Conjugação do verbo hinunterschicken 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo hinunterschicken (descer, enviar para baixo) é regular. As formas mais comuns são ... hinunterschickt, ... hinunterschickte e ... hinuntergeschickt hat. O verbo auxilar para hinunterschicken é "haben".
O prefixo hinunter - de hinunterschicken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hinunterschicken . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
... hinunterschickt · ... hinunterschickte · ... hinuntergeschickt hat
send down, send below
/hɪnˈʊn.tɐˈʃɪkən/ · /ʃɪkt ˈhɪnˌʊn.tɐ/ · /ˈʃɪk.tə ˈhɪnˌʊn.tɐ/ · /hɪnˈʊn.tɐɡəˈʃɪkt/
nach unten schicken
acus.
» Wir Feldwebel haben vor drei Tagen einen Boten zum Zahlmeister hinuntergeschickt
, er ist noch nicht wieder da. We sergeants sent a messenger to the paymaster three days ago, he has not returned yet.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinunterschicken
Presente
| ... | ich | hinunterschick(e)⁵ |
| ... | du | hinunterschickst |
| ... | er | hinunterschickt |
| ... | wir | hinunterschicken |
| ... | ihr | hinunterschickt |
| ... | sie | hinunterschicken |
Pretérito
| ... | ich | hinunterschickte |
| ... | du | hinunterschicktest |
| ... | er | hinunterschickte |
| ... | wir | hinunterschickten |
| ... | ihr | hinunterschicktet |
| ... | sie | hinunterschickten |
Imperativo
| - | ||
| schick(e)⁵ | (du) | hinunter |
| - | ||
| schicken | wir | hinunter |
| schickt | (ihr) | hinunter |
| schicken | Sie | hinunter |
Conjuntivo I
| ... | ich | hinunterschicke |
| ... | du | hinunterschickest |
| ... | er | hinunterschicke |
| ... | wir | hinunterschicken |
| ... | ihr | hinunterschicket |
| ... | sie | hinunterschicken |
Conjuntivo II
| ... | ich | hinunterschickte |
| ... | du | hinunterschicktest |
| ... | er | hinunterschickte |
| ... | wir | hinunterschickten |
| ... | ihr | hinunterschicktet |
| ... | sie | hinunterschickten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo hinunterschicken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | hinunterschick(e)⁵ |
| ... | du | hinunterschickst |
| ... | er | hinunterschickt |
| ... | wir | hinunterschicken |
| ... | ihr | hinunterschickt |
| ... | sie | hinunterschicken |
Pretérito
| ... | ich | hinunterschickte |
| ... | du | hinunterschicktest |
| ... | er | hinunterschickte |
| ... | wir | hinunterschickten |
| ... | ihr | hinunterschicktet |
| ... | sie | hinunterschickten |
Perfeito
| ... | ich | hinuntergeschickt | habe |
| ... | du | hinuntergeschickt | hast |
| ... | er | hinuntergeschickt | hat |
| ... | wir | hinuntergeschickt | haben |
| ... | ihr | hinuntergeschickt | habt |
| ... | sie | hinuntergeschickt | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | hinuntergeschickt | hatte |
| ... | du | hinuntergeschickt | hattest |
| ... | er | hinuntergeschickt | hatte |
| ... | wir | hinuntergeschickt | hatten |
| ... | ihr | hinuntergeschickt | hattet |
| ... | sie | hinuntergeschickt | hatten |
Futuro I
| ... | ich | hinunterschicken | werde |
| ... | du | hinunterschicken | wirst |
| ... | er | hinunterschicken | wird |
| ... | wir | hinunterschicken | werden |
| ... | ihr | hinunterschicken | werdet |
| ... | sie | hinunterschicken | werden |
Futuro II
| ... | ich | hinuntergeschickt | haben | werde |
| ... | du | hinuntergeschickt | haben | wirst |
| ... | er | hinuntergeschickt | haben | wird |
| ... | wir | hinuntergeschickt | haben | werden |
| ... | ihr | hinuntergeschickt | haben | werdet |
| ... | sie | hinuntergeschickt | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinunterschicken
Conjuntivo I
| ... | ich | hinunterschicke |
| ... | du | hinunterschickest |
| ... | er | hinunterschicke |
| ... | wir | hinunterschicken |
| ... | ihr | hinunterschicket |
| ... | sie | hinunterschicken |
Conjuntivo II
| ... | ich | hinunterschickte |
| ... | du | hinunterschicktest |
| ... | er | hinunterschickte |
| ... | wir | hinunterschickten |
| ... | ihr | hinunterschicktet |
| ... | sie | hinunterschickten |
Conj. Perf.
