Conjugação do verbo frusten 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo frusten (frustrar, desanimar) é regular. As formas mais comuns são ... frustet, ... frustete e ... gefrustet hat. O verbo auxilar para frusten é "haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo frusten . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben
... frustet · ... frustete · ... gefrustet hat
Extensão -e
disappoint, frustrate
/ˈfʁʊstən/ · /ˈfʁʊstət/ · /ˈfʁʊsteːtə/ · /ɡəˈfʁʊstət/
frustrieren; frustrieren, eine schlechte Stimmung durch Enttäuschung schaffen
acus., (sich+A)
» Du hast alles getan, mich zu
frusten
. You have done everything to frustrate me.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo frusten
Presente
| ... | ich | frust(e)⁵ |
| ... | du | frustest |
| ... | er | frustet |
| ... | wir | frusten |
| ... | ihr | frustet |
| ... | sie | frusten |
Pretérito
| ... | ich | frustete |
| ... | du | frustetest |
| ... | er | frustete |
| ... | wir | frusteten |
| ... | ihr | frustetet |
| ... | sie | frusteten |
Conjuntivo I
| ... | ich | fruste |
| ... | du | frustest |
| ... | er | fruste |
| ... | wir | frusten |
| ... | ihr | frustet |
| ... | sie | frusten |
Conjuntivo II
| ... | ich | frustete |
| ... | du | frustetest |
| ... | er | frustete |
| ... | wir | frusteten |
| ... | ihr | frustetet |
| ... | sie | frusteten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo frusten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | frust(e)⁵ |
| ... | du | frustest |
| ... | er | frustet |
| ... | wir | frusten |
| ... | ihr | frustet |
| ... | sie | frusten |
Pretérito
| ... | ich | frustete |
| ... | du | frustetest |
| ... | er | frustete |
| ... | wir | frusteten |
| ... | ihr | frustetet |
| ... | sie | frusteten |
Perfeito
| ... | ich | gefrustet | habe |
| ... | du | gefrustet | hast |
| ... | er | gefrustet | hat |
| ... | wir | gefrustet | haben |
| ... | ihr | gefrustet | habt |
| ... | sie | gefrustet | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | gefrustet | hatte |
| ... | du | gefrustet | hattest |
| ... | er | gefrustet | hatte |
| ... | wir | gefrustet | hatten |
| ... | ihr | gefrustet | hattet |
| ... | sie | gefrustet | hatten |
Futuro I
| ... | ich | frusten | werde |
| ... | du | frusten | wirst |
| ... | er | frusten | wird |
| ... | wir | frusten | werden |
| ... | ihr | frusten | werdet |
| ... | sie | frusten | werden |
Futuro II
| ... | ich | gefrustet | haben | werde |
| ... | du | gefrustet | haben | wirst |
| ... | er | gefrustet | haben | wird |
| ... | wir | gefrustet | haben | werden |
| ... | ihr | gefrustet | haben | werdet |
| ... | sie | gefrustet | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo frusten
Conjuntivo I
| ... | ich | fruste |
| ... | du | frustest |
| ... | er | fruste |
| ... | wir | frusten |
| ... | ihr | frustet |
| ... | sie | frusten |
Conjuntivo II
| ... | ich | frustete |
| ... | du | frustetest |
| ... | er | frustete |
| ... | wir | frusteten |
| ... | ihr | frustetet |
| ... | sie | frusteten |
Conj. Perf.
| ... | ich | gefrustet | habe |
| ... | du | gefrustet | habest |
| ... | er | gefrustet | habe |
| ... | wir | gefrustet | haben |
| ... | ihr | gefrustet | habet |
| ... | sie | gefrustet | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | gefrustet | hätte |
| ... | du | gefrustet | hättest |
| ... | er | gefrustet | hätte |
| ... | wir | gefrustet | hätten |
| ... | ihr | gefrustet | hättet |
| ... | sie | gefrustet | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo frusten
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo frusten
Exemplos
Exemplos de frases para frusten
-
Du hast alles getan, mich
zu
frusten
.
You have done everything to frustrate me.
-
Und es
frustet
natürlich, dass der gerade fast eingestellte Rückstand nun wieder wächst.
And it is of course frustrating that the almost corrected backlog is now growing again.
-
Es
frustet
mich auch, wenn etwas Schlechtes über mich gesagt wurde und ich das mitbekomme.
It also frustrates me when something bad is said about me and I hear it.
