Conjugação do verbo nachlesen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo nachlesen (colher, consultar) é irregular. As formas mais comuns são ... nachliest, ... nachlas e ... nachgelesen hat. A apofonia é feita com a vogal do radical e - a - e. O verbo auxilar para nachlesen é "haben". O prefixo nach - de nachlesen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo nachlesen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo nachlesen. Não apenas o verbo nachlesenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

nach·lesen

... nachliest · ... nachlas · ... nachgelesen hat

 s-contração e e-extensão   Alteração da vogal do radical.  e - a - e   alterar e/ie no presente e no imperativo 

Inglês look up, glean, harvest, pick, refer

/naːxˈleːzən/ · /liːst naːx/ · /laːs naːx/ · /lɛːzə naːx/ · /naːxɡəˈleːzən/

sich aus einem Text Information beschaffen; bei einem weiteren Durchgang diejenigen Beeren abnehmen, die noch am Rebstock hängen; lesen, nachschlagen (Buch), nachsehen, nachschauen

(acus., in+D)

» Alle Preisträger kann man hier nachlesen . Inglês All prize winners can be read here.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo nachlesen

Presente

... ich nachles(e)⁵
... du nachliest
... er nachliest
... wir nachlesen
... ihr nachlest
... sie nachlesen

Pretérito

... ich nachlas
... du nachlas(es)t
... er nachlas
... wir nachlasen
... ihr nachlas(e)t
... sie nachlasen

Imperativo

-
lies (du) nach
-
lesen wir nach
lest (ihr) nach
lesen Sie nach

Conjuntivo I

... ich nachlese
... du nachlesest
... er nachlese
... wir nachlesen
... ihr nachleset
... sie nachlesen

Conjuntivo II

... ich nachläse
... du nachläsest
... er nachläse
... wir nachläsen
... ihr nachläset
... sie nachläsen

Infinitivo

nachlesen
nachzulesen

Particípio

nachlesend
nachgelesen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo nachlesen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich nachles(e)⁵
... du nachliest
... er nachliest
... wir nachlesen
... ihr nachlest
... sie nachlesen

Pretérito

... ich nachlas
... du nachlas(es)t
... er nachlas
... wir nachlasen
... ihr nachlas(e)t
... sie nachlasen

Perfeito

... ich nachgelesen habe
... du nachgelesen hast
... er nachgelesen hat
... wir nachgelesen haben
... ihr nachgelesen habt
... sie nachgelesen haben

Mais-que-perf.

... ich nachgelesen hatte
... du nachgelesen hattest
... er nachgelesen hatte
... wir nachgelesen hatten
... ihr nachgelesen hattet
... sie nachgelesen hatten

Futuro I

... ich nachlesen werde
... du nachlesen wirst
... er nachlesen wird
... wir nachlesen werden
... ihr nachlesen werdet
... sie nachlesen werden

Futuro II

... ich nachgelesen haben werde
... du nachgelesen haben wirst
... er nachgelesen haben wird
... wir nachgelesen haben werden
... ihr nachgelesen haben werdet
... sie nachgelesen haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo nachlesen

Conjuntivo I

... ich nachlese
... du nachlesest
... er nachlese
... wir nachlesen
... ihr nachleset
... sie nachlesen

Conjuntivo II

... ich nachläse
... du nachläsest
... er nachläse
... wir nachläsen
... ihr nachläset
... sie nachläsen

Conj. Perf.

... ich nachgelesen habe
... du nachgelesen habest
... er nachgelesen habe
... wir nachgelesen haben
... ihr nachgelesen habet
... sie nachgelesen haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich nachgelesen hätte
... du nachgelesen hättest
... er nachgelesen hätte
... wir nachgelesen hätten
... ihr nachgelesen hättet
... sie nachgelesen hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich nachlesen werde
... du nachlesen werdest
... er nachlesen werde
... wir nachlesen werden
... ihr nachlesen werdet
... sie nachlesen werden

Conj. Fut. II

... ich nachgelesen haben werde
... du nachgelesen haben werdest
... er nachgelesen haben werde
... wir nachgelesen haben werden
... ihr nachgelesen haben werdet
... sie nachgelesen haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich nachlesen würde
... du nachlesen würdest
... er nachlesen würde
... wir nachlesen würden
... ihr nachlesen würdet
... sie nachlesen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich nachgelesen haben würde
... du nachgelesen haben würdest
... er nachgelesen haben würde
... wir nachgelesen haben würden
... ihr nachgelesen haben würdet
... sie nachgelesen haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo nachlesen

Presente

lies (du) nach
lesen wir nach
lest (ihr) nach
lesen Sie nach

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo nachlesen

Infinitivo I


nachlesen
nachzulesen

Infinitivo II


nachgelesen haben
nachgelesen zu haben

Particípio I


nachlesend

Particípio II


nachgelesen
  • Alle Preisträger kann man hier nachlesen . 
  • Mehr zu dem Thema können Sie hier nachlesen . 
  • Ich habe vergessen, wann das genau war, das muss ich noch mal nachlesen . 

