Conjugação do verbo ennuyieren ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo ennuyieren (aborrecer, irritar) é regular. As formas mais comuns são ... ennuyiert, ... ennuyierte e ... ennuyiert hat. O verbo auxilar para ennuyieren é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo ennuyieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo ennuyieren. Não apenas o verbo ennuyierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben

ennuyieren

... ennuyiert · ... ennuyierte · ... ennuyiert hat

Inglês bore, annoy

/ɛnʊˈjiːʁən/ · /ɛnʊˈjiːɐ̯t/ · /ɛnʊˈjiːɐ̯tə/ · /ɛnʊˈjiːɐ̯t/

ärgerlich machen; lästig werden; langweilen

acus.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ennuyieren

Presente

... ich ennuyier(e)⁵
... du ennuyierst
... er ennuyiert
... wir ennuyieren
... ihr ennuyiert
... sie ennuyieren

Pretérito

... ich ennuyierte
... du ennuyiertest
... er ennuyierte
... wir ennuyierten
... ihr ennuyiertet
... sie ennuyierten

Imperativo

-
ennuyier(e)⁵ (du)
-
ennuyieren wir
ennuyiert (ihr)
ennuyieren Sie

Conjuntivo I

... ich ennuyiere
... du ennuyierest
... er ennuyiere
... wir ennuyieren
... ihr ennuyieret
... sie ennuyieren

Conjuntivo II

... ich ennuyierte
... du ennuyiertest
... er ennuyierte
... wir ennuyierten
... ihr ennuyiertet
... sie ennuyierten

Infinitivo

ennuyieren
zu ennuyieren

Particípio

ennuyierend
ennuyiert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo ennuyieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich ennuyier(e)⁵
... du ennuyierst
... er ennuyiert
... wir ennuyieren
... ihr ennuyiert
... sie ennuyieren

Pretérito

... ich ennuyierte
... du ennuyiertest
... er ennuyierte
... wir ennuyierten
... ihr ennuyiertet
... sie ennuyierten

Perfeito

... ich ennuyiert habe
... du ennuyiert hast
... er ennuyiert hat
... wir ennuyiert haben
... ihr ennuyiert habt
... sie ennuyiert haben

Mais-que-perf.

... ich ennuyiert hatte
... du ennuyiert hattest
... er ennuyiert hatte
... wir ennuyiert hatten
... ihr ennuyiert hattet
... sie ennuyiert hatten

Futuro I

... ich ennuyieren werde
... du ennuyieren wirst
... er ennuyieren wird
... wir ennuyieren werden
... ihr ennuyieren werdet
... sie ennuyieren werden

Futuro II

... ich ennuyiert haben werde
... du ennuyiert haben wirst
... er ennuyiert haben wird
... wir ennuyiert haben werden
... ihr ennuyiert haben werdet
... sie ennuyiert haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ennuyieren

Conjuntivo I

... ich ennuyiere
... du ennuyierest
... er ennuyiere
... wir ennuyieren
... ihr ennuyieret
... sie ennuyieren

Conjuntivo II

... ich ennuyierte
... du ennuyiertest
... er ennuyierte
... wir ennuyierten
... ihr ennuyiertet
... sie ennuyierten

Conj. Perf.

... ich ennuyiert habe
... du ennuyiert habest
... er ennuyiert habe
... wir ennuyiert haben
... ihr ennuyiert habet
... sie ennuyiert haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich ennuyiert hätte
... du ennuyiert hättest
... er ennuyiert hätte
... wir ennuyiert hätten
... ihr ennuyiert hättet
... sie ennuyiert hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich ennuyieren werde
... du ennuyieren werdest
... er ennuyieren werde
... wir ennuyieren werden
... ihr ennuyieren werdet
... sie ennuyieren werden

