Conjugação do verbo krummschließen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo krummschließen (amarrar) é irregular. As formas mais comuns são ... krummschließt, ... krummschloss e ... krummgeschlossen hat. A apofonia é feita com a vogal do radical ie
- o
- o. O verbo auxilar para krummschließen é "haben".
O prefixo krumm - de krummschließen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo krummschließen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo krummschließen
Presente
| ... | ich | krummschließ(e)⁵ |
| ... | du | krummschließt |
| ... | er | krummschließt |
| ... | wir | krummschließen |
| ... | ihr | krummschließt |
| ... | sie | krummschließen |
Pretérito
| ... | ich | krummschloss |
| ... | du | krummschloss(es)t |
| ... | er | krummschloss |
| ... | wir | krummschlossen |
| ... | ihr | krummschloss(e)t |
| ... | sie | krummschlossen |
Conjuntivo I
| ... | ich | krummschließe |
| ... | du | krummschließest |
| ... | er | krummschließe |
| ... | wir | krummschließen |
| ... | ihr | krummschließet |
| ... | sie | krummschließen |
Conjuntivo II
| ... | ich | krummschlösse |
| ... | du | krummschlössest |
| ... | er | krummschlösse |
| ... | wir | krummschlössen |
| ... | ihr | krummschlösset |
| ... | sie | krummschlössen |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo krummschließen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | krummschließ(e)⁵ |
| ... | du | krummschließt |
| ... | er | krummschließt |
| ... | wir | krummschließen |
| ... | ihr | krummschließt |
| ... | sie | krummschließen |
Pretérito
| ... | ich | krummschloss |
| ... | du | krummschloss(es)t |
| ... | er | krummschloss |
| ... | wir | krummschlossen |
| ... | ihr | krummschloss(e)t |
| ... | sie | krummschlossen |
Perfeito
| ... | ich | krummgeschlossen | habe |
| ... | du | krummgeschlossen | hast |
| ... | er | krummgeschlossen | hat |
| ... | wir | krummgeschlossen | haben |
| ... | ihr | krummgeschlossen | habt |
| ... | sie | krummgeschlossen | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | krummgeschlossen | hatte |
| ... | du | krummgeschlossen | hattest |
| ... | er | krummgeschlossen | hatte |
| ... | wir | krummgeschlossen | hatten |
| ... | ihr | krummgeschlossen | hattet |
| ... | sie | krummgeschlossen | hatten |
Futuro I
| ... | ich | krummschließen | werde |
| ... | du | krummschließen | wirst |
| ... | er | krummschließen | wird |
| ... | wir | krummschließen | werden |
| ... | ihr | krummschließen | werdet |
| ... | sie | krummschließen | werden |
Futuro II
| ... | ich | krummgeschlossen | haben | werde |
| ... | du | krummgeschlossen | haben | wirst |
| ... | er | krummgeschlossen | haben | wird |
| ... | wir | krummgeschlossen | haben | werden |
| ... | ihr | krummgeschlossen | haben | werdet |
| ... | sie | krummgeschlossen | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo krummschließen
Conjuntivo I
| ... | ich | krummschließe |
| ... | du | krummschließest |
| ... | er | krummschließe |
| ... | wir | krummschließen |
| ... | ihr | krummschließet |
| ... | sie | krummschließen |
Conjuntivo II
| ... | ich | krummschlösse |
| ... | du | krummschlössest |
| ... | er | krummschlösse |
| ... | wir | krummschlössen |
| ... | ihr | krummschlösset |
| ... | sie | krummschlössen |
Conj. Perf.
| ... | ich | krummgeschlossen | habe |
| ... | du | krummgeschlossen | habest |
| ... | er | krummgeschlossen | habe |
| ... | wir | krummgeschlossen | haben |
| ... | ihr | krummgeschlossen | habet |
| ... | sie | krummgeschlossen | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | krummgeschlossen | hätte |
| ... | du | krummgeschlossen | hättest |
| ... | er | krummgeschlossen | hätte |
| ... | wir | krummgeschlossen | hätten |
| ... | ihr | krummgeschlossen | hättet |
| ... | sie | krummgeschlossen | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo krummschließen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo krummschließen
Traduções
Traduções para krummschließen
-
krummschließen
bind, tie up
связывать
atadura, sujeción
ligoter
bükmek, eğmek
amarrar
legare
legăna
kötözni
związać
δέσμευση
gebogen binden
svázat
binda
binde
曲げて拘束する
lligar en posició corbada
kumarassa sitominen
binde
bihurritu
vezati
свивање
zaviti, zaviti v krivino
spútať
vezati
vezati u zakrivljenom položaju
зв'язувати, скручувати
огъвам, свивам
скручваць
mengikat dalam posisi membungkuk, mengikat tangan dan kaki
trói gập người, trói kiểu con heo
bukib bog‘lash, qo‘l-oyog‘ini bog‘lash
झुकाकर बाँधना, हाथ-पाँव बाँधना
反弓捆绑, 捆猪式捆绑
มัดมือมัดเท้า, มัดให้งอ
구부린 채 포박하다
əl-ayağını bağlamaq, əyərək bağlamaq
მოხრილად შეკვრა, ხელფეხის შეკვრა
বেঁকিয়ে বাঁধা, হাত-পা বাঁধা
lidh duar e këmbë, lidh i përkulur
वाकवून बांधणे, हातपाय बांधणे
झुकाएर बाँध्नु, हातखुट्टा बाँध्नु
చేతులు కాళ్లు కట్టడం, వంచి కట్టడం
sasiet kūkumā, sasiet rokas un kājas
கை-கால்களை கட்டு, வளைத்து கட்டு
käed-jalad kokku siduma, kõverasse siduma
կռացրած կապել, ձեռքերն ու ոտքերը կապել
dest û ling girêdan
לכוד בעמידה מעוקלת
تقييد
به حالت خمیده بستن
مڑ کر باندھنا
krummschließen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de krummschließenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo krummschließen
≡ krummlachen
≡ entschließen
≡ abschließen
≡ aufschließen
≡ erschließen
≡ beischließen
≡ krummgehen
≡ ausschließen
≡ beschließen
≡ mitbeschließen
≡ verschließen
≡ einschließen
≡ wegschließen
≡ krummlegen
≡ kurzschließen
≡ krummnehmen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo krummschließen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo krummschließen
A conjugação do verbo krumm·schließen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo krumm·schließen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... krummschließt - ... krummschloss - ... krummgeschlossen hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary krummschließen e no Duden krummschließen.
