Conjugação do verbo hinbegeben ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo hinbegeben (dirigir-se, ir) é irregular. As formas mais comuns são ... hinbegibt, ... hinbegab e ... hinbegeben hat. A apofonia é feita com a vogal do radical e - a - e. O verbo auxilar para hinbegeben é "haben". O prefixo hin - de hinbegeben é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hinbegeben . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hinbegeben. Não apenas o verbo hinbegebenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

hin·begeben

... hinbegibt · ... hinbegab · ... hinbegeben hat

 Alteração da vogal do radical.  e - a - e   alterar e/i no presente e no imperativo 

Inglês go, move, proceed

/hɪnbəˈɡeːbn̩/ · /bəˈɡɪpt hɪn/ · /bəˈɡaːp hɪn/ · /bəˈɡeːbə hɪn/ · /hɪnbəˈɡeːbn̩/

sich an einen bestimmten Ort bewegen; (irgendwohin) gehen, hingehen, (sich) hinbemühen

sich, (sich+A)

» Wie soll man die Schule schaffen, wenn man es kaum schafft, sich dort hinzubegeben . Inglês How can one manage school when one can hardly manage to get there?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinbegeben

Presente

... ich hinbegeb(e)⁵
... du hinbegibst
... er hinbegibt
... wir hinbegeben
... ihr hinbegebt
... sie hinbegeben

Pretérito

... ich hinbegab
... du hinbegabst
... er hinbegab
... wir hinbegaben
... ihr hinbegabt
... sie hinbegaben

Imperativo

-
begib (du) hin
-
begeben wir hin
begebt (ihr) hin
begeben Sie hin

Conjuntivo I

... ich hinbegebe
... du hinbegebest
... er hinbegebe
... wir hinbegeben
... ihr hinbegebet
... sie hinbegeben

Conjuntivo II

... ich hinbegäbe
... du hinbegäbest
... er hinbegäbe
... wir hinbegäben
... ihr hinbegäbet
... sie hinbegäben

Infinitivo

hinbegeben
hinzubegeben

Particípio

hinbegebend
hinbegeben

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo hinbegeben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich hinbegeb(e)⁵
... du hinbegibst
... er hinbegibt
... wir hinbegeben
... ihr hinbegebt
... sie hinbegeben

Pretérito

... ich hinbegab
... du hinbegabst
... er hinbegab
... wir hinbegaben
... ihr hinbegabt
... sie hinbegaben

Perfeito

... ich hinbegeben habe
... du hinbegeben hast
... er hinbegeben hat
... wir hinbegeben haben
... ihr hinbegeben habt
... sie hinbegeben haben

Mais-que-perf.

... ich hinbegeben hatte
... du hinbegeben hattest
... er hinbegeben hatte
... wir hinbegeben hatten
... ihr hinbegeben hattet
... sie hinbegeben hatten

Futuro I

... ich hinbegeben werde
... du hinbegeben wirst
... er hinbegeben wird
... wir hinbegeben werden
... ihr hinbegeben werdet
... sie hinbegeben werden

Futuro II

... ich hinbegeben haben werde
... du hinbegeben haben wirst
... er hinbegeben haben wird
... wir hinbegeben haben werden
... ihr hinbegeben haben werdet
... sie hinbegeben haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinbegeben

Conjuntivo I

... ich hinbegebe
... du hinbegebest
... er hinbegebe
... wir hinbegeben
... ihr hinbegebet
... sie hinbegeben

Conjuntivo II

... ich hinbegäbe
... du hinbegäbest
... er hinbegäbe
... wir hinbegäben
... ihr hinbegäbet
... sie hinbegäben

Conj. Perf.

... ich hinbegeben habe
... du hinbegeben habest
... er hinbegeben habe
... wir hinbegeben haben
... ihr hinbegeben habet
... sie hinbegeben haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich hinbegeben hätte
... du hinbegeben hättest
... er hinbegeben hätte
... wir hinbegeben hätten
... ihr hinbegeben hättet
... sie hinbegeben hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich hinbegeben werde
... du hinbegeben werdest
... er hinbegeben werde
... wir hinbegeben werden
... ihr hinbegeben werdet
... sie hinbegeben werden

Conj. Fut. II

... ich hinbegeben haben werde
... du hinbegeben haben werdest
... er hinbegeben haben werde
... wir hinbegeben haben werden
... ihr hinbegeben haben werdet
... sie hinbegeben haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich hinbegeben würde
... du hinbegeben würdest
... er hinbegeben würde
... wir hinbegeben würden
... ihr hinbegeben würdet
... sie hinbegeben würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich hinbegeben haben würde
... du hinbegeben haben würdest
... er hinbegeben haben würde
... wir hinbegeben haben würden
... ihr hinbegeben haben würdet
... sie hinbegeben haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hinbegeben

Presente

begib (du) hin
begeben wir hin
begebt (ihr) hin
begeben Sie hin

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hinbegeben

Infinitivo I


hinbegeben
hinzubegeben

Infinitivo II


hinbegeben haben
hinbegeben zu haben

Particípio I


hinbegebend

Particípio II


hinbegeben
  • Wie soll man die Schule schaffen, wenn man es kaum schafft, sich dort hinzubegeben . 