Conj. Fut. II

... ich ennuyiert haben werde
... du ennuyiert haben werdest
... er ennuyiert haben werde
... wir ennuyiert haben werden
... ihr ennuyiert haben werdet
... sie ennuyiert haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich ennuyieren würde
... du ennuyieren würdest
... er ennuyieren würde
... wir ennuyieren würden
... ihr ennuyieren würdet
... sie ennuyieren würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich ennuyiert haben würde
... du ennuyiert haben würdest
... er ennuyiert haben würde
... wir ennuyiert haben würden
... ihr ennuyiert haben würdet
... sie ennuyiert haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ennuyieren

Presente

ennuyier(e)⁵ (du)
ennuyieren wir
ennuyiert (ihr)
ennuyieren Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ennuyieren

Infinitivo I


ennuyieren
zu ennuyieren

Infinitivo II


ennuyiert haben
ennuyiert zu haben

Particípio I


ennuyierend

Particípio II


ennuyiert
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ennuyieren

Alemão ennuyieren
Inglês bore, annoy
Russo досаждать, надоедать, раздражать, утомлять
Espanhol aburrir, fastidiar
Francês ennuyer, agaçant
Turco can sıkmak, rahatsız etmek, sıkmak, sıkıcı olmak
Português aborrecer, irritar
Italiano annoiarsi, diventare noioso, infastidire
Romeno deranja, enerva, plictisi, să devină plictisitor
Húngaro bosszant, fárasztóvá válik, idegesít, idegesítővé válik
Polaco denerwować, irytować, nudzić
Grego ενοχλητικός, ενοχλώ
Holandês irriteren, lastigvallen, vervelen
Tcheco nudít, otravovat
Sueco irritera, tråka ut, förarga, irriterande, reta, tråkig
Dinamarquês irritere, kede
Japonês うんざりさせる, イライラさせる, 退屈させる
Catalão ennuiar, fer enfadar, fer pesat
Finlandês harmittaa, tylsistää, ärsyttää
Norueguês irritere, irriterende, kjedelig
Basco aspergarri egin, aspertu, molestatu, nekatzen
Sérvio biti dosadan, dosaditi, irritirati
Macedônio досаден, досадува
Esloveno biti nadležen, nadlegovati, nervirati, vznemirjati
Eslovaco nudný, nudíť, otravovať
Bósnio biti dosadan, dosaditi, iritirati
Croata dosaditi, nervirati
Ucraniano досадити, дратувати, набридати
Búlgaro досаден, досаждам
Bielorrusso надаедлівы, раздражаць
Indonésio mengganggu, mengusik, menjengkelkan
Vietnamita chọc tức, làm bực mình, làm phiền, trở nên phiền phức
Uzbeque bezovta qilmoq, jahli chiqarmoq, yoqimsiz bo'lish
Hindi कष्टकर होना, खिजाना, चिढ़ाना, परेशान करना
Chinês 令人讨厌, 使恼火, 惹人烦, 惹恼
Tailandês กวนประสาท, ทำให้รำคาญ, น่ารำคาญ, รบกวน
Coreano 귀찮게 하다, 성가시게 하다, 성가시다, 짜증나게 하다
Azerbaijano bezdirmək, narahat etmək, qıcıqlandırmaq, əsəbiləşdirmək
Georgiano აწუხება, გაღიზიანება
Bengalês কষ্ট দেওয়া, জ্বালানো, বিরক্ত করা
Albanês acaroj, bezdis, mërzit
Maráti त्रास देणे, कष्टकर होणे, चिडवणे
Nepalês उकताउनु, परेशान गर्नु, रिस उठाउनु
Telugo అసహ్యంగా ఉండటం, చికాకు కలిగించు, చికాకుపరచు, పిరికిపెట్టడం
Letão kaitināt, traucēt
Tâmil எரிச்சலூட்டுதல், சலிக்க வைக்க, தொந்தரவு செய்தல், தொந்தரவு செய்ய
Estoniano tüütama, tüütuks muutuma, ärritama
Armênio անհանգստացնել, զայրացնել, հոգնեցնել, նյարդայնացնել
Curdo bêzar kirin, narahat kirin
Hebraicoלהיות מעיק، מעצבן
Árabeيُزعج، يُملّ
Persaآزار دادن، خسته کننده، عذاب دادن
Urduتنگ کرنا، بیزار کرنا، پریشان کرنا

ennuyieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ennuyieren
  • langweilen
  • ärgerlich machen, lästig werden
ennuyieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo ennuyieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ennuyieren

