Conjugação do verbo hochfallen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo hochfallen (cair, surgir) é irregular. As formas mais comuns são ... hochfällt, ... hochfiel e ... hochgefallen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical a
- ie
- a. O verbo auxilar para hochfallen é "sein".
O prefixo hoch - de hochfallen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hochfallen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · sein · separável
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hochfallen
Presente
| ... | ich | hochfall(e)⁵ |
| ... | du | hochfällst |
| ... | er | hochfällt |
| ... | wir | hochfallen |
| ... | ihr | hochfallt |
| ... | sie | hochfallen |
Pretérito
| ... | ich | hochfiel |
| ... | du | hochfielst |
| ... | er | hochfiel |
| ... | wir | hochfielen |
| ... | ihr | hochfielt |
| ... | sie | hochfielen |
Conjuntivo I
| ... | ich | hochfalle |
| ... | du | hochfallest |
| ... | er | hochfalle |
| ... | wir | hochfallen |
| ... | ihr | hochfallet |
| ... | sie | hochfallen |
Conjuntivo II
| ... | ich | hochfiele |
| ... | du | hochfielest |
| ... | er | hochfiele |
| ... | wir | hochfielen |
| ... | ihr | hochfielet |
| ... | sie | hochfielen |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo hochfallen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | hochfall(e)⁵ |
| ... | du | hochfällst |
| ... | er | hochfällt |
| ... | wir | hochfallen |
| ... | ihr | hochfallt |
| ... | sie | hochfallen |
Pretérito
| ... | ich | hochfiel |
| ... | du | hochfielst |
| ... | er | hochfiel |
| ... | wir | hochfielen |
| ... | ihr | hochfielt |
| ... | sie | hochfielen |
Perfeito
| ... | ich | hochgefallen | bin |
| ... | du | hochgefallen | bist |
| ... | er | hochgefallen | ist |
| ... | wir | hochgefallen | sind |
| ... | ihr | hochgefallen | seid |
| ... | sie | hochgefallen | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | hochgefallen | war |
| ... | du | hochgefallen | warst |
| ... | er | hochgefallen | war |
| ... | wir | hochgefallen | waren |
| ... | ihr | hochgefallen | wart |
| ... | sie | hochgefallen | waren |
Futuro I
| ... | ich | hochfallen | werde |
| ... | du | hochfallen | wirst |
| ... | er | hochfallen | wird |
| ... | wir | hochfallen | werden |
| ... | ihr | hochfallen | werdet |
| ... | sie | hochfallen | werden |
Futuro II
| ... | ich | hochgefallen | sein | werde |
| ... | du | hochgefallen | sein | wirst |
| ... | er | hochgefallen | sein | wird |
| ... | wir | hochgefallen | sein | werden |
| ... | ihr | hochgefallen | sein | werdet |
| ... | sie | hochgefallen | sein | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hochfallen
Conjuntivo I
| ... | ich | hochfalle |
| ... | du | hochfallest |
| ... | er | hochfalle |
| ... | wir | hochfallen |
| ... | ihr | hochfallet |
| ... | sie | hochfallen |
Conjuntivo II
| ... | ich | hochfiele |
| ... | du | hochfielest |
| ... | er | hochfiele |
| ... | wir | hochfielen |
| ... | ihr | hochfielet |
| ... | sie | hochfielen |
Conj. Perf.
| ... | ich | hochgefallen | sei |
| ... | du | hochgefallen | seiest |
| ... | er | hochgefallen | sei |
| ... | wir | hochgefallen | seien |
| ... | ihr | hochgefallen | seiet |
| ... | sie | hochgefallen | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | hochgefallen | wäre |
| ... | du | hochgefallen | wärest |
| ... | er | hochgefallen | wäre |
| ... | wir | hochgefallen | wären |
| ... | ihr | hochgefallen | wäret |
| ... | sie | hochgefallen | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hochfallen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hochfallen
Traduções
Traduções para hochfallen
-
hochfallen
fall upwards, unexpectedly rise
внезапно подняться
sorpresivamente subir
monter, surgir
yükselmek, üstüne çıkmak
cair, surgir
salire inaspettatamente
cădea în sus, urca brusc
feljut, felugrik
niespodziewanie wzrosnąć
αναπάντεχα ανεβαίνω
omhoog vallen, verrassend omhoog komen
náhle se dostat nahoru, vyskočit
plötsligt stiga
pludselig stige
急上昇する, 突然上がる
caure amunt, pujar sobtadament
yllättäen nousta
falle opp, stige opp
goikoera iritsi
iznenada se uzdići, iznenada skočiti
неочекувано да се подигне
nenadoma priti gor
nečakane sa dostať hore
iznenada se uzdići
iznenada se uzdići
раптово підніматися
неочаквано издигане
нечакана ўзняцца
melonjak, naik mendadak
bất ngờ vọt lên, vọt lên
kutilmaganda tepaga ko‘tarilmoq, tepaga o‘rlamoq
अचानक ऊपर उठना, उछल उठना
窜起, 飞起
พุ่งขึ้น, พุ่งพรวดขึ้น
불쑥 올라가다, 치솟다
gözlənilmədən yuxarı qalxmaq, yuxarı şığımaq
ზემოთ ავარდნა, მოულოდნელად ავარდნა
লাফিয়ে ওঠা, হঠাৎ উপরে ওঠা
hidhem lart, ngrihem papritur
अचानक वर जाणे, वर उडी मारणे
अचानक माथि उफ्रिनु, माथि उक्लिनु
ఎగసిపోవడం, పైకి దూసుకుపోవడం
pēkšņi pacelties, uzšauties augšup
திடீரென மேலேறுதல், மேலெழுதல்
ootamatult üles kerkima, üles sööstma
անսպասելի վեր բարձրանալ, վեր սլանալ
ליפול למעלה
به طور غیرمنتظره بالا رفتن
اچانک اوپر جانا
hochfallen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hochfallenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo hochfallen
≡ hochschwingen
≡ flachfallen
≡ herfallen
≡ hochstellen
≡ hochputschen
≡ umfallen
≡ zerfallen
≡ hochlangen
≡ hochschreiben
≡ hochreißen
≡ gefallen
≡ hochsteigen
≡ hochschleppen
≡ entfallen
≡ ausfallen
≡ einfallen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo hochfallen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hochfallen
A conjugação do verbo hoch·fallen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hoch·fallen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hochfällt - ... hochfiel - ... hochgefallen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hochfallen e no Duden hochfallen.