krummschließen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... krummschließ(e) | ... krummschloss | ... krummschließe | ... krummschlösse | - |
| du | ... krummschließt | ... krummschloss(es)t | ... krummschließest | ... krummschlössest | schließ(e) krumm |
| er | ... krummschließt | ... krummschloss | ... krummschließe | ... krummschlösse | - |
| wir | ... krummschließen | ... krummschlossen | ... krummschließen | ... krummschlössen | schließen krumm |
| ihr | ... krummschließt | ... krummschloss(e)t | ... krummschließet | ... krummschlösset | schließt krumm |
| sie | ... krummschließen | ... krummschlossen | ... krummschließen | ... krummschlössen | schließen krumm |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich krummschließ(e), ... du krummschließt, ... er krummschließt, ... wir krummschließen, ... ihr krummschließt, ... sie krummschließen
- Pretérito: ... ich krummschloss, ... du krummschloss(es)t, ... er krummschloss, ... wir krummschlossen, ... ihr krummschloss(e)t, ... sie krummschlossen
- Perfeito: ... ich krummgeschlossen habe, ... du krummgeschlossen hast, ... er krummgeschlossen hat, ... wir krummgeschlossen haben, ... ihr krummgeschlossen habt, ... sie krummgeschlossen haben
- Mais-que-perfeito: ... ich krummgeschlossen hatte, ... du krummgeschlossen hattest, ... er krummgeschlossen hatte, ... wir krummgeschlossen hatten, ... ihr krummgeschlossen hattet, ... sie krummgeschlossen hatten
- Futuro I: ... ich krummschließen werde, ... du krummschließen wirst, ... er krummschließen wird, ... wir krummschließen werden, ... ihr krummschließen werdet, ... sie krummschließen werden
- Futuro II: ... ich krummgeschlossen haben werde, ... du krummgeschlossen haben wirst, ... er krummgeschlossen haben wird, ... wir krummgeschlossen haben werden, ... ihr krummgeschlossen haben werdet, ... sie krummgeschlossen haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich krummschließe, ... du krummschließest, ... er krummschließe, ... wir krummschließen, ... ihr krummschließet, ... sie krummschließen
- Pretérito: ... ich krummschlösse, ... du krummschlössest, ... er krummschlösse, ... wir krummschlössen, ... ihr krummschlösset, ... sie krummschlössen
- Perfeito: ... ich krummgeschlossen habe, ... du krummgeschlossen habest, ... er krummgeschlossen habe, ... wir krummgeschlossen haben, ... ihr krummgeschlossen habet, ... sie krummgeschlossen haben
- Mais-que-perfeito: ... ich krummgeschlossen hätte, ... du krummgeschlossen hättest, ... er krummgeschlossen hätte, ... wir krummgeschlossen hätten, ... ihr krummgeschlossen hättet, ... sie krummgeschlossen hätten
- Futuro I: ... ich krummschließen werde, ... du krummschließen werdest, ... er krummschließen werde, ... wir krummschließen werden, ... ihr krummschließen werdet, ... sie krummschließen werden
- Futuro II: ... ich krummgeschlossen haben werde, ... du krummgeschlossen haben werdest, ... er krummgeschlossen haben werde, ... wir krummgeschlossen haben werden, ... ihr krummgeschlossen haben werdet, ... sie krummgeschlossen haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich krummschließen würde, ... du krummschließen würdest, ... er krummschließen würde, ... wir krummschließen würden, ... ihr krummschließen würdet, ... sie krummschließen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich krummgeschlossen haben würde, ... du krummgeschlossen haben würdest, ... er krummgeschlossen haben würde, ... wir krummgeschlossen haben würden, ... ihr krummgeschlossen haben würdet, ... sie krummgeschlossen haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: schließ(e) (du) krumm, schließen wir krumm, schließt (ihr) krumm, schließen Sie krumm
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: krummschließen, krummzuschließen
- Infinitivo II: krummgeschlossen haben, krummgeschlossen zu haben
- Particípio I: krummschließend
- Particípio II: krummgeschlossen