Conjugação do verbo fliehen (ist) ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo fliehen (fugir, escapar) é irregular. As formas mais comuns são ... flieht, ... floh e ... geflohen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical ie - o - o. O verbo auxilar para fliehen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo fliehen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo fliehen. Não apenas o verbo fliehenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários ☆

sein
fliehen
haben
fliehen
Vídeo 

B1 · irregular · sein

fliehen

... flieht · ... floh · ... geflohen ist

 Eliminação -e após a vogal   Alteração da vogal do radical.  ie - o - o 

Inglês flee, escape, fly, get away, run away, take flight, absquatulate

/ˈfliːən/ · /fliːt/ · /floː/ · /ˈfløːə/ · /ɡəˈfloːən/

schnelles Verlassen eines Ortes beispielsweise aufgrund befürchteter Gefahr; flüchten, fliegen, abhauen, verdünnisieren, verdrücken

(acus., vor+D, zu+D, aus+D, von+D)

» Tom ist geflohen . Inglês Tom has fled.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo fliehen (ist)

Presente

... ich flieh(e)⁵
... du fliehst
... er flieht
... wir flieh(e)⁵n
... ihr flieht
... sie flieh(e)⁵n

Pretérito

... ich floh
... du flohst
... er floh
... wir floh(e)⁵n
... ihr floht
... sie floh(e)⁵n

Imperativo

-
flieh(e)⁵ (du)
-
flieh(e)⁵n wir
flieht (ihr)
flieh(e)⁵n Sie

Conjuntivo I

... ich fliehe
... du fliehest
... er fliehe
... wir flieh(e)⁵n
... ihr fliehet
... sie flieh(e)⁵n

Conjuntivo II

... ich flöhe
... du flöhest
... er flöhe
... wir flöh(e)⁵n
... ihr flöhet
... sie flöh(e)⁵n

Infinitivo

flieh(e)⁵n
zu flieh(e)⁵n

Particípio

fliehend
gefloh(e)⁵n

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo fliehen (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich flieh(e)⁵
... du fliehst
... er flieht
... wir flieh(e)⁵n
... ihr flieht
... sie flieh(e)⁵n

Pretérito

... ich floh
... du flohst
... er floh
... wir floh(e)⁵n
... ihr floht
... sie floh(e)⁵n

Perfeito

... ich gefloh(e)⁵n bin
... du gefloh(e)⁵n bist
... er gefloh(e)⁵n ist
... wir gefloh(e)⁵n sind
... ihr gefloh(e)⁵n seid
... sie gefloh(e)⁵n sind

Mais-que-perf.

... ich gefloh(e)⁵n war
... du gefloh(e)⁵n warst
... er gefloh(e)⁵n war
... wir gefloh(e)⁵n waren
... ihr gefloh(e)⁵n wart
... sie gefloh(e)⁵n waren

Futuro I

... ich flieh(e)⁵n werde
... du flieh(e)⁵n wirst
... er flieh(e)⁵n wird
... wir flieh(e)⁵n werden
... ihr flieh(e)⁵n werdet
... sie flieh(e)⁵n werden

Futuro II

... ich gefloh(e)⁵n sein werde
... du gefloh(e)⁵n sein wirst
... er gefloh(e)⁵n sein wird
... wir gefloh(e)⁵n sein werden
... ihr gefloh(e)⁵n sein werdet
... sie gefloh(e)⁵n sein werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo fliehen (ist)

Conjuntivo I

... ich fliehe
... du fliehest
... er fliehe
... wir flieh(e)⁵n
... ihr fliehet
... sie flieh(e)⁵n

Conjuntivo II

... ich flöhe
... du flöhest
... er flöhe
... wir flöh(e)⁵n
... ihr flöhet
... sie flöh(e)⁵n

Conj. Perf.

... ich gefloh(e)⁵n sei
... du gefloh(e)⁵n seiest
... er gefloh(e)⁵n sei
... wir gefloh(e)⁵n seien
... ihr gefloh(e)⁵n seiet
... sie gefloh(e)⁵n seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich gefloh(e)⁵n wäre
... du gefloh(e)⁵n wärest
... er gefloh(e)⁵n wäre
... wir gefloh(e)⁵n wären
... ihr gefloh(e)⁵n wäret
... sie gefloh(e)⁵n wären

Conjuntivo Futuro I

... ich flieh(e)⁵n werde
... du flieh(e)⁵n werdest
... er flieh(e)⁵n werde
... wir flieh(e)⁵n werden
... ihr flieh(e)⁵n werdet
... sie flieh(e)⁵n werden

Conj. Fut. II

... ich gefloh(e)⁵n sein werde
... du gefloh(e)⁵n sein werdest
... er gefloh(e)⁵n sein werde
... wir gefloh(e)⁵n sein werden
... ihr gefloh(e)⁵n sein werdet
... sie gefloh(e)⁵n sein werden