A conjugação do verbo ennuyieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ennuyieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... ennuyiert - ... ennuyierte - ... ennuyiert hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ennuyieren e no Duden ennuyieren.

ennuyieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... ennuyier(e)... ennuyierte... ennuyiere... ennuyierte-
du ... ennuyierst... ennuyiertest... ennuyierest... ennuyiertestennuyier(e)
er ... ennuyiert... ennuyierte... ennuyiere... ennuyierte-
wir ... ennuyieren... ennuyierten... ennuyieren... ennuyiertenennuyieren
ihr ... ennuyiert... ennuyiertet... ennuyieret... ennuyiertetennuyiert
sie ... ennuyieren... ennuyierten... ennuyieren... ennuyiertenennuyieren

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich ennuyier(e), ... du ennuyierst, ... er ennuyiert, ... wir ennuyieren, ... ihr ennuyiert, ... sie ennuyieren
  • Pretérito: ... ich ennuyierte, ... du ennuyiertest, ... er ennuyierte, ... wir ennuyierten, ... ihr ennuyiertet, ... sie ennuyierten
  • Perfeito: ... ich ennuyiert habe, ... du ennuyiert hast, ... er ennuyiert hat, ... wir ennuyiert haben, ... ihr ennuyiert habt, ... sie ennuyiert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich ennuyiert hatte, ... du ennuyiert hattest, ... er ennuyiert hatte, ... wir ennuyiert hatten, ... ihr ennuyiert hattet, ... sie ennuyiert hatten
  • Futuro I: ... ich ennuyieren werde, ... du ennuyieren wirst, ... er ennuyieren wird, ... wir ennuyieren werden, ... ihr ennuyieren werdet, ... sie ennuyieren werden
  • Futuro II: ... ich ennuyiert haben werde, ... du ennuyiert haben wirst, ... er ennuyiert haben wird, ... wir ennuyiert haben werden, ... ihr ennuyiert haben werdet, ... sie ennuyiert haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich ennuyiere, ... du ennuyierest, ... er ennuyiere, ... wir ennuyieren, ... ihr ennuyieret, ... sie ennuyieren
  • Pretérito: ... ich ennuyierte, ... du ennuyiertest, ... er ennuyierte, ... wir ennuyierten, ... ihr ennuyiertet, ... sie ennuyierten
  • Perfeito: ... ich ennuyiert habe, ... du ennuyiert habest, ... er ennuyiert habe, ... wir ennuyiert haben, ... ihr ennuyiert habet, ... sie ennuyiert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich ennuyiert hätte, ... du ennuyiert hättest, ... er ennuyiert hätte, ... wir ennuyiert hätten, ... ihr ennuyiert hättet, ... sie ennuyiert hätten
  • Futuro I: ... ich ennuyieren werde, ... du ennuyieren werdest, ... er ennuyieren werde, ... wir ennuyieren werden, ... ihr ennuyieren werdet, ... sie ennuyieren werden
  • Futuro II: ... ich ennuyiert haben werde, ... du ennuyiert haben werdest, ... er ennuyiert haben werde, ... wir ennuyiert haben werden, ... ihr ennuyiert haben werdet, ... sie ennuyiert haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich ennuyieren würde, ... du ennuyieren würdest, ... er ennuyieren würde, ... wir ennuyieren würden, ... ihr ennuyieren würdet, ... sie ennuyieren würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich ennuyiert haben würde, ... du ennuyiert haben würdest, ... er ennuyiert haben würde, ... wir ennuyiert haben würden, ... ihr ennuyiert haben würdet, ... sie ennuyiert haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: ennuyier(e) (du), ennuyieren wir, ennuyiert (ihr), ennuyieren Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: ennuyieren, zu ennuyieren
  • Infinitivo II: ennuyiert haben, ennuyiert zu haben
  • Particípio I: ennuyierend
  • Particípio II: ennuyiert

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 13602, 13602

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9