Exemplos

Exemplos de frases para nachlesen

  • Alle Preisträger kann man hier nachlesen . 
    Inglês All prize winners can be read here.
  • Mehr zu dem Thema können Sie hier nachlesen . 
    Inglês You can read more about the topic here.
  • Ich habe vergessen, wann das genau war, das muss ich noch mal nachlesen . 
    Inglês I forgot when exactly that was, I need to read it again.
  • Hiermit bestätige ich, dass ich nichts weiß außer dem, was ich in der Wikipedia nachgelesen habe. 
    Inglês Hereby I confirm that I know nothing except what I have read in Wikipedia.
  • Auf einer steilen Fahrstraße geht es durch den Bergwald zu einer großen Übersichtstafel, auf der alle wichtigen Informationen zum Klettersteig nachzulesen sind. 
    Inglês On a steep road, it goes through the mountain forest to a large information board, where all important information about the climbing route can be read.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para nachlesen

Alemão nachlesen
Inglês look up, glean, harvest, pick, refer
Russo прочитать, перечитать, перечитывать, посмотреть, прочитывать, смотреть, собирать, справиться
Espanhol consultar, cosechar, leer, recolectar, releer, respigar, volver a leer
Francês vérifier, consulter, cueillir, glaner, grappiller, récolter, se reporter à
Turco almak, gözden geçirmek, okumak, toplamak
Português colher, consultar, ler, ler novamente, retirar, verificar
Italiano consultare, controllare leggendo, fare un'ulteriore scelta, informarsi, raccolta, racimolare, rileggere, spigolare
Romeno citi, culegere, verifica
Húngaro leszüretel, utánanéz
Polaco czytać jeszcze raz, przeczytać, przeczytać jeszcze raz, sprawdzić, zrywać
Grego διαβάζω, αναζητώ πληροφορίες, κοιτάζω, συλλογή
Holandês afplukken, nalezen, naslaan, naslag, nazien, opzoeken, overlezen
Tcheco dočíst, přečíst
Sueco läsa om, läsa upp, plocka, skörda, slå upp
Dinamarquês læse op, plukke, samle efter
Japonês 再確認する, 摘み取る, 読み返す
Catalão collir, consultar, revisar
Finlandês kerätä, lukea uudelleen, tarkistaa
Norueguês høste, lese opp, plukke, slå opp
Basco aztertu, irakurri, mendian
Sérvio berbe, proveriti, pročitati
Macedônio плодовите, препрочита
Esloveno obirati, prebrati, preveriti
Eslovaco dozrieť, dočítať, prečítať, zbierať
Bósnio pročitati, dodatno pročitati, ponovo pročitati
Croata berbe, provjeriti, pročitati
Ucraniano збирати, знайти інформацію, перечитувати
Búlgaro допълнително събиране, извличам информация, препрочитам
Bielorrusso збіраць, знайсці інфармацыю, прачытваць
Indonésio memetik, mencari informasi
Vietnamita hái vét, lượm mót, tra cứu
Uzbeque o'qib chiqish, termoq
Hindi तोड़ना, पढ़कर देखना
Chinês 查阅, 补摘, 补采
Tailandês ค้นคว้า, เก็บตก, เก็บเกี่ยวซ้ำ
Coreano 따다, 찾아보다
Azerbaijano dərmək, oxuyub axtarmaq
Georgiano კითხვა, კრეფა
Bengalês তোলা, পড়ে দেখা
Albanês lexoj, vjel
Maráti तोडणे, वाचून बघणे
Nepalês टिप्नु
Telugo కోయడం, చదవడం
Letão izlasīt, nolasīt
Tâmil கொய்தல், வாசித்து தேடுதல்
Estoniano järelkorjama, lugeda
Armênio կարդալ, քաղել
Curdo hasad kirin, xwendin
Hebraicoלקרוא שוב، לעבור שוב، לקרוא מחדש
Árabeاسترجاع المعلومات، جمع، حصاد، قرأ مرة أخرى
Persaبررسی کردن، مطالعه کردن، چیدن
Urduمعلومات حاصل کرنا، پڑھنا، پکڑنا، چننا

nachlesen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de nachlesen
  • sich aus einem Text Information beschaffen, lesen
  • bei einem weiteren Durchgang diejenigen Beeren abnehmen, die noch am Rebstock hängen
  • nachschlagen (Buch), nachsehen, nachschauen, nachblättern
nachlesen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para nachlesen