⁵ Somente no uso coloquial

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich flieh(e)⁵n würde
... du flieh(e)⁵n würdest
... er flieh(e)⁵n würde
... wir flieh(e)⁵n würden
... ihr flieh(e)⁵n würdet
... sie flieh(e)⁵n würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich gefloh(e)⁵n sein würde
... du gefloh(e)⁵n sein würdest
... er gefloh(e)⁵n sein würde
... wir gefloh(e)⁵n sein würden
... ihr gefloh(e)⁵n sein würdet
... sie gefloh(e)⁵n sein würden

⁵ Somente no uso coloquial

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo fliehen (ist)

Presente

flieh(e)⁵ (du)
flieh(e)⁵n wir
flieht (ihr)
flieh(e)⁵n Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo fliehen (ist)

Infinitivo I


flieh(e)⁵n
zu flieh(e)⁵n

Infinitivo II


gefloh(e)⁵n sein
gefloh(e)⁵n zu sein

Particípio I


fliehend

Particípio II


gefloh(e)⁵n

⁵ Somente no uso coloquial

  • Tom ist geflohen . 
  • Danach ist er geflohen . 
  • Deshalb sind die Rohingya geflohen . 

Exemplos

Exemplos de frases para fliehen (ist)

  • Tom ist geflohen . 
    Inglês Tom has fled.
  • Danach ist er geflohen . 
    Inglês After that, he fled.
  • Deshalb sind die Rohingya geflohen . 
    Inglês Therefore, the Rohingya have fled.
  • Darum sind so viele Menschen geflohen . 
    Inglês That's why so many people have fled.
  • Dann sind sie vor der Polizei geflohen . 
    Inglês Then they fled from the police.
  • Der Mann ist dann mit dem Auto geflohen . 
    Inglês The man then fled with the car.
  • Der alte Präsident ist aus dem Land geflohen . 
    Inglês The old president has fled the country.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para fliehen (ist)

Alemão fliehen (ist)
Inglês flee, escape, fly, get away, run away, take flight, absquatulate
Russo бежать, убегать, выметаться, избегать, избежать, спасаться бегством, убежать
Espanhol huir, fugarse, escapar, refugiarse, emplumar
Francês fuir, s'enfuir, enfuir
Turco kaçmak, firar
Português fugir, escapar, escapar de
Italiano fuggire, scappare, evadere, fuggire da, rifugiarsi da, sfuggire
Romeno evada, evadare, fuga, fugi, scapa
Húngaro elmenekülés, menekül, menekülés, elmenekül, kimenekül
Polaco uciekać, zbiec, uciec
Grego δραπέτευση, ξεφεύγω, φεύγω, φυγή
Holandês vluchten, ontsnappen
Tcheco utéct, prchat, prchnout, uprchnout, utíkat
Sueco fly, rymma
Dinamarquês flygte, flee
Japonês 逃げる, 避ける
Catalão fugir, escapar-se
Finlandês paeta, pakoon, pakeneminen
Norueguês flykte, rømme
Basco ihes
Sérvio bežati, pobeći
Macedônio бег, бегство
Esloveno bežati, pobegniti
Eslovaco utek
Bósnio bježati, pobjeći
Croata bježati, pobjeći
Ucraniano бігти, втеча, втікати, утеча
Búlgaro бягство, избягване
Bielorrusso адплываць, ўцякаць
Indonésio kabur, melarikan diri
Vietnamita bỏ chạy, chạy trốn
Uzbeque qochmoq
Hindi फरार होना, भागना
Chinês 逃离, 逃走
Tailandês หนี, หลบหนี
Coreano 도망치다, 피신하다
Azerbaijano qaçmaq
Georgiano გაქცევა
Bengalês পলায়ন করা, পালানো
Albanês arratisem, ik
Maráti पलायन करणे, पळून जाणे
Nepalês फरार हुनु, भाग्नु
Telugo పారిపోవు
Letão aizmukt, bēgt
Tâmil தப்பிக்க, தப்பிச் செல்ல
Estoniano pagema, põgenema
Armênio փախչել
Curdo firar kirin, qaçîn
Hebraicoבריחה
Árabeهرب، هرب فر
Persaرستن، رمیدن، فرار، فرار کردن، متواری شدن، پابه فرارگذاشتن، گریختن، گریز
Urduبھاگنا، فرار

fliehen (ist) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de fliehen (ist)
  • schnelles Verlassen eines Ortes beispielsweise aufgrund befürchteter Gefahr, flüchten, abhauen, verdünnisieren, verdrücken
  • fliegen
  • meiden, die Flucht ergreifen, (sich) herumdrücken (um), entkommen, ausweichen, flüchten
fliehen (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para fliehen (ist)