| ... | ich | hinuntergeschickt | habe |
| ... | du | hinuntergeschickt | habest |
| ... | er | hinuntergeschickt | habe |
| ... | wir | hinuntergeschickt | haben |
| ... | ihr | hinuntergeschickt | habet |
| ... | sie | hinuntergeschickt | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | hinuntergeschickt | hätte |
| ... | du | hinuntergeschickt | hättest |
| ... | er | hinuntergeschickt | hätte |
| ... | wir | hinuntergeschickt | hätten |
| ... | ihr | hinuntergeschickt | hättet |
| ... | sie | hinuntergeschickt | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hinunterschicken
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hinunterschicken
Exemplos
Exemplos de frases para hinunterschicken
-
Wir Feldwebel haben vor drei Tagen einen Boten zum Zahlmeister
hinuntergeschickt
, er ist noch nicht wieder da.
We sergeants sent a messenger to the paymaster three days ago, he has not returned yet.
Exemplos
Traduções
Traduções para hinunterschicken
-
hinunterschicken
send down, send below
отправить вниз
mandar abajo, enviar abajo
envoyer en bas
aşağı göndermek
descer, enviar para baixo
inviare giù, mandare giù
trimite în jos
leengedni, leküldeni
wysłać w dół
κατεβάζω
sturen, verzenden
poslat dolů
skicka ner
sende ned
下ろす, 送り下す
enviar avall
lähettää alas
sende ned
behera bidali
poslati dole
испратити надолу
poslati dol
poslať dole
poslati dolje
poslati dolje
відправити вниз, спустити
изпращам надолу
адправіць уніз
turunkan
gửi xuống
pastga yuborish
नीचे भेजना
送下去
ส่งลง
아래로 보내다
aşağı göndərmək
ქვემოთ გაგზავნა
নীচে পাঠাও
dërgo poshtë
खाल्याकडे पाठवणे
तल्ला तिर पठाउनु
కిందుకు పంపించు
nosūtīt lejā
கீழே அனுப்பு
saata alla
ներքև ուղարկել
ji jêr şandin
לשלוח למטה
إرسال إلى الأسفل
پایین فرستادن
نیچے بھیجنا
hinunterschicken in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hinunterschickenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo hinunterschicken
≡ hinunterfahren
≡ hinuntertreiben
≡ ausschicken
≡ nachschicken
≡ herumschicken
≡ hinuntertrinken
≡ rausschicken
≡ losschicken
≡ hinunterschieben
≡ hinunterrinnen
≡ hinunterziehen
≡ anschicken
≡ hinunterrufen
≡ heimschicken
≡ verschicken
≡ mitschicken
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo hinunterschicken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinunterschicken
A conjugação do verbo hinunter·schicken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hinunter·schicken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hinunterschickt - ... hinunterschickte - ... hinuntergeschickt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinunterschicken e no Duden hinunterschicken.
