Conjugação do verbo ergaunern 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo ergaunern (conseguir trapaceando, obter enganando) é regular. As formas mais comuns são ... ergaunert, ... ergaunerte e ... ergaunert hat. O verbo auxilar para ergaunern é "haben".
O prefixo er- de ergaunern é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo ergaunern . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · inseparável
... ergaunert · ... ergaunerte · ... ergaunert hat
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
grift, chisel out of, duff, duff out (of), get by underhand means, get underhandedly, hustle, scam, wangle, cheat, con, swindle
sich etwas durch Gaunerei und Betrug beschaffen; erschleichen, mitgehen lassen, (sich) erschleichen, erschwindeln, stehlen
(sich+D, sich+A, acus., von+D)
» Die zwei Halunken ergaunern
sich ihr Abendessen bei der netten alten Dame. The two rogues are conning their dinner from the nice old lady.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ergaunern
Presente
... | ich | ergaun(e)⁴r(e)⁵ |
... | du | ergaunerst |
... | er | ergaunert |
... | wir | ergaunern |
... | ihr | ergaunert |
... | sie | ergaunern |
Pretérito
... | ich | ergaunerte |
... | du | ergaunertest |
... | er | ergaunerte |
... | wir | ergaunerten |
... | ihr | ergaunertet |
... | sie | ergaunerten |
Conjuntivo I
... | ich | ergaun(e)⁴re |
... | du | ergaunerst |
... | er | ergaun(e)⁴re |
... | wir | ergaunern |
... | ihr | ergaunert |
... | sie | ergaunern |
Conjuntivo II
... | ich | ergaunerte |
... | du | ergaunertest |
... | er | ergaunerte |
... | wir | ergaunerten |
... | ihr | ergaunertet |
... | sie | ergaunerten |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo ergaunern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
... | ich | ergaun(e)⁴r(e)⁵ |
... | du | ergaunerst |
... | er | ergaunert |
... | wir | ergaunern |
... | ihr | ergaunert |
... | sie | ergaunern |
Pretérito
... | ich | ergaunerte |
... | du | ergaunertest |
... | er | ergaunerte |
... | wir | ergaunerten |
... | ihr | ergaunertet |
... | sie | ergaunerten |
Perfeito
... | ich | ergaunert | habe |
... | du | ergaunert | hast |
... | er | ergaunert | hat |
... | wir | ergaunert | haben |
... | ihr | ergaunert | habt |
... | sie | ergaunert | haben |
Mais-que-perf.
... | ich | ergaunert | hatte |
... | du | ergaunert | hattest |
... | er | ergaunert | hatte |
... | wir | ergaunert | hatten |
... | ihr | ergaunert | hattet |
... | sie | ergaunert | hatten |
Futuro I
... | ich | ergaunern | werde |
... | du | ergaunern | wirst |
... | er | ergaunern | wird |
... | wir | ergaunern | werden |
... | ihr | ergaunern | werdet |
... | sie | ergaunern | werden |
Futuro II
... | ich | ergaunert | haben | werde |
... | du | ergaunert | haben | wirst |
... | er | ergaunert | haben | wird |
... | wir | ergaunert | haben | werden |
... | ihr | ergaunert | haben | werdet |
... | sie | ergaunert | haben | werden |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ergaunern
Conjuntivo I
... | ich | ergaun(e)⁴re |
... | du | ergaunerst |
... | er | ergaun(e)⁴re |
... | wir | ergaunern |
... | ihr | ergaunert |
... | sie | ergaunern |
Conjuntivo II
... | ich | ergaunerte |
... | du | ergaunertest |
... | er | ergaunerte |
... | wir | ergaunerten |
... | ihr | ergaunertet |
... | sie | ergaunerten |
Conj. Perf.
... | ich | ergaunert | habe |
... | du | ergaunert | habest |
... | er | ergaunert | habe |
... | wir | ergaunert | haben |
... | ihr | ergaunert | habet |
... | sie | ergaunert | haben |
Conj. Mais-que-perf.
... | ich | ergaunert | hätte |
... | du | ergaunert | hättest |
... | er | ergaunert | hätte |
... | wir | ergaunert | hätten |
... | ihr | ergaunert | hättet |
... | sie | ergaunert | hätten |
Conjuntivo Futuro I
... | ich | ergaunern | werde |
... | du | ergaunern | werdest |
... | er | ergaunern | werde |
... | wir | ergaunern | werden |
... | ihr | ergaunern | werdet |
... | sie | ergaunern | werden |
Conj. Fut. II
... | ich | ergaunert | haben | werde |
... | du | ergaunert | haben | werdest |
... | er | ergaunert | haben | werde |
... | wir | ergaunert | haben | werden |
... | ihr | ergaunert | haben | werdet |
... | sie | ergaunert | haben | werden |
⁴ Uso raro ou incomum
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ergaunern
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ergaunern
Exemplos
Exemplos de frases para ergaunern
-
Die zwei Halunken
ergaunern
sich ihr Abendessen bei der netten alten Dame.
The two rogues are conning their dinner from the nice old lady.