  • jemand/etwas flieht aus etwas
  • jemand/etwas flieht von etwas/jemandem
  • jemand/etwas flieht vor etwas
  • jemand/etwas flieht vor etwas/jemandem
  • jemand/etwas flieht vor etwas/jemandem irgendwohin
  • jemand/etwas flieht vor jemandem/etwas
  • jemand/etwas flieht zu jemandem
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo fliehen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo fliehen (ist)

A conjugação do verbo fliehen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo fliehen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... flieht - ... floh - ... geflohen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary fliehen e no Duden fliehen.

fliehen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... flieh(e)... floh... fliehe... flöhe-
du ... fliehst... flohst... fliehest... flöhestflieh(e)
er ... flieht... floh... fliehe... flöhe-
wir ... flieh(e)n... floh(e)n... flieh(e)n... flöh(e)nflieh(e)n
ihr ... flieht... floht... fliehet... flöhetflieht
sie ... flieh(e)n... floh(e)n... flieh(e)n... flöh(e)nflieh(e)n

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich flieh(e), ... du fliehst, ... er flieht, ... wir flieh(e)n, ... ihr flieht, ... sie flieh(e)n
  • Pretérito: ... ich floh, ... du flohst, ... er floh, ... wir floh(e)n, ... ihr floht, ... sie floh(e)n
  • Perfeito: ... ich gefloh(e)n bin, ... du gefloh(e)n bist, ... er gefloh(e)n ist, ... wir gefloh(e)n sind, ... ihr gefloh(e)n seid, ... sie gefloh(e)n sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich gefloh(e)n war, ... du gefloh(e)n warst, ... er gefloh(e)n war, ... wir gefloh(e)n waren, ... ihr gefloh(e)n wart, ... sie gefloh(e)n waren
  • Futuro I: ... ich flieh(e)n werde, ... du flieh(e)n wirst, ... er flieh(e)n wird, ... wir flieh(e)n werden, ... ihr flieh(e)n werdet, ... sie flieh(e)n werden
  • Futuro II: ... ich gefloh(e)n sein werde, ... du gefloh(e)n sein wirst, ... er gefloh(e)n sein wird, ... wir gefloh(e)n sein werden, ... ihr gefloh(e)n sein werdet, ... sie gefloh(e)n sein werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich fliehe, ... du fliehest, ... er fliehe, ... wir flieh(e)n, ... ihr fliehet, ... sie flieh(e)n
  • Pretérito: ... ich flöhe, ... du flöhest, ... er flöhe, ... wir flöh(e)n, ... ihr flöhet, ... sie flöh(e)n
  • Perfeito: ... ich gefloh(e)n sei, ... du gefloh(e)n seiest, ... er gefloh(e)n sei, ... wir gefloh(e)n seien, ... ihr gefloh(e)n seiet, ... sie gefloh(e)n seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich gefloh(e)n wäre, ... du gefloh(e)n wärest, ... er gefloh(e)n wäre, ... wir gefloh(e)n wären, ... ihr gefloh(e)n wäret, ... sie gefloh(e)n wären
  • Futuro I: ... ich flieh(e)n werde, ... du flieh(e)n werdest, ... er flieh(e)n werde, ... wir flieh(e)n werden, ... ihr flieh(e)n werdet, ... sie flieh(e)n werden
  • Futuro II: ... ich gefloh(e)n sein werde, ... du gefloh(e)n sein werdest, ... er gefloh(e)n sein werde, ... wir gefloh(e)n sein werden, ... ihr gefloh(e)n sein werdet, ... sie gefloh(e)n sein werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich flieh(e)n würde, ... du flieh(e)n würdest, ... er flieh(e)n würde, ... wir flieh(e)n würden, ... ihr flieh(e)n würdet, ... sie flieh(e)n würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich gefloh(e)n sein würde, ... du gefloh(e)n sein würdest, ... er gefloh(e)n sein würde, ... wir gefloh(e)n sein würden, ... ihr gefloh(e)n sein würdet, ... sie gefloh(e)n sein würden

Imperativo Ativo

  • Presente: flieh(e) (du), flieh(e)n wir, flieht (ihr), flieh(e)n Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: flieh(e)n, zu flieh(e)n
  • Infinitivo II: gefloh(e)n sein, gefloh(e)n zu sein
  • Particípio I: fliehend
  • Particípio II: gefloh(e)n

Comentários


Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Tote in Utrecht, Anschlag in Kopenhagen, Rohingya auf der Flucht, Sorge um Rohingya, Trauer-Marsch in Paris, Angriff auf Soldaten, Umsturz in Zentralafrika

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7677313

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fliehen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 25717, 25717

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9