hinunterschicken conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... hinunterschick(e) | ... hinunterschickte | ... hinunterschicke | ... hinunterschickte | - |
| du | ... hinunterschickst | ... hinunterschicktest | ... hinunterschickest | ... hinunterschicktest | schick(e) hinunter |
| er | ... hinunterschickt | ... hinunterschickte | ... hinunterschicke | ... hinunterschickte | - |
| wir | ... hinunterschicken | ... hinunterschickten | ... hinunterschicken | ... hinunterschickten | schicken hinunter |
| ihr | ... hinunterschickt | ... hinunterschicktet | ... hinunterschicket | ... hinunterschicktet | schickt hinunter |
| sie | ... hinunterschicken | ... hinunterschickten | ... hinunterschicken | ... hinunterschickten | schicken hinunter |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich hinunterschick(e), ... du hinunterschickst, ... er hinunterschickt, ... wir hinunterschicken, ... ihr hinunterschickt, ... sie hinunterschicken
- Pretérito: ... ich hinunterschickte, ... du hinunterschicktest, ... er hinunterschickte, ... wir hinunterschickten, ... ihr hinunterschicktet, ... sie hinunterschickten
- Perfeito: ... ich hinuntergeschickt habe, ... du hinuntergeschickt hast, ... er hinuntergeschickt hat, ... wir hinuntergeschickt haben, ... ihr hinuntergeschickt habt, ... sie hinuntergeschickt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich hinuntergeschickt hatte, ... du hinuntergeschickt hattest, ... er hinuntergeschickt hatte, ... wir hinuntergeschickt hatten, ... ihr hinuntergeschickt hattet, ... sie hinuntergeschickt hatten
- Futuro I: ... ich hinunterschicken werde, ... du hinunterschicken wirst, ... er hinunterschicken wird, ... wir hinunterschicken werden, ... ihr hinunterschicken werdet, ... sie hinunterschicken werden
- Futuro II: ... ich hinuntergeschickt haben werde, ... du hinuntergeschickt haben wirst, ... er hinuntergeschickt haben wird, ... wir hinuntergeschickt haben werden, ... ihr hinuntergeschickt haben werdet, ... sie hinuntergeschickt haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich hinunterschicke, ... du hinunterschickest, ... er hinunterschicke, ... wir hinunterschicken, ... ihr hinunterschicket, ... sie hinunterschicken
- Pretérito: ... ich hinunterschickte, ... du hinunterschicktest, ... er hinunterschickte, ... wir hinunterschickten, ... ihr hinunterschicktet, ... sie hinunterschickten
- Perfeito: ... ich hinuntergeschickt habe, ... du hinuntergeschickt habest, ... er hinuntergeschickt habe, ... wir hinuntergeschickt haben, ... ihr hinuntergeschickt habet, ... sie hinuntergeschickt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich hinuntergeschickt hätte, ... du hinuntergeschickt hättest, ... er hinuntergeschickt hätte, ... wir hinuntergeschickt hätten, ... ihr hinuntergeschickt hättet, ... sie hinuntergeschickt hätten
- Futuro I: ... ich hinunterschicken werde, ... du hinunterschicken werdest, ... er hinunterschicken werde, ... wir hinunterschicken werden, ... ihr hinunterschicken werdet, ... sie hinunterschicken werden
- Futuro II: ... ich hinuntergeschickt haben werde, ... du hinuntergeschickt haben werdest, ... er hinuntergeschickt haben werde, ... wir hinuntergeschickt haben werden, ... ihr hinuntergeschickt haben werdet, ... sie hinuntergeschickt haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich hinunterschicken würde, ... du hinunterschicken würdest, ... er hinunterschicken würde, ... wir hinunterschicken würden, ... ihr hinunterschicken würdet, ... sie hinunterschicken würden
- Mais-que-perfeito: ... ich hinuntergeschickt haben würde, ... du hinuntergeschickt haben würdest, ... er hinuntergeschickt haben würde, ... wir hinuntergeschickt haben würden, ... ihr hinuntergeschickt haben würdet, ... sie hinuntergeschickt haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: schick(e) (du) hinunter, schicken wir hinunter, schickt (ihr) hinunter, schicken Sie hinunter
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: hinunterschicken, hinunterzuschicken
- Infinitivo II: hinuntergeschickt haben, hinuntergeschickt zu haben
- Particípio I: hinunterschickend
- Particípio II: hinuntergeschickt