Conjugação do verbo erquicken ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo erquicken (refrescar, refocilar-se) é regular. As formas mais comuns são ... erquickt, ... erquickte e ... erquickt hat. O verbo auxilar para erquicken é "haben". O prefixo er- de erquicken é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo erquicken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo erquicken. Não apenas o verbo erquickenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · inseparável

erquicken

... erquickt · ... erquickte · ... erquickt hat

Inglês refresh, revive, recreate, rejuvenate, revitalise, revitalize

/ɛɐˈkvɪkən/ · /ɛɐˈkvɪkt/ · /ɛɐˈkvɪktə/ · /ɛɐˈkvɪkt/

neu beleben, laben; laben, (sich) laben (an), erfrischen, (sich) stärken (an), (einer Sache) zusprechen

sich+A, (acus., mit+D)

» Ich fühle mich erquickt . Inglês I feel refreshed.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo erquicken

Presente

... ich erquick(e)⁵
... du erquickst
... er erquickt
... wir erquicken
... ihr erquickt
... sie erquicken

Pretérito

... ich erquickte
... du erquicktest
... er erquickte
... wir erquickten
... ihr erquicktet
... sie erquickten

Imperativo

-
erquick(e)⁵ (du)
-
erquicken wir
erquickt (ihr)
erquicken Sie

Conjuntivo I

... ich erquicke
... du erquickest
... er erquicke
... wir erquicken
... ihr erquicket
... sie erquicken

Conjuntivo II

... ich erquickte
... du erquicktest
... er erquickte
... wir erquickten
... ihr erquicktet
... sie erquickten

Infinitivo

erquicken
zu erquicken

Particípio

erquickend
erquickt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo erquicken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich erquick(e)⁵
... du erquickst
... er erquickt
... wir erquicken
... ihr erquickt
... sie erquicken

Pretérito

... ich erquickte
... du erquicktest
... er erquickte
... wir erquickten
... ihr erquicktet
... sie erquickten

Perfeito

... ich erquickt habe
... du erquickt hast
... er erquickt hat
... wir erquickt haben
... ihr erquickt habt
... sie erquickt haben

Mais-que-perf.

... ich erquickt hatte
... du erquickt hattest
... er erquickt hatte
... wir erquickt hatten
... ihr erquickt hattet
... sie erquickt hatten

Futuro I

... ich erquicken werde
... du erquicken wirst
... er erquicken wird
... wir erquicken werden
... ihr erquicken werdet
... sie erquicken werden

Futuro II

... ich erquickt haben werde
... du erquickt haben wirst
... er erquickt haben wird
... wir erquickt haben werden
... ihr erquickt haben werdet
... sie erquickt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo erquicken

Conjuntivo I

... ich erquicke
... du erquickest
... er erquicke
... wir erquicken
... ihr erquicket
... sie erquicken

Conjuntivo II

... ich erquickte
... du erquicktest
... er erquickte
... wir erquickten
... ihr erquicktet
... sie erquickten

Conj. Perf.

... ich erquickt habe
... du erquickt habest
... er erquickt habe
... wir erquickt haben
... ihr erquickt habet
... sie erquickt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich erquickt hätte
... du erquickt hättest
... er erquickt hätte
... wir erquickt hätten
... ihr erquickt hättet
... sie erquickt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich erquicken werde
... du erquicken werdest
... er erquicken werde
... wir erquicken werden
... ihr erquicken werdet
... sie erquicken werden

Conj. Fut. II

... ich erquickt haben werde
... du erquickt haben werdest
... er erquickt haben werde
... wir erquickt haben werden
... ihr erquickt haben werdet
... sie erquickt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich erquicken würde
... du erquicken würdest
... er erquicken würde
... wir erquicken würden
... ihr erquicken würdet
... sie erquicken würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich erquickt haben würde
... du erquickt haben würdest
... er erquickt haben würde
... wir erquickt haben würden
... ihr erquickt haben würdet
... sie erquickt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo erquicken

Presente

erquick(e)⁵ (du)
erquicken wir
erquickt (ihr)
erquicken Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo erquicken

Infinitivo I


erquicken
zu erquicken

Infinitivo II


erquickt haben
erquickt zu haben

Particípio I


erquickend

Particípio II


erquickt
  • Ich fühle mich erquickt . 
  • Ich fühle mich auf wunderbare Weise erquickt . 
  • Ich fühlte mich erquickt , nachdem ich gebadet hatte. 

Exemplos

Exemplos de frases para erquicken

  • Ich fühle mich erquickt . 
    Inglês I feel refreshed.
  • Ich fühle mich auf wunderbare Weise erquickt . 
    Inglês I am feeling wonderfully refreshed.
  • Ich fühlte mich erquickt , nachdem ich gebadet hatte. 
    Inglês I felt refreshed after I had bathed.
  • Während unserer Wanderung erquickten wir uns an einem kleinen Quell. 
    Inglês During our hike, we refreshed ourselves at a small spring.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para erquicken

