Conjugação do verbo herausströmen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo herausströmen (escoar, fluxo) é regular. As formas mais comuns são ... herausströmt, ... herausströmte e ... herausgeströmt ist. O verbo auxilar para herausströmen é "sein". O prefixo heraus - de herausströmen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo herausströmen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo herausströmen. Não apenas o verbo herausströmenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · sein · separável

heraus·strömen

... herausströmt · ... herausströmte · ... herausgeströmt ist

Inglês stream out, flow out, gush out, ooze out, pour out, spill out of, spill out people

/həˈʁaʊ̯sˌtʁøːmən/ · /ˈʃtʁøːmt həˈʁaʊ̯s/ · /ˈʃtʁøːmtə həˈʁaʊ̯s/ · /həˈʁaʊ̯sɡəˈʃtʁøːmt/

in großer Anzahl nach draußen fließen

(aus+D)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herausströmen

Presente

... ich herausström(e)⁵
... du herausströmst
... er herausströmt
... wir herausströmen
... ihr herausströmt
... sie herausströmen

Pretérito

... ich herausströmte
... du herausströmtest
... er herausströmte
... wir herausströmten
... ihr herausströmtet
... sie herausströmten

Imperativo

-
ström(e)⁵ (du) heraus
-
strömen wir heraus
strömt (ihr) heraus
strömen Sie heraus

Conjuntivo I

... ich herausströme
... du herausströmest
... er herausströme
... wir herausströmen
... ihr herausströmet
... sie herausströmen

Conjuntivo II

... ich herausströmte
... du herausströmtest
... er herausströmte
... wir herausströmten
... ihr herausströmtet
... sie herausströmten

Infinitivo

herausströmen
herauszuströmen

Particípio

herausströmend
herausgeströmt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo herausströmen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich herausström(e)⁵
... du herausströmst
... er herausströmt
... wir herausströmen
... ihr herausströmt
... sie herausströmen

Pretérito

... ich herausströmte
... du herausströmtest
... er herausströmte
... wir herausströmten
... ihr herausströmtet
... sie herausströmten

Perfeito

... ich herausgeströmt bin
... du herausgeströmt bist
... er herausgeströmt ist
... wir herausgeströmt sind
... ihr herausgeströmt seid
... sie herausgeströmt sind

Mais-que-perf.

... ich herausgeströmt war
... du herausgeströmt warst
... er herausgeströmt war
... wir herausgeströmt waren
... ihr herausgeströmt wart
... sie herausgeströmt waren

Futuro I

... ich herausströmen werde
... du herausströmen wirst
... er herausströmen wird
... wir herausströmen werden
... ihr herausströmen werdet
... sie herausströmen werden

Futuro II

... ich herausgeströmt sein werde
... du herausgeströmt sein wirst
... er herausgeströmt sein wird
... wir herausgeströmt sein werden
... ihr herausgeströmt sein werdet
... sie herausgeströmt sein werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herausströmen

Conjuntivo I

... ich herausströme
... du herausströmest
... er herausströme
... wir herausströmen
... ihr herausströmet
... sie herausströmen

Conjuntivo II

... ich herausströmte
... du herausströmtest
... er herausströmte
... wir herausströmten
... ihr herausströmtet
... sie herausströmten

Conj. Perf.

... ich herausgeströmt sei
... du herausgeströmt seiest
... er herausgeströmt sei
... wir herausgeströmt seien
... ihr herausgeströmt seiet
... sie herausgeströmt seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich herausgeströmt wäre
... du herausgeströmt wärest
... er herausgeströmt wäre
... wir herausgeströmt wären
... ihr herausgeströmt wäret
... sie herausgeströmt wären

Conjuntivo Futuro I

... ich herausströmen werde
... du herausströmen werdest
... er herausströmen werde
... wir herausströmen werden
... ihr herausströmen werdet
... sie herausströmen werden

Conj. Fut. II

... ich herausgeströmt sein werde
... du herausgeströmt sein werdest
... er herausgeströmt sein werde
... wir herausgeströmt sein werden
... ihr herausgeströmt sein werdet
... sie herausgeströmt sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich herausströmen würde
... du herausströmen würdest
... er herausströmen würde
... wir herausströmen würden
... ihr herausströmen würdet
... sie herausströmen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich herausgeströmt sein würde
... du herausgeströmt sein würdest
... er herausgeströmt sein würde
... wir herausgeströmt sein würden
... ihr herausgeströmt sein würdet
... sie herausgeströmt sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herausströmen

Presente

ström(e)⁵ (du) heraus
strömen wir heraus
strömt (ihr) heraus
strömen Sie heraus

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herausströmen

Infinitivo I


herausströmen
herauszuströmen

Infinitivo II


herausgeströmt sein
herausgeströmt zu sein

Particípio I


herausströmend

Particípio II


herausgeströmt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para herausströmen