Exemplos
Traduções
Traduções para frusten
-
frusten
disappoint, frustrate
вызывать недовольство, досаждать, не удовлетворять, разочаровывать
frustrar, decepcionar, desanimar
frustrer
hayal kırıklığına uğratmak, moral bozmak, sinirlendirmek
frustrar, desanimar
deludere, frustrare
dezamăgi, frustra
frusztrálni, kiábrándítani
frustrować, zniechęcać
απογοήτευση, καταπίεση
frustreren, teleurstellen
frustrovat, zklamat
frustrera, skapa dåligt humör
frustrere, skuffe
いらいらさせる, フラストレーションを与える, 失望させる
frustrar, desil·lusió
pettymys, turhauttaa
frustrere, skape dårlig stemning
desesperatu, frustratu
frustrirati, stvarati lošu atmosferu
фрустрира
razburjati, frustrirati
sklamať, frustrovať
frustrirati, stvarati lošu atmosferu
frustrirati, stvarati lošu atmosferu
підривати настрій, розчарувати, фруструвати
неудовлетворение, разочарование, фрустрация
засмучаць, разачараваць, раздражніць
membuat kecewa, membuat kesal, mengecewakan, menggagalkan
làm thất vọng, làm nản lòng
umidini sindirmoq, hafsalasini pir qilmoq, xafa qilmoq
निराश करना, हताश करना, हतोत्साहित करना
使受挫, 使失望, 使沮丧
ทำให้ท้อใจ, ทำให้ผิดหวัง, ทำให้หงุดหงิด
실망시키다, 좌절시키다
məyus etmək, ümidi qırmaq, ümidsiz etmək
აღიზიანება, გაანაწყენო, იმედგაცრუება
নিরাশ করা, হতাশ করা
zhgënjej, frustroj
निराश करणे, हताश करणे
निराश पार्नु, हताश पार्नु
నిరాశపరచు, నిరుత్సాహపరచు
apbēdināt, frustrēt
துணிந்தை குறைச்சல், நிராசைப்படுத்து, மனச்சோர்வுறச் செய், விரக்தியுறச் செய்
frustreerima, pettumust valmistama
հիասթափեցնել, հուսախաբել, նեղացնել
bêhîvî kirin, narazî kirin
לגרום לאכזבה، להתאכזב، להתסכל
إحباط
خشمگین کردن، دلخور کردن، ناامید کردن
خفا کرنا، مایوس کرنا، ناراض کرنا
frusten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de frusten- frustrieren, frustrieren, eine schlechte Stimmung durch Enttäuschung schaffen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Verbos aleatórios
Seleção aleatória de outros verbos
≡ umrühren
≡ zusammensitzen
≡ aufbinden
≡ strangulieren
≡ verbildlichen
≡ punzieren
≡ entschleimen
≡ besohlen
≡ gramseln
≡ mitmischen
≡ betuppen
≡ notoperieren
≡ verfrachten
≡ adstringieren
≡ anwerben
≡ erwürgen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo frusten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo frusten
A conjugação do verbo frusten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo frusten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... frustet - ... frustete - ... gefrustet hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary frusten e no Duden frusten.
frusten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... frust(e) | ... frustete | ... fruste | ... frustete | - |
| du | ... frustest | ... frustetest | ... frustest | ... frustetest | frust(e) |
| er | ... frustet | ... frustete | ... fruste | ... frustete | - |
| wir | ... frusten | ... frusteten | ... frusten | ... frusteten | frusten |
| ihr | ... frustet | ... frustetet | ... frustet | ... frustetet | frustet |
| sie | ... frusten | ... frusteten | ... frusten | ... frusteten | frusten |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich frust(e), ... du frustest, ... er frustet, ... wir frusten, ... ihr frustet, ... sie frusten
- Pretérito: ... ich frustete, ... du frustetest, ... er frustete, ... wir frusteten, ... ihr frustetet, ... sie frusteten
- Perfeito: ... ich gefrustet habe, ... du gefrustet hast, ... er gefrustet hat, ... wir gefrustet haben, ... ihr gefrustet habt, ... sie gefrustet haben
- Mais-que-perfeito: ... ich gefrustet hatte, ... du gefrustet hattest, ... er gefrustet hatte, ... wir gefrustet hatten, ... ihr gefrustet hattet, ... sie gefrustet hatten
- Futuro I: ... ich frusten werde, ... du frusten wirst, ... er frusten wird, ... wir frusten werden, ... ihr frusten werdet, ... sie frusten werden
- Futuro II: ... ich gefrustet haben werde, ... du gefrustet haben wirst, ... er gefrustet haben wird, ... wir gefrustet haben werden, ... ihr gefrustet haben werdet, ... sie gefrustet haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich fruste, ... du frustest, ... er fruste, ... wir frusten, ... ihr frustet, ... sie frusten
- Pretérito: ... ich frustete, ... du frustetest, ... er frustete, ... wir frusteten, ... ihr frustetet, ... sie frusteten
- Perfeito: ... ich gefrustet habe, ... du gefrustet habest, ... er gefrustet habe, ... wir gefrustet haben, ... ihr gefrustet habet, ... sie gefrustet haben
- Mais-que-perfeito: ... ich gefrustet hätte, ... du gefrustet hättest, ... er gefrustet hätte, ... wir gefrustet hätten, ... ihr gefrustet hättet, ... sie gefrustet hätten
- Futuro I: ... ich frusten werde, ... du frusten werdest, ... er frusten werde, ... wir frusten werden, ... ihr frusten werdet, ... sie frusten werden
- Futuro II: ... ich gefrustet haben werde, ... du gefrustet haben werdest, ... er gefrustet haben werde, ... wir gefrustet haben werden, ... ihr gefrustet haben werdet, ... sie gefrustet haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich frusten würde, ... du frusten würdest, ... er frusten würde, ... wir frusten würden, ... ihr frusten würdet, ... sie frusten würden
- Mais-que-perfeito: ... ich gefrustet haben würde, ... du gefrustet haben würdest, ... er gefrustet haben würde, ... wir gefrustet haben würden, ... ihr gefrustet haben würdet, ... sie gefrustet haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: frust(e) (du), frusten wir, frustet (ihr), frusten Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: frusten, zu frusten
- Infinitivo II: gefrustet haben, gefrustet zu haben
- Particípio I: frustend
- Particípio II: gefrustet