Alemão erquicken
Inglês refresh, revive, recreate, rejuvenate, revitalise, revitalize
Russo наслаждаться, оживить, оживлять, освежать, освежаться, освежить, подкреплять, подкрепляться
Espanhol fortalecer, reanimar, refrescar, refrescarse con, revivir, solazar con, solazarse con
Francês rafraîchir, raviver, revigorer, se réconforter
Turco canlandırmak, canlılık katmak
Português refrescar, refocilar-se, refrescar-se, revitalizar, reviver
Italiano ristorare, rianimare, rinfrescare, rinvigorire, ristorarsi, ritemprarsi
Romeno revigora, înviora
Húngaro felüdít, felfrissít
Polaco orzeźwiać, pokrzepiać, orzeźwić, ożywiać, pokrzepić
Grego αναζωογονώ, ανανεώνω, δροσίζω
Holandês verfrissen, verkwikken
Tcheco osvěžit, osvěžovat, osvěžovatžit, oživit, potěšit, těšit
Sueco friska, hugna, läska, vederkvicka, återuppliva
Dinamarquês forfriske, genoplive, labe, vederkvæge
Japonês 元気づける, 活気づける
Catalão refrescar, revifar
Finlandês elvyttää, virkistää
Norueguês friske opp, lindre, opplive
Basco berritzea, bihotzberritzea
Sérvio osvežiti, oživeti
Macedônio оживува, освежува
Esloveno osvežiti, oživiti
Eslovaco osviežiť, oživiť
Bósnio osvježiti, oživjeti
Croata okrijepiti, oživjeti
Ucraniano оживити, підбадьорити
Búlgaro ободрявам, освежавам
Bielorrusso аднаўляць, ажывіць
Indonésio membangkitkan, menghidupkan
Vietnamita hồi sinh
Uzbeque tiriltirmoq
Hindi पुनर्जीवित करना
Chinês 复兴
Tailandês ฟื้นชีพ
Coreano 되살리다
Azerbaijano diriltmək
Georgiano გაცოცხლება
Bengalês পুনর্জীবিত করা
Albanês ringjall
Maráti पुनर्जीवित करणे
Nepalês पुनर्जीवित गर्नु
Telugo పునరుజ్జ్జీవనం చెయ్యడం
Letão atdzīvināt
Tâmil புதுப்பிக்கவும்
Estoniano elustada
Armênio վերակենդանացնել
Curdo jiyan danin
Hebraicoלְחַיּוֹת، לְרַווֹת
Árabeإنعاش، تجديد
Persaتازه کردن، زنده کردن، سرحال کردن
Urduتازہ کرنا، تروتازہ کرنا

erquicken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de erquicken
  • neu beleben, laben, laben, (sich) laben (an), erfrischen, (sich) stärken (an), (einer Sache) zusprechen
erquicken in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para erquicken

  • jemand/etwas erquickt jemanden mit etwas
  • jemand/etwas erquickt sich mit etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo erquicken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo erquicken

A conjugação do verbo erquicken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo erquicken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... erquickt - ... erquickte - ... erquickt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary erquicken e no Duden erquicken.

erquicken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... erquick(e)... erquickte... erquicke... erquickte-
du ... erquickst... erquicktest... erquickest... erquicktesterquick(e)
er ... erquickt... erquickte... erquicke... erquickte-
wir ... erquicken... erquickten... erquicken... erquicktenerquicken
ihr ... erquickt... erquicktet... erquicket... erquickteterquickt
sie ... erquicken... erquickten... erquicken... erquicktenerquicken

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich erquick(e), ... du erquickst, ... er erquickt, ... wir erquicken, ... ihr erquickt, ... sie erquicken
  • Pretérito: ... ich erquickte, ... du erquicktest, ... er erquickte, ... wir erquickten, ... ihr erquicktet, ... sie erquickten
  • Perfeito: ... ich erquickt habe, ... du erquickt hast, ... er erquickt hat, ... wir erquickt haben, ... ihr erquickt habt, ... sie erquickt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich erquickt hatte, ... du erquickt hattest, ... er erquickt hatte, ... wir erquickt hatten, ... ihr erquickt hattet, ... sie erquickt hatten
  • Futuro I: ... ich erquicken werde, ... du erquicken wirst, ... er erquicken wird, ... wir erquicken werden, ... ihr erquicken werdet, ... sie erquicken werden
  • Futuro II: ... ich erquickt haben werde, ... du erquickt haben wirst, ... er erquickt haben wird, ... wir erquickt haben werden, ... ihr erquickt haben werdet, ... sie erquickt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich erquicke, ... du erquickest, ... er erquicke, ... wir erquicken, ... ihr erquicket, ... sie erquicken
  • Pretérito: ... ich erquickte, ... du erquicktest, ... er erquickte, ... wir erquickten, ... ihr erquicktet, ... sie erquickten
  • Perfeito: ... ich erquickt habe, ... du erquickt habest, ... er erquickt habe, ... wir erquickt haben, ... ihr erquickt habet, ... sie erquickt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich erquickt hätte, ... du erquickt hättest, ... er erquickt hätte, ... wir erquickt hätten, ... ihr erquickt hättet, ... sie erquickt hätten
  • Futuro I: ... ich erquicken werde, ... du erquicken werdest, ... er erquicken werde, ... wir erquicken werden, ... ihr erquicken werdet, ... sie erquicken werden
  • Futuro II: ... ich erquickt haben werde, ... du erquickt haben werdest, ... er erquickt haben werde, ... wir erquickt haben werden, ... ihr erquickt haben werdet, ... sie erquickt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich erquicken würde, ... du erquicken würdest, ... er erquicken würde, ... wir erquicken würden, ... ihr erquicken würdet, ... sie erquicken würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich erquickt haben würde, ... du erquickt haben würdest, ... er erquickt haben würde, ... wir erquickt haben würden, ... ihr erquickt haben würdet, ... sie erquickt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: erquick(e) (du), erquicken wir, erquickt (ihr), erquicken Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: erquicken, zu erquicken
  • Infinitivo II: erquickt haben, erquickt zu haben
  • Particípio I: erquickend
  • Particípio II: erquickt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 125564

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erquicken

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 160976

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1694992, 3290640, 2151016

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9