Conjugação do verbo erstreben 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo erstreben (almejar, ambicionar) é regular. As formas mais comuns são ... erstrebt, ... erstrebte e ... erstrebt hat. O verbo auxilar para erstreben é "haben".
O prefixo er- de erstreben é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo erstreben . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · inseparável
... erstrebt · ... erstrebte · ... erstrebt hat
aim for, seek, strive for, aim at, aim to, aspire, aspire to, endeavour, strive, strive after
/ˈɛɐ̯stʁeːbn̩/ · /ˈɛɐ̯stʁeːpt/ · /ˈɛɐ̯stʁeːptə/ · /ˈɛɐ̯stʁeːpt/
nach etwas streben, etwas zu erreichen suchen; anstreben, streben nach, hinsteuern, ringen um, hinzielen
acus.
» Viele Personen erstreben
diesen Posten. Many people aspire to this position.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo erstreben
Presente
| ... | ich | erstreb(e)⁵ |
| ... | du | erstrebst |
| ... | er | erstrebt |
| ... | wir | erstreben |
| ... | ihr | erstrebt |
| ... | sie | erstreben |
Pretérito
| ... | ich | erstrebte |
| ... | du | erstrebtest |
| ... | er | erstrebte |
| ... | wir | erstrebten |
| ... | ihr | erstrebtet |
| ... | sie | erstrebten |
Conjuntivo I
| ... | ich | erstrebe |
| ... | du | erstrebest |
| ... | er | erstrebe |
| ... | wir | erstreben |
| ... | ihr | erstrebet |
| ... | sie | erstreben |
Conjuntivo II
| ... | ich | erstrebte |
| ... | du | erstrebtest |
| ... | er | erstrebte |
| ... | wir | erstrebten |
| ... | ihr | erstrebtet |
| ... | sie | erstrebten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo erstreben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | erstreb(e)⁵ |
| ... | du | erstrebst |
| ... | er | erstrebt |
| ... | wir | erstreben |
| ... | ihr | erstrebt |
| ... | sie | erstreben |
Pretérito
| ... | ich | erstrebte |
| ... | du | erstrebtest |
| ... | er | erstrebte |
| ... | wir | erstrebten |
| ... | ihr | erstrebtet |
| ... | sie | erstrebten |
Perfeito
| ... | ich | erstrebt | habe |
| ... | du | erstrebt | hast |
| ... | er | erstrebt | hat |
| ... | wir | erstrebt | haben |
| ... | ihr | erstrebt | habt |
| ... | sie | erstrebt | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | erstrebt | hatte |
| ... | du | erstrebt | hattest |
| ... | er | erstrebt | hatte |
| ... | wir | erstrebt | hatten |
| ... | ihr | erstrebt | hattet |
| ... | sie | erstrebt | hatten |
Futuro I
| ... | ich | erstreben | werde |
| ... | du | erstreben | wirst |
| ... | er | erstreben | wird |
| ... | wir | erstreben | werden |
| ... | ihr | erstreben | werdet |
| ... | sie | erstreben | werden |
Futuro II
| ... | ich | erstrebt | haben | werde |
| ... | du | erstrebt | haben | wirst |
| ... | er | erstrebt | haben | wird |
| ... | wir | erstrebt | haben | werden |
| ... | ihr | erstrebt | haben | werdet |
| ... | sie | erstrebt | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo erstreben
Conjuntivo I
| ... | ich | erstrebe |
| ... | du | erstrebest |
| ... | er | erstrebe |
| ... | wir | erstreben |
| ... | ihr | erstrebet |
| ... | sie | erstreben |
Conjuntivo II
| ... | ich | erstrebte |
| ... | du | erstrebtest |
| ... | er | erstrebte |
| ... | wir | erstrebten |
| ... | ihr | erstrebtet |
| ... | sie | erstrebten |
Conj. Perf.
| ... | ich | erstrebt | habe |
| ... | du | erstrebt | habest |
| ... | er | erstrebt | habe |
| ... | wir | erstrebt | haben |
| ... | ihr | erstrebt | habet |
| ... | sie | erstrebt | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | erstrebt | hätte |
| ... | du | erstrebt | hättest |
| ... | er | erstrebt | hätte |
| ... | wir | erstrebt | hätten |
| ... | ihr | erstrebt | hättet |
| ... | sie | erstrebt | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo erstreben
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo erstreben
Exemplos
Exemplos de frases para erstreben
-
Viele Personen
erstreben
diesen Posten.
Many people aspire to this position.
-
Mit seiner Berufung
erstrebt
er die Herabsetzung des Strafausmaßes.
With his appointment, he seeks to reduce the severity of the sentence.