Exemplos

Exemplos de frases para hinbegeben

  • Wie soll man die Schule schaffen, wenn man es kaum schafft, sich dort hinzubegeben . 
    Inglês How can one manage school when one can hardly manage to get there?
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hinbegeben

Alemão hinbegeben
Inglês go, move, proceed
Russo идти, направляться
Espanhol dirigirse, ir
Francês se rendre
Turco gitmek, yola çıkmak
Português dirigir-se, ir
Italiano andare, recarsi
Romeno se îndrepta
Húngaro eljutni, elmenni
Polaco przemieszczać się, udać się
Grego μετακίνηση, πήγαινε
Holandês zich begeven
Tcheco pohybovat se, přesunout se
Sueco bege sig, åka
Dinamarquês begive sig derhen, bevæge sig
Japonês 移動する, 行く
Catalão anar, desplaçar-se
Finlandês mennä, siirtyä
Norueguês bevege seg, dra til
Basco joan
Sérvio kretanje, odlazak
Macedônio одиме
Esloveno odpraviti se, premakniti se
Eslovaco presunúť sa, ísť
Bósnio kretanje, odlazak
Croata kretanje, odlazak
Ucraniano направлятися, переміщатися
Búlgaro отправям се, премествам се
Bielorrusso накіравацца
Indonésio pergi
Vietnamita đi
Uzbeque borish
Hindi जाना
Chinês 去
Tailandês ไป
Coreano 가다
Azerbaijano getmək
Georgiano მისვლა, წასვლა
Bengalês যাওয়া
Albanês shkoj
Maráti जाणे
Nepalês जानु
Telugo పోవడం
Letão doties
Tâmil செல்
Estoniano minema
Armênio գնալ
Curdo çûn
Hebraicoלהגיע، להתהלך
Árabeالتوجه، الذهاب
Persaحرکت کردن به مکان خاص
Urduجانا، پہنچنا

hinbegeben in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hinbegeben
  • sich an einen bestimmten Ort bewegen
  • (irgendwohin) gehen, hingehen, (sich) hinbemühen
hinbegeben in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hinbegeben

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinbegeben

A conjugação do verbo hin·begeben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hin·begeben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hinbegibt - ... hinbegab - ... hinbegeben hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinbegeben e no Duden hinbegeben.

hinbegeben conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... hinbegeb(e)... hinbegab... hinbegebe... hinbegäbe-
du ... hinbegibst... hinbegabst... hinbegebest... hinbegäbestbegib hin
er ... hinbegibt... hinbegab... hinbegebe... hinbegäbe-
wir ... hinbegeben... hinbegaben... hinbegeben... hinbegäbenbegeben hin
ihr ... hinbegebt... hinbegabt... hinbegebet... hinbegäbetbegebt hin
sie ... hinbegeben... hinbegaben... hinbegeben... hinbegäbenbegeben hin

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich hinbegeb(e), ... du hinbegibst, ... er hinbegibt, ... wir hinbegeben, ... ihr hinbegebt, ... sie hinbegeben
  • Pretérito: ... ich hinbegab, ... du hinbegabst, ... er hinbegab, ... wir hinbegaben, ... ihr hinbegabt, ... sie hinbegaben
  • Perfeito: ... ich hinbegeben habe, ... du hinbegeben hast, ... er hinbegeben hat, ... wir hinbegeben haben, ... ihr hinbegeben habt, ... sie hinbegeben haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich hinbegeben hatte, ... du hinbegeben hattest, ... er hinbegeben hatte, ... wir hinbegeben hatten, ... ihr hinbegeben hattet, ... sie hinbegeben hatten
  • Futuro I: ... ich hinbegeben werde, ... du hinbegeben wirst, ... er hinbegeben wird, ... wir hinbegeben werden, ... ihr hinbegeben werdet, ... sie hinbegeben werden
  • Futuro II: ... ich hinbegeben haben werde, ... du hinbegeben haben wirst, ... er hinbegeben haben wird, ... wir hinbegeben haben werden, ... ihr hinbegeben haben werdet, ... sie hinbegeben haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich hinbegebe, ... du hinbegebest, ... er hinbegebe, ... wir hinbegeben, ... ihr hinbegebet, ... sie hinbegeben
  • Pretérito: ... ich hinbegäbe, ... du hinbegäbest, ... er hinbegäbe, ... wir hinbegäben, ... ihr hinbegäbet, ... sie hinbegäben
  • Perfeito: ... ich hinbegeben habe, ... du hinbegeben habest, ... er hinbegeben habe, ... wir hinbegeben haben, ... ihr hinbegeben habet, ... sie hinbegeben haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich hinbegeben hätte, ... du hinbegeben hättest, ... er hinbegeben hätte, ... wir hinbegeben hätten, ... ihr hinbegeben hättet, ... sie hinbegeben hätten
  • Futuro I: ... ich hinbegeben werde, ... du hinbegeben werdest, ... er hinbegeben werde, ... wir hinbegeben werden, ... ihr hinbegeben werdet, ... sie hinbegeben werden
  • Futuro II: ... ich hinbegeben haben werde, ... du hinbegeben haben werdest, ... er hinbegeben haben werde, ... wir hinbegeben haben werden, ... ihr hinbegeben haben werdet, ... sie hinbegeben haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich hinbegeben würde, ... du hinbegeben würdest, ... er hinbegeben würde, ... wir hinbegeben würden, ... ihr hinbegeben würdet, ... sie hinbegeben würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich hinbegeben haben würde, ... du hinbegeben haben würdest, ... er hinbegeben haben würde, ... wir hinbegeben haben würden, ... ihr hinbegeben haben würdet, ... sie hinbegeben haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: begib (du) hin, begeben wir hin, begebt (ihr) hin, begeben Sie hin

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: hinbegeben, hinzubegeben
  • Infinitivo II: hinbegeben haben, hinbegeben zu haben
  • Particípio I: hinbegebend
  • Particípio II: hinbegeben

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hinbegeben

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2185941

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9