hochfallen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... hochfall(e) | ... hochfiel | ... hochfalle | ... hochfiele | - |
| du | ... hochfällst | ... hochfielst | ... hochfallest | ... hochfielest | fall(e) hoch |
| er | ... hochfällt | ... hochfiel | ... hochfalle | ... hochfiele | - |
| wir | ... hochfallen | ... hochfielen | ... hochfallen | ... hochfielen | fallen hoch |
| ihr | ... hochfallt | ... hochfielt | ... hochfallet | ... hochfielet | fallt hoch |
| sie | ... hochfallen | ... hochfielen | ... hochfallen | ... hochfielen | fallen hoch |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich hochfall(e), ... du hochfällst, ... er hochfällt, ... wir hochfallen, ... ihr hochfallt, ... sie hochfallen
- Pretérito: ... ich hochfiel, ... du hochfielst, ... er hochfiel, ... wir hochfielen, ... ihr hochfielt, ... sie hochfielen
- Perfeito: ... ich hochgefallen bin, ... du hochgefallen bist, ... er hochgefallen ist, ... wir hochgefallen sind, ... ihr hochgefallen seid, ... sie hochgefallen sind
- Mais-que-perfeito: ... ich hochgefallen war, ... du hochgefallen warst, ... er hochgefallen war, ... wir hochgefallen waren, ... ihr hochgefallen wart, ... sie hochgefallen waren
- Futuro I: ... ich hochfallen werde, ... du hochfallen wirst, ... er hochfallen wird, ... wir hochfallen werden, ... ihr hochfallen werdet, ... sie hochfallen werden
- Futuro II: ... ich hochgefallen sein werde, ... du hochgefallen sein wirst, ... er hochgefallen sein wird, ... wir hochgefallen sein werden, ... ihr hochgefallen sein werdet, ... sie hochgefallen sein werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich hochfalle, ... du hochfallest, ... er hochfalle, ... wir hochfallen, ... ihr hochfallet, ... sie hochfallen
- Pretérito: ... ich hochfiele, ... du hochfielest, ... er hochfiele, ... wir hochfielen, ... ihr hochfielet, ... sie hochfielen
- Perfeito: ... ich hochgefallen sei, ... du hochgefallen seiest, ... er hochgefallen sei, ... wir hochgefallen seien, ... ihr hochgefallen seiet, ... sie hochgefallen seien
- Mais-que-perfeito: ... ich hochgefallen wäre, ... du hochgefallen wärest, ... er hochgefallen wäre, ... wir hochgefallen wären, ... ihr hochgefallen wäret, ... sie hochgefallen wären
- Futuro I: ... ich hochfallen werde, ... du hochfallen werdest, ... er hochfallen werde, ... wir hochfallen werden, ... ihr hochfallen werdet, ... sie hochfallen werden
- Futuro II: ... ich hochgefallen sein werde, ... du hochgefallen sein werdest, ... er hochgefallen sein werde, ... wir hochgefallen sein werden, ... ihr hochgefallen sein werdet, ... sie hochgefallen sein werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich hochfallen würde, ... du hochfallen würdest, ... er hochfallen würde, ... wir hochfallen würden, ... ihr hochfallen würdet, ... sie hochfallen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich hochgefallen sein würde, ... du hochgefallen sein würdest, ... er hochgefallen sein würde, ... wir hochgefallen sein würden, ... ihr hochgefallen sein würdet, ... sie hochgefallen sein würden
Imperativo Ativo
- Presente: fall(e) (du) hoch, fallen wir hoch, fallt (ihr) hoch, fallen Sie hoch
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: hochfallen, hochzufallen
- Infinitivo II: hochgefallen sein, hochgefallen zu sein
- Particípio I: hochfallend
- Particípio II: hochgefallen