würde
... du einscheren würdest
... er einscheren würde
... wir einscheren würden
... ihr einscheren würdet
... sie einscheren würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich eingeschert sein würde
... du eingeschert sein würdest
... er eingeschert sein würde
... wir eingeschert sein würden
... ihr eingeschert sein würdet
... sie eingeschert sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo einscheren

Presente

scher(e)⁵ (du) ein
scheren wir ein
schert (ihr) ein
scheren Sie ein

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo einscheren

Infinitivo I


einscheren
einzuscheren

Infinitivo II


eingeschert sein
eingeschert zu sein

Particípio I


einscherend

Particípio II


eingeschert
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para einscheren

Alemão einscheren
Inglês merge, join, lead through, squeeze in, thread, reeve
Russo встраиваться, входить в строй, обвести, обводить, пропустить
Espanhol enhebrar, incorporarse, integrarse
Francês insérer, passer, s'insérer, se rabattre, se ranger, se redresser
Turco düzenlenmek, ip geçirmek, sıralanmak
Português alistar-se, enfileirar-se, inserir, inserir-se, passar
Italiano allinearsi, infilare, inserire, rientrare, riunirsi
Romeno introduce, trece, încadra
Húngaro befűzni, beállni, sorba állni
Polaco dołączyć, przewlekać, włączać do ruchu, włączyć się
Grego εντάσσομαι, περνάω
Holandês doorvoeren, inrijden, invoegen, invoeren, zich invoegen
Tcheco provést, zařadit se
Sueco fästa, infoga, placera sig, tråda
Dinamarquês indordne, skære ind, træde ind
Japonês 列に戻る, 編成に入る, 通す
Catalão incorporar-se, ordenar-se, passar un corda
Finlandês järjestäytyä, liittyä, lähettää köysi
Norueguês innordne, plassere seg, trekke
Basco sartu
Sérvio priključiti se, provlačiti, uključiti se
Macedônio вклучување, влечење
Esloveno priključiti se, vleči, vrstiti se
Eslovaco prevliecť, pripojiť sa, zaradiť sa
Bósnio priključiti se, provlačiti, uključiti se
Croata priključiti se, provlačiti, uključiti se
Ucraniano включитися, вписатися, протягувати
Búlgaro вкарвам въже, включвам се, влиза в ред
Bielorrusso прапускаць, упарадка
Indonésio bergabung kembali dalam antrean, masukkan
Vietnamita luồn, trở lại xếp hàng, xỏ
Uzbeque o‘tkazmoq, qatorga qaytish
Hindi पिरोना, लाइन में फिर जुड़ना
Chinês 穿绳, 重新并入队列
Tailandês กลับเข้าแถว, ร้อย, สอด
Coreano 꿰다, 다시 차선에 합류하다
Azerbaijano keçirmək, sətirə yenidən qoşulmaq
Georgiano გატარება, რიგში დაბრუნება
Bengalês গাঁথা, পিরোনো, লাইনে ফিরে যোগদান
Albanês fus, të kthehesh në rresht
Maráti ओवणे, लाइनमध्ये परत जुळणे
Nepalês छिराउनु, रेखा मा फेरी मिल्नु
Telugo దూర్చు, పంక్తిలో తిరిగి చేరడం
Letão atkal iekrist rindā, ievērt
Tâmil நுழைத்தல், வரிசையில் மீண்டும் சேர்தல்
Estoniano läbi ajama, tagasi reale liituda
Armênio անցկացնել, շարքի մեջ նորից միանալ
Curdo derbas kirin, xeteyê de vegerîn
Hebraicoלהשתלב، להתארגן، לשחול
Árabeإدخال، الانضمام
Persaبه گروه ملحق شدن، در صف قرار گرفتن، رشته را از یک سوراخ عبور دادن
Urduترتیب دینا، رسی ڈالنا، شامل ہونا

einscheren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de einscheren
  • sich einordnen, zum Beispiel wieder in eine Autoschlange nach dem Überholvorgang oder in eine Gruppe, die sich in Formation bewegt
  • [Verkehr] ein Tau durch eine Öffnung führen
  • [Verkehr]
einscheren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo einscheren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einscheren

A conjugação do verbo ein·scheren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·scheren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... einschert - ... einscherte - ... eingeschert ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einscheren e no Duden einscheren.

einscheren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... einscher(e)... einscherte... einschere... einscherte-
du ... einscherst... einschertest... einscherest... einschertestscher(e) ein
er ... einschert... einscherte... einschere... einscherte-
wir ... einscheren... einscherten... einscheren... einschertenscheren ein
ihr ... einschert... einschertet... einscheret... einschertetschert ein
sie ... einscheren... einscherten... einscheren... einschertenscheren ein

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich einscher(e), ... du einscherst, ... er einschert, ... wir einscheren, ... ihr einschert, ... sie einscheren
  • Pretérito: ... ich einscherte, ... du einschertest, ... er einscherte, ... wir einscherten, ... ihr einschertet, ... sie einscherten
  • Perfeito: ... ich eingeschert bin, ... du eingeschert bist, ... er eingeschert ist, ... wir eingeschert sind, ... ihr eingeschert seid, ... sie eingeschert sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich eingeschert war, ... du eingeschert warst, ... er eingeschert war, ... wir eingeschert waren, ... ihr eingeschert wart, ... sie eingeschert waren
  • Futuro I: ... ich einscheren werde, ... du einscheren wirst, ... er einscheren wird, ... wir einscheren werden, ... ihr einscheren werdet, ... sie einscheren werden
  • Futuro II: ... ich eingeschert sein werde, ... du eingeschert sein wirst, ... er eingeschert sein wird, ... wir eingeschert sein werden, ... ihr eingeschert sein werdet, ... sie eingeschert sein werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich einschere, ... du einscherest, ... er einschere, ... wir einscheren, ... ihr einscheret, ... sie einscheren
  • Pretérito: ... ich einscherte, ... du einschertest, ... er einscherte, ... wir einscherten, ... ihr einschertet, ... sie einscherten
  • Perfeito: ... ich eingeschert sei, ... du eingeschert seiest, ... er eingeschert sei, ... wir eingeschert seien, ... ihr eingeschert seiet, ... sie eingeschert seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich eingeschert wäre, ... du eingeschert wärest, ... er eingeschert wäre, ... wir eingeschert wären, ... ihr eingeschert wäret, ... sie eingeschert wären
  • Futuro I: ... ich einscheren werde, ... du einscheren werdest, ... er einscheren werde, ... wir einscheren werden, ... ihr einscheren werdet, ... sie einscheren werden
  • Futuro II: ... ich eingeschert sein werde, ... du eingeschert sein werdest, ... er eingeschert sein werde, ... wir eingeschert sein werden, ... ihr eingeschert sein werdet, ... sie eingeschert sein werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich einscheren würde, ... du einscheren würdest, ... er einscheren würde, ... wir einscheren würden, ... ihr einscheren würdet, ... sie einscheren würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich eingeschert sein würde, ... du eingeschert sein würdest, ... er eingeschert sein würde, ... wir eingeschert sein würden, ... ihr eingeschert sein würdet, ... sie eingeschert sein würden

Imperativo Ativo

  • Presente: scher(e) (du) ein, scheren wir ein, schert (ihr) ein, scheren Sie ein

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: einscheren, einzuscheren
  • Infinitivo II: eingeschert sein, eingeschert zu sein
  • Particípio I: einscherend
  • Particípio II: eingeschert

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1200638, 1200638

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9