Alemão herausströmen
Inglês stream out, flow out, gush out, ooze out, pour out, spill out of, spill out people
Russo выливаться, вылиться, вытекать, вытечь, выходить, хлынуть
Espanhol emanar de, fluir, salir en gran cantidad
Francês jaillir, s'écouler, sortir de, sortir en foule, sortir en masse
Turco dışarı akmak, dışarı çıkmak
Português escoar, fluxo
Italiano fuoriuscire, riversarsi, scorrere fuori, sgorgare
Romeno curge afară
Húngaro kiáramlás
Polaco uciekać, wydobywać się, wypływać, wyrajać się, wysypywać
Grego ξεχύνομαι, ρέω έξω
Holandês stromen
Tcheco vytékat, vyvěrat
Sueco strömma ut
Dinamarquês strømme ud
Japonês あふれ出る, 流出する
Catalão fluir, surtir
Finlandês pursuta, virrata ulos
Norueguês strømme ut
Basco irten, kanpora irten
Sérvio izliti se, proliti se
Macedônio излегува
Esloveno izlivati se, pritekati ven
Eslovaco vytekať, vytiecť
Bósnio izlijevati se
Croata izlijevati se, prolijevati se
Ucraniano виливатися, виходити
Búlgaro изтича
Bielorrusso вылівацца, выцякаць
Indonésio mengalir keluar
Vietnamita chảy ra
Uzbeque chiqib chiqmoq
Hindi बहना
Chinês 涌出
Tailandês ไหลออก
Coreano 흘러나오다
Azerbaijano axıb çıxmaq
Georgiano ედინება
Bengalês বাহির হওয়া
Albanês rrjedh jashtë
Maráti बाहेर पडणे
Nepalês बाहिर निस्कनु
Telugo ప్రవహించుట
Letão izplūst
Tâmil வெளியேறு
Estoniano voolama
Armênio հոսել
Curdo derketin
Hebraicoלזרום החוצה
Árabeانسياب، تدفق
Persaجاری شدن، فرو ریختن
Urduباہر بہنا، بہت ساری تعداد میں بہنا

herausströmen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de herausströmen
  • in großer Anzahl nach draußen fließen
herausströmen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para herausströmen

  • jemand/etwas strömt aus etwas heraus
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo herausströmen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herausströmen

A conjugação do verbo heraus·strömen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo heraus·strömen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... herausströmt - ... herausströmte - ... herausgeströmt ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herausströmen e no Duden herausströmen.

herausströmen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... herausström(e)... herausströmte... herausströme... herausströmte-
du ... herausströmst... herausströmtest... herausströmest... herausströmtestström(e) heraus
er ... herausströmt... herausströmte... herausströme... herausströmte-
wir ... herausströmen... herausströmten... herausströmen... herausströmtenströmen heraus
ihr ... herausströmt... herausströmtet... herausströmet... herausströmtetströmt heraus
sie ... herausströmen... herausströmten... herausströmen... herausströmtenströmen heraus

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich herausström(e), ... du herausströmst, ... er herausströmt, ... wir herausströmen, ... ihr herausströmt, ... sie herausströmen
  • Pretérito: ... ich herausströmte, ... du herausströmtest, ... er herausströmte, ... wir herausströmten, ... ihr herausströmtet, ... sie herausströmten
  • Perfeito: ... ich herausgeströmt bin, ... du herausgeströmt bist, ... er herausgeströmt ist, ... wir herausgeströmt sind, ... ihr herausgeströmt seid, ... sie herausgeströmt sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich herausgeströmt war, ... du herausgeströmt warst, ... er herausgeströmt war, ... wir herausgeströmt waren, ... ihr herausgeströmt wart, ... sie herausgeströmt waren
  • Futuro I: ... ich herausströmen werde, ... du herausströmen wirst, ... er herausströmen wird, ... wir herausströmen werden, ... ihr herausströmen werdet, ... sie herausströmen werden
  • Futuro II: ... ich herausgeströmt sein werde, ... du herausgeströmt sein wirst, ... er herausgeströmt sein wird, ... wir herausgeströmt sein werden, ... ihr herausgeströmt sein werdet, ... sie herausgeströmt sein werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich herausströme, ... du herausströmest, ... er herausströme, ... wir herausströmen, ... ihr herausströmet, ... sie herausströmen
  • Pretérito: ... ich herausströmte, ... du herausströmtest, ... er herausströmte, ... wir herausströmten, ... ihr herausströmtet, ... sie herausströmten
  • Perfeito: ... ich herausgeströmt sei, ... du herausgeströmt seiest, ... er herausgeströmt sei, ... wir herausgeströmt seien, ... ihr herausgeströmt seiet, ... sie herausgeströmt seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich herausgeströmt wäre, ... du herausgeströmt wärest, ... er herausgeströmt wäre, ... wir herausgeströmt wären, ... ihr herausgeströmt wäret, ... sie herausgeströmt wären
  • Futuro I: ... ich herausströmen werde, ... du herausströmen werdest, ... er herausströmen werde, ... wir herausströmen werden, ... ihr herausströmen werdet, ... sie herausströmen werden
  • Futuro II: ... ich herausgeströmt sein werde, ... du herausgeströmt sein werdest, ... er herausgeströmt sein werde, ... wir herausgeströmt sein werden, ... ihr herausgeströmt sein werdet, ... sie herausgeströmt sein werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich herausströmen würde, ... du herausströmen würdest, ... er herausströmen würde, ... wir herausströmen würden, ... ihr herausströmen würdet, ... sie herausströmen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich herausgeströmt sein würde, ... du herausgeströmt sein würdest, ... er herausgeströmt sein würde, ... wir herausgeströmt sein würden, ... ihr herausgeströmt sein würdet, ... sie herausgeströmt sein würden

Imperativo Ativo

  • Presente: ström(e) (du) heraus, strömen wir heraus, strömt (ihr) heraus, strömen Sie heraus

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: herausströmen, herauszuströmen
  • Infinitivo II: herausgeströmt sein, herausgeströmt zu sein
  • Particípio I: herausströmend
  • Particípio II: herausgeströmt

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9