Conjugação do verbo herausschlagen (ist) 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo herausschlagen (extrair, obter) é irregular. As formas mais comuns são ... herausschlägt, ... herausschlug e ... herausgeschlagen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical a
- u
- a. O verbo auxilar para herausschlagen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
O prefixo heraus - de herausschlagen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herausschlagen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · sein · separável
... herausschlägt · ... herausschlug · ... herausgeschlagen ist
Alteração da vogal do radical. a - u - a Trema no presente
extract, knock out
/heˈʁaʊsˌʃlaːɡn̩/ · /ˈʃlɛːkt heˈʁaʊs/ · /ʃluːk heˈʁaʊs/ · /ˈʃlʏːɡə heˈʁaʊs/ · /heˈʁaʊsɡəˈʃlaːɡn̩/
durch Schlagen etwas herausbringen oder gewinnen
(acus., dat., aus+D)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herausschlagen (ist)
Presente
| ... | ich | herausschlag(e)⁵ |
| ... | du | herausschlägst |
| ... | er | herausschlägt |
| ... | wir | herausschlagen |
| ... | ihr | herausschlagt |
| ... | sie | herausschlagen |
Pretérito
| ... | ich | herausschlug |
| ... | du | herausschlugst |
| ... | er | herausschlug |
| ... | wir | herausschlugen |
| ... | ihr | herausschlugt |
| ... | sie | herausschlugen |
Conjuntivo I
| ... | ich | herausschlage |
| ... | du | herausschlagest |
| ... | er | herausschlage |
| ... | wir | herausschlagen |
| ... | ihr | herausschlaget |
| ... | sie | herausschlagen |
Conjuntivo II
| ... | ich | herausschlüge |
| ... | du | herausschlügest |
| ... | er | herausschlüge |
| ... | wir | herausschlügen |
| ... | ihr | herausschlüget |
| ... | sie | herausschlügen |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo herausschlagen (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | herausschlag(e)⁵ |
| ... | du | herausschlägst |
| ... | er | herausschlägt |
| ... | wir | herausschlagen |
| ... | ihr | herausschlagt |
| ... | sie | herausschlagen |
Pretérito
| ... | ich | herausschlug |
| ... | du | herausschlugst |
| ... | er | herausschlug |
| ... | wir | herausschlugen |
| ... | ihr | herausschlugt |
| ... | sie | herausschlugen |
Perfeito
| ... | ich | herausgeschlagen | bin |
| ... | du | herausgeschlagen | bist |
| ... | er | herausgeschlagen | ist |
| ... | wir | herausgeschlagen | sind |
| ... | ihr | herausgeschlagen | seid |
| ... | sie | herausgeschlagen | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | herausgeschlagen | war |
| ... | du | herausgeschlagen | warst |
| ... | er | herausgeschlagen | war |
| ... | wir | herausgeschlagen | waren |
| ... | ihr | herausgeschlagen | wart |
| ... | sie | herausgeschlagen | waren |
Futuro I
| ... | ich | herausschlagen | werde |
| ... | du | herausschlagen | wirst |
| ... | er | herausschlagen | wird |
| ... | wir | herausschlagen | werden |
| ... | ihr | herausschlagen | werdet |
| ... | sie | herausschlagen | werden |
Futuro II
| ... | ich | herausgeschlagen | sein | werde |
| ... | du | herausgeschlagen | sein | wirst |
| ... | er | herausgeschlagen | sein | wird |
| ... | wir | herausgeschlagen | sein | werden |
| ... | ihr | herausgeschlagen | sein | werdet |
| ... | sie | herausgeschlagen | sein | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herausschlagen (ist)
Conjuntivo I
| ... | ich | herausschlage |
| ... | du | herausschlagest |
| ... | er | herausschlage |
| ... | wir | herausschlagen |
| ... | ihr | herausschlaget |
| ... | sie | herausschlagen |
Conjuntivo II
| ... | ich | herausschlüge |
| ... | du | herausschlügest |
| ... | er | herausschlüge |
| ... | wir | herausschlügen |
| ... | ihr | herausschlüget |
| ... | sie | herausschlügen |
Conj. Perf.