  • jemand/etwas liest etwas in etwas nach
  • jemand/etwas liest in etwas nach
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo nachlesen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo nachlesen

A conjugação do verbo nach·lesen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo nach·lesen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... nachliest - ... nachlas - ... nachgelesen hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary nachlesen e no Duden nachlesen.

nachlesen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... nachles(e)... nachlas... nachlese... nachläse-
du ... nachliest... nachlas(es)t... nachlesest... nachläsestlies nach
er ... nachliest... nachlas... nachlese... nachläse-
wir ... nachlesen... nachlasen... nachlesen... nachläsenlesen nach
ihr ... nachlest... nachlas(e)t... nachleset... nachläsetlest nach
sie ... nachlesen... nachlasen... nachlesen... nachläsenlesen nach

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich nachles(e), ... du nachliest, ... er nachliest, ... wir nachlesen, ... ihr nachlest, ... sie nachlesen
  • Pretérito: ... ich nachlas, ... du nachlas(es)t, ... er nachlas, ... wir nachlasen, ... ihr nachlas(e)t, ... sie nachlasen
  • Perfeito: ... ich nachgelesen habe, ... du nachgelesen hast, ... er nachgelesen hat, ... wir nachgelesen haben, ... ihr nachgelesen habt, ... sie nachgelesen haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich nachgelesen hatte, ... du nachgelesen hattest, ... er nachgelesen hatte, ... wir nachgelesen hatten, ... ihr nachgelesen hattet, ... sie nachgelesen hatten
  • Futuro I: ... ich nachlesen werde, ... du nachlesen wirst, ... er nachlesen wird, ... wir nachlesen werden, ... ihr nachlesen werdet, ... sie nachlesen werden
  • Futuro II: ... ich nachgelesen haben werde, ... du nachgelesen haben wirst, ... er nachgelesen haben wird, ... wir nachgelesen haben werden, ... ihr nachgelesen haben werdet, ... sie nachgelesen haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich nachlese, ... du nachlesest, ... er nachlese, ... wir nachlesen, ... ihr nachleset, ... sie nachlesen
  • Pretérito: ... ich nachläse, ... du nachläsest, ... er nachläse, ... wir nachläsen, ... ihr nachläset, ... sie nachläsen
  • Perfeito: ... ich nachgelesen habe, ... du nachgelesen habest, ... er nachgelesen habe, ... wir nachgelesen haben, ... ihr nachgelesen habet, ... sie nachgelesen haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich nachgelesen hätte, ... du nachgelesen hättest, ... er nachgelesen hätte, ... wir nachgelesen hätten, ... ihr nachgelesen hättet, ... sie nachgelesen hätten
  • Futuro I: ... ich nachlesen werde, ... du nachlesen werdest, ... er nachlesen werde, ... wir nachlesen werden, ... ihr nachlesen werdet, ... sie nachlesen werden
  • Futuro II: ... ich nachgelesen haben werde, ... du nachgelesen haben werdest, ... er nachgelesen haben werde, ... wir nachgelesen haben werden, ... ihr nachgelesen haben werdet, ... sie nachgelesen haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich nachlesen würde, ... du nachlesen würdest, ... er nachlesen würde, ... wir nachlesen würden, ... ihr nachlesen würdet, ... sie nachlesen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich nachgelesen haben würde, ... du nachgelesen haben würdest, ... er nachgelesen haben würde, ... wir nachgelesen haben würden, ... ihr nachgelesen haben würdet, ... sie nachgelesen haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: lies (du) nach, lesen wir nach, lest (ihr) nach, lesen Sie nach

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: nachlesen, nachzulesen
  • Infinitivo II: nachgelesen haben, nachgelesen zu haben
  • Particípio I: nachlesend
  • Particípio II: nachgelesen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1168788, 1168788

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): nachlesen

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1168788, 628011

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Fernseh-Preise, Probleme für Trump

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2365701

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9