Exemplos
Traduções
Traduções para ergaunern
-
ergaunern
grift, chisel out of, duff, duff out (of), get by underhand means, get underhandedly, hustle, scam
выуживать, мошенничеством, обманом
estafar, embrollar, sacar, timar, defraudar
escroquer, écornifler, capter, escroquer à, extorquer, dérober
dolandırıcılıkla kazanmak, hileyle elde etmek
conseguir trapaceando, obter enganando
carpire, scroccare, imbrogliare, truffare
obține prin înșelăciune
csalás, sikkasztás
wyłudzać, wycyganiać, wycyganić, wyłudzić, oszukiwać
απάτη, κλοπή
bedrog, fraude
vyloudit, vymámit, vydělat podvodem, získat podvodem
lura till sig, bedra, fuska
tilsvindle, bedrage, snyde
不正に得る, 詐欺で手に入れる
estafar, fraude
huijata, petos
bedra, svindle
iruzurrez lortu
prevariti, steći prevarom
измама, кражба
pridobiti s prevaro
podvodom získať
prevariti, ukrasti
prevariti, steći prevarom
обман, шахрайство
измамвам, присвоявам
шахрайствам
רמאות
احتيال
تقلب، دزدی
دھوکہ دینا، چالاکی سے حاصل کرنا
ergaunern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de ergaunern- sich etwas durch Gaunerei und Betrug beschaffen, erschleichen, mitgehen lassen, (sich) erschleichen, erschwindeln, stehlen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para ergaunern
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo ergaunern
≡ begaunern
≡ erbitten
≡ erbeben
≡ erblonden
≡ erblicken
≡ erbleichen
≡ erbittern
≡ erbeuten
≡ erarbeiten
≡ erblinden
≡ gaunern
≡ erbeten
≡ abgaunern
≡ erahnen
≡ erbieten
≡ erblassen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo ergaunern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ergaunern
A conjugação do verbo ergaunern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ergaunern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... ergaunert - ... ergaunerte - ... ergaunert hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ergaunern e no Duden ergaunern.
ergaunern conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... ergaun(e)r(e) | ... ergaunerte | ... ergaun(e)re | ... ergaunerte | - |
du | ... ergaunerst | ... ergaunertest | ... ergaunerst | ... ergaunertest | ergaun(e)r(e) |
er | ... ergaunert | ... ergaunerte | ... ergaun(e)re | ... ergaunerte | - |
wir | ... ergaunern | ... ergaunerten | ... ergaunern | ... ergaunerten | ergaunern |
ihr | ... ergaunert | ... ergaunertet | ... ergaunert | ... ergaunertet | ergaunert |
sie | ... ergaunern | ... ergaunerten | ... ergaunern | ... ergaunerten | ergaunern |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich ergaun(e)r(e), ... du ergaunerst, ... er ergaunert, ... wir ergaunern, ... ihr ergaunert, ... sie ergaunern
- Pretérito: ... ich ergaunerte, ... du ergaunertest, ... er ergaunerte, ... wir ergaunerten, ... ihr ergaunertet, ... sie ergaunerten
- Perfeito: ... ich ergaunert habe, ... du ergaunert hast, ... er ergaunert hat, ... wir ergaunert haben, ... ihr ergaunert habt, ... sie ergaunert haben
- Mais-que-perfeito: ... ich ergaunert hatte, ... du ergaunert hattest, ... er ergaunert hatte, ... wir ergaunert hatten, ... ihr ergaunert hattet, ... sie ergaunert hatten
- Futuro I: ... ich ergaunern werde, ... du ergaunern wirst, ... er ergaunern wird, ... wir ergaunern werden, ... ihr ergaunern werdet, ... sie ergaunern werden
- Futuro II: ... ich ergaunert haben werde, ... du ergaunert haben wirst, ... er ergaunert haben wird, ... wir ergaunert haben werden, ... ihr ergaunert haben werdet, ... sie ergaunert haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich ergaun(e)re, ... du ergaunerst, ... er ergaun(e)re, ... wir ergaunern, ... ihr ergaunert, ... sie ergaunern
- Pretérito: ... ich ergaunerte, ... du ergaunertest, ... er ergaunerte, ... wir ergaunerten, ... ihr ergaunertet, ... sie ergaunerten
- Perfeito: ... ich ergaunert habe, ... du ergaunert habest, ... er ergaunert habe, ... wir ergaunert haben, ... ihr ergaunert habet, ... sie ergaunert haben
- Mais-que-perfeito: ... ich ergaunert hätte, ... du ergaunert hättest, ... er ergaunert hätte, ... wir ergaunert hätten, ... ihr ergaunert hättet, ... sie ergaunert hätten
- Futuro I: ... ich ergaunern werde, ... du ergaunern werdest, ... er ergaunern werde, ... wir ergaunern werden, ... ihr ergaunern werdet, ... sie ergaunern werden
- Futuro II: ... ich ergaunert haben werde, ... du ergaunert haben werdest, ... er ergaunert haben werde, ... wir ergaunert haben werden, ... ihr ergaunert haben werdet, ... sie ergaunert haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich ergaunern würde, ... du ergaunern würdest, ... er ergaunern würde, ... wir ergaunern würden, ... ihr ergaunern würdet, ... sie ergaunern würden
- Mais-que-perfeito: ... ich ergaunert haben würde, ... du ergaunert haben würdest, ... er ergaunert haben würde, ... wir ergaunert haben würden, ... ihr ergaunert haben würdet, ... sie ergaunert haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: ergaun(e)r(e) (du), ergaunern wir, ergaunert (ihr), ergaunern Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: ergaunern, zu ergaunern
- Infinitivo II: ergaunert haben, ergaunert zu haben
- Particípio I: ergaunernd
- Particípio II: ergaunert