| ... | ich | herausgeschlagen | sei |
| ... | du | herausgeschlagen | seiest |
| ... | er | herausgeschlagen | sei |
| ... | wir | herausgeschlagen | seien |
| ... | ihr | herausgeschlagen | seiet |
| ... | sie | herausgeschlagen | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | herausgeschlagen | wäre |
| ... | du | herausgeschlagen | wärest |
| ... | er | herausgeschlagen | wäre |
| ... | wir | herausgeschlagen | wären |
| ... | ihr | herausgeschlagen | wäret |
| ... | sie | herausgeschlagen | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herausschlagen (ist)
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herausschlagen (ist)
Traduções
Traduções para herausschlagen (ist)
-
herausschlagen (ist)
extract, knock out
выбивать, выбить, вышибать, вышибить
extraer, sacar
extraire, obtenir
kazanmak, çıkarmak
extrair, obter
divampare da, estrarre, ricavare, uscire da
extrage, scoate
kivág, kiüt
wybić, wydobyć
εξαγωγή
eruit slaan, uitslagen
vydobýt, vyrazit
slå ut, utvinna
udslå
引き出す, 打ち出す
extreure
lyödä ulos, saada ulos
få ut, slå ut
kanporatu, lortu
izbijanje
извлекување
izbijati, iztrgati
vydolovať, vytĺcť
izbijanje
izbiti, izvući
вибивати, вибити
изваждам, изкъртвам
выбіць
memeras keuntungan, memukul keluar
trục lợi, đập bật ra
foyda undirib olish, urib chiqarib olish
पीटकर निकालना, फायदा निकालना
敲出, 榨取
ตีให้ออก, รีดประโยชน์
두드려 빼다, 이익을 뜯어내다
döyüb çıxarmaq, mənfəət çıxarmaq
დარტყმით გამოღება, სარგებლის გამოძალვა
পিটে বের করা, ফায়दा আদায় করা
nxjerr me goditje, nxjerr përfitim
ठोकून काढणे, फायदा काढणे
कुटेर निकाल्नु, फाइदा निकाल्नु
కొట్టి బయటకు తీయడం, లాభం రాబట్టడం
izsist
அடித்து எடுக்க, லாபம் பறிக்க
välja lüüa, välja peksta
ծեծելով դուրս բերել, շահ քաղել
derxistin, feyde derxistin
להוציא، לזכות
إخراج، استخراج
به دست آوردن، درآوردن
باہر نکالنا، نکالنا
herausschlagen (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herausschlagen (ist)- durch Schlagen etwas herausbringen oder gewinnen
- (sich) bereichern (an), austreiben (Schlosserarbeit), (sich) (ordentlich) bedienen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para herausschlagen (ist)
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo herausschlagen (ist)
≡ herausbohren
≡ heraustreten
≡ herausnehmen
≡ hochschlagen
≡ herausschauen
≡ herausklamüsern
≡ hinschlagen
≡ abschlagen
≡ beaufschlagen
≡ herausprügeln
≡ herausfließen
≡ zuschlagen
≡ herausstürmen
≡ reinschlagen
≡ rumschlagen
≡ draufschlagen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo herausschlagen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herausschlagen (ist)
A conjugação do verbo heraus·schlagen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo heraus·schlagen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... herausschlägt - ... herausschlug - ... herausgeschlagen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herausschlagen e no Duden herausschlagen.