Exemplos
Traduções
Traduções para erstreben
-
erstreben
aim for, seek, strive for, aim at, aim to, aspire, aspire to, endeavour
добиваться, стремиться, добиться, достигать
ambicionar, aspirar, aspirar a, buscar
ambitionner, aspirer, aspirer à, briguer, chercher à atteindre
amaçlamak, hedef almak, ulaşmak, çabalamak
almejar, ambicionar, aspirar, buscar, desejar vivamente, pretender
ambire, aspirare a, cercare di raggiungere, perseguire
aspira, tinde
elérni, törekedni
dążyć, starać się
επιδίωξη, επιδιώκω, στόχος
nastreven, ambiëren, najagen, streven, streven naar
usilovat, domáhat se, snažit se
eftersträva, sträva, strävan
efterstræbe, stræbe efter
追求, 達成を目指す
aspirar, perseguir
pyrkiä, tavoitella
strebe, søke
helburu, lortu
aspirati, težiti
достигање, стремеж
doseči, prizadevati si, stremeti
snažiť sa, usilovať sa
aspirati, težiti
nastojati, težiti
досягати, прагнути
постигане, стремеж
дасягаць, імкнуцца
berusaha mencapai
phấn đấu
maqsadga intilmoq
प्रयत्न करना
追求
มุ่งมั่น
추구하다
maqsədə çalışmaq
ესწრაფვის, ლამობს
প্রয়াস করা
synoj
प्रयत्न करणे
प्रयत्न गर्नु
లక్ష్య సాధించడానికి ప్రయత్నించు
censties
சாதிக்க முயற்சி
püüdlema
ձգտել
armanc kirin
לשאוף، שואף
السعي، الطموح، قصد
تلاش کردن، کوشش کردن
کوشش، کوشش کرنا
erstreben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de erstreben- nach etwas streben, etwas zu erreichen suchen, anstreben, streben nach, hinsteuern, ringen um, hinzielen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo erstreben
≡ erdichten
≡ fortstreben
≡ erbrausen
≡ ermutigen
≡ verstreben
≡ erkälten
≡ nachstreben
≡ erwehren
≡ erfolgen
≡ hochstreben
≡ hinstreben
≡ erfreuen
≡ zustreben
≡ emporstreben
≡ erschnüffeln
≡ bestreben
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo erstreben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo erstreben
A conjugação do verbo erstreben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo erstreben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... erstrebt - ... erstrebte - ... erstrebt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary erstreben e no Duden erstreben.
erstreben conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... erstreb(e) | ... erstrebte | ... erstrebe | ... erstrebte | - |
| du | ... erstrebst | ... erstrebtest | ... erstrebest | ... erstrebtest | erstreb(e) |
| er | ... erstrebt | ... erstrebte | ... erstrebe | ... erstrebte | - |
| wir | ... erstreben | ... erstrebten | ... erstreben | ... erstrebten | erstreben |
| ihr | ... erstrebt | ... erstrebtet | ... erstrebet | ... erstrebtet | erstrebt |
| sie | ... erstreben | ... erstrebten | ... erstreben | ... erstrebten | erstreben |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich erstreb(e), ... du erstrebst, ... er erstrebt, ... wir erstreben, ... ihr erstrebt, ... sie erstreben
- Pretérito: ... ich erstrebte, ... du erstrebtest, ... er erstrebte, ... wir erstrebten, ... ihr erstrebtet, ... sie erstrebten
- Perfeito: ... ich erstrebt habe, ... du erstrebt hast, ... er erstrebt hat, ... wir erstrebt haben, ... ihr erstrebt habt, ... sie erstrebt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich erstrebt hatte, ... du erstrebt hattest, ... er erstrebt hatte, ... wir erstrebt hatten, ... ihr erstrebt hattet, ... sie erstrebt hatten
- Futuro I: ... ich erstreben werde, ... du erstreben wirst, ... er erstreben wird, ... wir erstreben werden, ... ihr erstreben werdet, ... sie erstreben werden
- Futuro II: ... ich erstrebt haben werde, ... du erstrebt haben wirst, ... er erstrebt haben wird, ... wir erstrebt haben werden, ... ihr erstrebt haben werdet, ... sie erstrebt haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich erstrebe, ... du erstrebest, ... er erstrebe, ... wir erstreben, ... ihr erstrebet, ... sie erstreben
- Pretérito: ... ich erstrebte, ... du erstrebtest, ... er erstrebte, ... wir erstrebten, ... ihr erstrebtet, ... sie erstrebten
- Perfeito: ... ich erstrebt habe, ... du erstrebt habest, ... er erstrebt habe, ... wir erstrebt haben, ... ihr erstrebt habet, ... sie erstrebt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich erstrebt hätte, ... du erstrebt hättest, ... er erstrebt hätte, ... wir erstrebt hätten, ... ihr erstrebt hättet, ... sie erstrebt hätten
- Futuro I: ... ich erstreben werde, ... du erstreben werdest, ... er erstreben werde, ... wir erstreben werden, ... ihr erstreben werdet, ... sie erstreben werden
- Futuro II: ... ich erstrebt haben werde, ... du erstrebt haben werdest, ... er erstrebt haben werde, ... wir erstrebt haben werden, ... ihr erstrebt haben werdet, ... sie erstrebt haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich erstreben würde, ... du erstreben würdest, ... er erstreben würde, ... wir erstreben würden, ... ihr erstreben würdet, ... sie erstreben würden
- Mais-que-perfeito: ... ich erstrebt haben würde, ... du erstrebt haben würdest, ... er erstrebt haben würde, ... wir erstrebt haben würden, ... ihr erstrebt haben würdet, ... sie erstrebt haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: erstreb(e) (du), erstreben wir, erstrebt (ihr), erstreben Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: erstreben, zu erstreben
- Infinitivo II: erstrebt haben, erstrebt zu haben
- Particípio I: erstrebend
- Particípio II: erstrebt