herausschlagen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... herausschlag(e) | ... herausschlug | ... herausschlage | ... herausschlüge | - |
| du | ... herausschlägst | ... herausschlugst | ... herausschlagest | ... herausschlügest | schlag(e) heraus |
| er | ... herausschlägt | ... herausschlug | ... herausschlage | ... herausschlüge | - |
| wir | ... herausschlagen | ... herausschlugen | ... herausschlagen | ... herausschlügen | schlagen heraus |
| ihr | ... herausschlagt | ... herausschlugt | ... herausschlaget | ... herausschlüget | schlagt heraus |
| sie | ... herausschlagen | ... herausschlugen | ... herausschlagen | ... herausschlügen | schlagen heraus |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich herausschlag(e), ... du herausschlägst, ... er herausschlägt, ... wir herausschlagen, ... ihr herausschlagt, ... sie herausschlagen
- Pretérito: ... ich herausschlug, ... du herausschlugst, ... er herausschlug, ... wir herausschlugen, ... ihr herausschlugt, ... sie herausschlugen
- Perfeito: ... ich herausgeschlagen bin, ... du herausgeschlagen bist, ... er herausgeschlagen ist, ... wir herausgeschlagen sind, ... ihr herausgeschlagen seid, ... sie herausgeschlagen sind
- Mais-que-perfeito: ... ich herausgeschlagen war, ... du herausgeschlagen warst, ... er herausgeschlagen war, ... wir herausgeschlagen waren, ... ihr herausgeschlagen wart, ... sie herausgeschlagen waren
- Futuro I: ... ich herausschlagen werde, ... du herausschlagen wirst, ... er herausschlagen wird, ... wir herausschlagen werden, ... ihr herausschlagen werdet, ... sie herausschlagen werden
- Futuro II: ... ich herausgeschlagen sein werde, ... du herausgeschlagen sein wirst, ... er herausgeschlagen sein wird, ... wir herausgeschlagen sein werden, ... ihr herausgeschlagen sein werdet, ... sie herausgeschlagen sein werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich herausschlage, ... du herausschlagest, ... er herausschlage, ... wir herausschlagen, ... ihr herausschlaget, ... sie herausschlagen
- Pretérito: ... ich herausschlüge, ... du herausschlügest, ... er herausschlüge, ... wir herausschlügen, ... ihr herausschlüget, ... sie herausschlügen
- Perfeito: ... ich herausgeschlagen sei, ... du herausgeschlagen seiest, ... er herausgeschlagen sei, ... wir herausgeschlagen seien, ... ihr herausgeschlagen seiet, ... sie herausgeschlagen seien
- Mais-que-perfeito: ... ich herausgeschlagen wäre, ... du herausgeschlagen wärest, ... er herausgeschlagen wäre, ... wir herausgeschlagen wären, ... ihr herausgeschlagen wäret, ... sie herausgeschlagen wären
- Futuro I: ... ich herausschlagen werde, ... du herausschlagen werdest, ... er herausschlagen werde, ... wir herausschlagen werden, ... ihr herausschlagen werdet, ... sie herausschlagen werden
- Futuro II: ... ich herausgeschlagen sein werde, ... du herausgeschlagen sein werdest, ... er herausgeschlagen sein werde, ... wir herausgeschlagen sein werden, ... ihr herausgeschlagen sein werdet, ... sie herausgeschlagen sein werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich herausschlagen würde, ... du herausschlagen würdest, ... er herausschlagen würde, ... wir herausschlagen würden, ... ihr herausschlagen würdet, ... sie herausschlagen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich herausgeschlagen sein würde, ... du herausgeschlagen sein würdest, ... er herausgeschlagen sein würde, ... wir herausgeschlagen sein würden, ... ihr herausgeschlagen sein würdet, ... sie herausgeschlagen sein würden
Imperativo Ativo
- Presente: schlag(e) (du) heraus, schlagen wir heraus, schlagt (ihr) heraus, schlagen Sie heraus
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: herausschlagen, herauszuschlagen
- Infinitivo II: herausgeschlagen sein, herausgeschlagen zu sein
- Particípio I: herausschlagend
- Particípio II: herausgeschlagen